Hvad er oversættelsen af " FORSKELLIGE VILKÅR " på engelsk?

• different terms
• different conditions
• various terms

Eksempler på brug af Forskellige vilkår på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Prøv nogle forskellige vilkår.
Please try some different terms.

Det er værd at bemærke, at sådanne symptomer kan forekomme på forskellige vilkår.
It is worth noting that such symptoms can appear on different terms.

I Tyskland er der forskellige vilkår i køkkenet.
In Germany, there are the different terms in the kitchen.

Forskellige vilkår og betingelser kan gælde for din brug af hjemmesider, der linkes til.
 Different terms and conditions may apply to your use of any linked websites.

Det er vigtigt for os i mange forskellige vilkår.
It is important for us in many various ways.

Definitely, der er forskellige vilkår og betingelser, der skal følges.
Definitely, there are different terms and conditions that must be followed.

Beklager-ingen kampe. Prøv nogle forskellige vilkår.
Sorry- no matches. Please try some different terms.

Eksperter bruge forskellige vilkår for navnene på sådanne ændringer-"liposkleroz" eller"lipodystrofi.
Experts use different terms for the names of such changes-"liposkleroz" or"lipodystrophy.

Forskellige hoteller vil have forskellige vilkår.
Different hotels will have different conditions.

Ved afbestilling af en betalt rejse gælder forskellige vilkår for Sverige, Norge og Østrig. Ring til os på +46 771 84 00 00, så hjælper vi dig.
For cancellation of an already paid trip, different terms apply or Sweden, Norway and Austria. Call us at +46 771 84 00 00 and we will help you.

Men hvis du har nogle allergiske af indholdet i 5htp, skal du muligvis nogle forskellige vilkår.
However, if you have some allergic of the contents in 5HTP, you may need some different terms.

Det siger jo sig selv, at der er forskellige vilkår for forskellige områder.
It goes without saying that different conditions prevail in different areas.

Et perinatal center er designet til at give lægehjælp til gravide kvinder på forskellige vilkår, her fødes.
A perinatal center is designed to provide medical care to pregnant women on different terms, here take birth.

EmuCasino tilbyder en Triple velkomstbonus med forskellige vilkår for kunder fra sæt lande, se venligst nedenfor guider.
EmuCasino offers a Triple Welcome Bonus with different terms for customers from set countries, please see below guides.

Men det bliver ikke resultatet af dette forslag, tværtimod vil det medføre, at vi også fremover vil have forskellige vilkår.
But this is not what will happen. On the contrary, we shall go on having different conditions in the future.

For reservationer på 5 værelser eller mere kan forskellige vilkår og betingelser være gældende.
For bookings of 5 rooms or more, different terms and conditions may apply.

Hver billet har forskellige vilkår, så det er vigtigt at du kontakter dit rejsebureau eller luftfartsselskab om deres specifikke vilkår..
Each ticket has different conditions; it is therefore important to contact your agent or airline about their specific conditions..

Ved afbestilling af en betalt rejse gælder forskellige vilkår for Sverige, Norge og Østrig.
For cancellation of an already paid trip, different terms apply or Sweden, Norway and Austria.

Når universiteter og virksomheder samarbejder om forskning skal man være opmærksom på, at offentlige og private aktører er underlagt forskellige vilkår.
When universities and companies collaborate on research, it is important to be aware that public and private players are subject to different conditions.

Klonede File Finder: Find ud af alle duplikerede filer i henhold til forskellige vilkår for at frigøre din diskplads trin for trin.
Cloned File Finder: Find out all duplicate files according to various terms to free up your disk space step by step.

Det giver dig mulighed for at søge forskellige vilkår, adgang flere hjemmesider med kort og kørselsvejledning, og åbn nogle af dine foretrukne hjemmesider med et enkelt klik.
It enables you to search different terms, access several websites with maps and driving directions, and open some of your favorite websites with a single click.

Nogle af vores varer er specialfremstillede på forespørgsel, og forskellige vilkår gælder i så fald.
Some of our items are custom made on request, and different terms are applicable in that case.

