Hvad er oversættelsen af " DELAYS " på dansk?

• forsinkelser
• delays
• udsættelser
• holder-ups
• forhalinger
• forsinkelserne
• forsinkelse
• forsinkelsen
• udsættelse
• forhaling

Eksempler på brug af Delays på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There are delays.
Der er forsinkelser.

No delays on the flight.
Ingen forsinkelser på flyet.

No more delays.
Ikke flere forsinkelser.

But delays cost children's lives.
Men hver forsinkelse koster liv.

Expect major delays.
Forvent store forsinkelser.

Our delays are your delays..
Vores forsinkelse er også Deres.

No more delays, ok?
Ikke flere forsinkelser, okay?

There have been some unexpected delays.
Der har været uventede forsinkelser.

No more delays, okay?
Ikke flere forsinkelser, okay?

Why would there be delays?
Hvad skyldes forsinkelsen?

Delays due to public transport.
Forsinkelse på grund af offentlige transportmidler.

Promotes large pumps and delays tiredness.
Fremmer store pumper og holder-ups træthed.

No more delays on this vote, Rampart.
Ikke flere forsinkelser af afstemningen, Rampart.

Promotes large pumps and delays exhaustion.
Fremmer store pumper og holder-ups træthed.

Delays will do nothing to resolve these issues.
Ved en forsinkelse afklares spørgsmålene ikke.

We can't afford any delays.- Tomorrow?
Sagen tåler ikke udsættelse.- Allerede i morgen?

The delays were caused by administrative problems.
Forsinkelserne skyldtes administrative problemer.

Promotes massive pumps and delays tiredness.
Fremmer store pumper og holder-ups træthed.

You complain of delays and then interrupt my work.
Du klager over forsinkelser, og så afbryder du mit arbejde.

Promotes enormous pumps and delays fatigue.
Fremmer enorme pumper og holder-ups udmattelse.

You complain of delays, then you interrupt my work.
Du klager over forsinkelser, og så afbryder du mit arbejde.

Promotes substantial pumps and delays exhaustion.
Fremmer store pumper og holder-ups træthed.

Further delays are, in my view, highly undesirable.
Yderligere udsættelse er efter min opfattelse særdeles uønsket.

Promotes huge pumps and delays exhaustion.
Fremmer store pumper og holder-ups udmattelse.

Adjustable line delays available on all physical in and outputs.
Justérbare line delays på alle fysiske ind- og udgange.

Promotes huge pumps and delays exhaustion.
Fremmer betydelig pumper og holder-ups træthed.

The delays to get approval would have caused millions in crop damage.
Godkendelsens forsinkelse ville have forårsaget et milliontab.

Army operations mean delays for mules like Pedro.
Militære operationer betyder forsinkelser for smuglere som Pedro.

The delays due to the treaty have given us a common challenge.
Forsinkelserne på grund af traktaten har givet os en fælles udfordring.

The last remnants of the delays have thus been stymied.
De sidste forsøg på forsinkelserne er således blevet forpurret.

Hvordan man bruger "delays" i en Engelsk sætning

Exception bad weather material delays etc.

Expect delays and more worries here.

Some plugs have delays some don't.

Mitch McConnell delays Senate August recess.

Drivers reported delays around the area.

Eliminates delays and scheduling your equipment.

Why the delays and shipping issues?

Setting time delays and click “start”.

For flight changes, delays and cancellations.

This delays the overall aging process.

Hvordan man bruger "forsinkelser, udsættelser" i en Dansk sætning

TjillerTjaller kan ikke drages til ansvar for forsinkelser eller fejl hos transportør.

Til gengæld er der rigtig mange udsættelser, som kan undgås.

Det er nemlig ikke onlinebutikken, der er ansvarlig for forsinkelser med post etc., da det er leveringspartneren, der står for tidsplanlægning og levering af pakken.

Der er stadig ingen aftale mellem Premier League-klubber og spillere om lønnedskæringer eller udsættelser.

I travle perioder som fx inden jul kan der forekomme forsinkelser.

Odense: Brændekildevej spærres fortrafik - busserne køre omkørsel · Odense: Kertemindevej indsnævres ved Slåenhaven - forsinkelser må forventes.

Bemærk: Ved forsinkelser eller bortkomst af bagage kan der ikke udfærdiges en PIR rapport, når sikrede har forladt lufthavnen.

Ved en hurtig oversigt over eksempelvis daglige flyforsinkelser kan man se, at der findes dusiner af forsinkelser hver dag.

Flere udsættelser og en ankesag i landsretten har gjort, at Morten Malmstedt først i maj i år blev idømt 10 måneders fængsel for trafikdrabet på Rasmus Kanstrup.

Leveringstiderne kan dog i praksis godt svinge lidt fra forlag til forlag og vi gør opmærksom på at forsinkelser kan opstå.