Da de enkelte lande på de fleste områder har forskellige vilkår og ressourcer, ligesom den historiske udvikling i høj grad er med til at betinge de enkelte landes filmpolitik og udviklingsmuligheder, er det væsentligt, at dialogen og samarbejdet har inspiratorisk karakter.
Since the different countries have different conditions and resources in most areas, and historical developments have greatly shaped their film policies and potentials for development, it is important for such dialogue and cooperation to be inspirational in nature.

Tilpassede produkter Nogle af vores varer er specialfremstillede på forespørgsel, og forskellige vilkår gælder i så fald.
Custom made items Some of our items are custom made on request, and different terms are applicable in that case.

Men hvis du har nogle allergiske af indholdet i 5htp, skal du muligvis nogle forskellige vilkår. Nu skal du læse denne artikel for at vide endnu produktet vil gøre dig allergisk eller ikke.
However, if you have some allergic of the contents in 5HTP, you may need some different terms. Now, you must read this article to know even the product will make you allergic or not.

Microform Træning& Multimedia Srl kan også tilbyde services fra tid til anden er underlagt forskellige vilkår og betingelser.
Microform Training& Multimedia Srl may also offer services from time to time are governed by different terms and conditions.

Da produkter normalt er produceret til forskellige brugere og forskellige vilkår af brug, udgør anvendeligheden af produktet(fx passende højdejustering osv.) et vigtig træk.
As products are usually produced for different users and different conditions of use, adaptability of the product(e.g. adequate height adjustment, etc.) constitutes an important feature.

Hr. formand! Når vi i dag har denne debat om kvinders arbejdsvilkår, er det, fordi kvinder og mænd har forskellige vilkår på arbejdsmarkedet.
Mr President, we are having this debate today on women's working conditions because women and men experience different conditions on the labour market.

Det giver dig mulighed for at søge forskellige vilkår, adgang flere hjemmesider med kort og kørselsvejledning, og åbn nogle af dine foretrukne hjemmesider med et enkelt klik. Men, dens uventede og sandsynligvis uønsket optræden i browseren skal vel at mærke, at der er nogle skjulte aspekter af at bruge sine tjenester.
It enables you to search different terms, access several websites with maps and driving directions, and open some of your favorite websites with a single click. However, its unexpected and probably undesired appearance in the browser should mind you that there are some hidden aspects of using its services.

Når der reserveres for mere end 5 nætter, eller mere end 2 værelser, kan forskellige vilkår og yderligere tillæg eventuelt være gældende.
When booking for more than 5 nights, or more than 2 rooms, different policies and additional supplements may apply.

Hvordan man bruger "forskellige vilkår" i en Dansk sætning

Med HolidayCars.com kan du nemt sammenligne alle disse biludlejningsfirmaer i Trier, deres tilgængelige biler og deres forskellige vilkår.

Med HolidayCars.com kan du nemt sammenligne alle disse biludlejningsfirmaer i Akureyri, deres tilgængelige biler og deres forskellige vilkår.

Teams, som ikke er til stede på samme fysiske lokalitet, får ikke de samme erfaringer, fordi de arbejder under forskellige vilkår.

Billeje Trier - Biludlejning på Trier | Holiday Cars Billeje Trier Forskellige biludlejningsfirmaer har forskellige vilkår.

Loven er skabt på basis af et langt forarbejde, hvor Landsforeningens politiske konsulenter har været med til at pege på de forskellige vilkår, der findes rundt i landet.

Vi har løst komplicerede tekniske opgaver under meget forskellige vilkår i hele verden, hvilket giver en enestående erfaring og know-how.

De egentlige kolonihaver, som vi kender dem i dag, med forening og fælles anlagte arealer, opstod nedefra i samfundssystemet, på meget forskellige vilkår.

Der er forskellige vilkår, antal medarbejdere og forskellige relationer til kunder og omgivende samfund.

erne har derfor forskellige vilkår og udfordringer.

Men forskellige vilkår gjorde, at jeg ikke kunne se noget alternativ.

Hvordan man bruger "different terms, various terms" i en Engelsk sætning

Loans have different terms and conditions.

Various terms describe these ministry care-givers.

They’re different terms for the same substance.

Throughout the game, various terms appear frequently.

TIP: Separate different terms with spaces.

Different terms are used for the consumables.

All sources have different terms & conditions.

The different terms can seem confusing.

Synonyms: People use different terms while searching.

Review the various terms and media of art.