Hvad Betyder FORSKELLIGE VILKÅR på Fransk - Dansk-Fransk Oversættelse

• conditions différentes
• termes différents
• différentes modalités

Eksempler på brug af Forskellige vilkår på Dansk og deres oversættelser til Fransk

En masse tilbud med forskellige vilkår.
Un grand nombre d'offres avec des termes différents.

Forskellige vilkår og betingelser accepteres ikke.
Différentes modalités et conditions ne sont pas acceptés.

Forskellige lande- forskellige vilkår.
Différents pays- différentes conditions.

Det er værd at bemærke, at sådanne symptomer kan forekomme på forskellige vilkår.
Il est à noter que de tels symptômes peuvent apparaître à des termes différents.

Tårnene har forskellige vilkår for at opgradere og forbedre.
Les tours ont des conditions différentes d'améliorer et de moderniser.

Det er vigtigt for os i mange forskellige vilkår.
Il est important pour nous dans de nombreux termes différents.

Forskellige vilkår og betingelser kan gælde for din brug af hjemmesider, der linkes til.
Différentes modalités et conditions peuvent s'appliquer à votre utilisation de tout site lié.

Streamingtjenester har forskellige vilkår for mindreårige.
Chaque compagnie ferroviaire a de conditions différentes pour les mineurs.

Forskellige långivere vil tilbyde lånepakker med forskellige vilkår.
Différents prêteurs offrira des paquets de prêts à des conditions différentes.

Forskellige vilkår og gebyrer af andre lånebeløb kan medføre en anden sammenligningsrate.
Conditions différentes, frais ou autres prêt les montants pourraient entraîner une autre Comparaison taux.;

Ked af det- ingen kampe. Prøv nogle forskellige vilkår.
Désolé- pas d'allumettes. S'il vous plaît essayer certains des termes différents.

Bemærk også at der gælder forskellige vilkår og betingelser ved gruppereservationer på flere end 5 værelser.
Des conditions différentes s'appliquent aux réservations de groupe de plus de 5 chambres.

De forskellige forsikringsselskaber har forskellige vilkår.
Différentes polices d'assurance ont des conditions différentes.

Eksperter bruge forskellige vilkår for navnene på sådanne ændringer-"liposkleroz" eller"lipodystrofi".
Les experts utilisent des termes différents pour les noms de ces changements-"liposkleroz" ou"lipodystrophie".

Derfor vil indholdet af blandingerne for forskellige vilkår være forskellige..
En conséquence, le contenu des mélanges pour des termes différents sera différent..

Dispute og tilbageførsler er lidt forvirrende at navigere mellem, da både PayPal og Stripe bruger forskellige vilkår.
Les litiges et les rejets de débit sont un peu confus pour naviguer entre les deux, car PayPal et Stripe utilisent des termes différents.

For reservationer på 5 værelser eller mere kan forskellige vilkår og betingelser være gældende.
Pour les réservations de 5 chambres ou plus, des conditions différentes peuvent s'appliquer.

Selvfølgelig meget forskellige vilkår med hjertet tilstand muslimer, der kun er afhængige af Allah den Almægtige.
Visiblement très différentes conditions avec la condition cardiaque des musulmans qui comptent seulement sur Allah Tout- Puissant.

Nogle af vores varer er specialfremstillede på forespørgsel, og forskellige vilkår gælder i så fald.
Certains de nos articles sont personnalisés sur demande, et différents termes sont applicables dans ce cas.

Hovedforskel: Bensin og benzin er to forskellige vilkår for det samme brændstof, der bruges i en forbrændingsmotor.
Principale différence: essence et essence sont deux termes différents pour désigner le même carburant que celui utilisé dans un moteur à combustion interne.

Men hvis du har nogle allergiske af indholdet i 5htp, skal du muligvis nogle forskellige vilkår.
Toutefois, si vous avez un peu allergique du contenu de 5HTP, vous devrez peut- être certains des termes différents.

Planten er let at holde under vidt forskellige vilkår, men for optimal vækst kræves meget næring.
La plante peut vivre sous beaucoup de conditions différentes, mais demande une alimentation riche pour un développement optimal.

Hvis dit abonnement er underlagt en forfremmelse eller et særtilbud, kan forskellige vilkår være gældende.
Si votre abonnement fait l'objet d'une promotion ou d'une offre spéciale, des conditions différentes peuvent s'appliquer.

Hvert spil har forskellige vilkår og betingelser, hjul og betale outs, så det er dejligt at vide, hvor du står, før du satser for meget.
Chaque jeu a différentes modalités et conditions, bobines et de payer les aboutissants, il est donc bon de savoir où vous vous situez avant de jeu trop.

Et perinatal center er designet til at give lægehjælp til gravide kvinder på forskellige vilkår, her fødes.
Un centre périnatal est conçu pour fournir des soins médicaux aux femmes enceintes à des conditions différentes, ici prendre naissance.

Ved gruppereservationer med flere end 5 værelser kan forskellige vilkår og yderligere tillægsgebyrer være gældende. Hotel Facilities.
Pour les réservations de groupe de plus de 5 chambres, des conditions différentes s'appliquent et un supplément pourra être facturé. Equipement de l'hôtel.

Uretfærdigheden handler om to personer, der udfører det samme stykke arbejde, som arbejder side om side, men med forskellig løn og på forskellige vilkår.
L'injustice réside dans le fait que deux personnes remplissant la même tâche et travaillant côte à côte reçoivent un salaire différent et sont soumises à des conditions différentes.

Ved gruppereservationer med flere end 5 værelser kan forskellige vilkår og yderligere tillægsgebyrer være gældende.
Pour les réservations de groupe de plus de 5 chambres, des conditions différentes s'appliquent et un supplément pourra être facturé.

Hver industri har forskellige vilkår og insider aspekter, som kun kan læres på jobbet, så sørg for at lede efter en person med erfaring i din branche.
Chaque industrie a des termes différents et des aspects internes qui ne peuvent être appris sur le tas, alors assurez- vous de chercher quelqu'un avec de l'expérience dans votre secteur.

Bemærk desuden at når der reserveres mere end 5 værelser kan forskellige vilkår og yderligere tillægsgebyrer eventuelt være gældende.
Pour toute réservation de plus de 5 chambres, des conditions différentes et des frais supplémentaires peuvent s'appliquer.

Hvordan man bruger "forskellige vilkår" i en Dansk sætning

De forskellige låneudbydere har forskellige vilkår når du skal låne penge som 18-årig.

Det skyldes blandt andet, at gymnasierne har forskellige vilkår med hensyn til lokalestørrelser, antallet af elever, der skal tilbage, og muligheder for udendørsundervisning.

NB, at godkendte hjemmesider fra Spillemyndighederne har forskellige vilkår fra andre lande, sikke du bør læse dem omhyggeligt foran at sikre imod misforståelse.

Herved får du indblik i lånudbydernes forskellige vilkår.

Med HolidayCars.com kan du nemt sammenligne alle disse biludlejningsfirmaer i Barcelonnette lufthavn, deres tilgængelige biler og deres forskellige vilkår.

De enkelte låneudbydere kan have forskellige vilkår og regler, så dem skal man sætte sig grundigt ind i inden man låner.

Husdyrhold, staldanlæg og drift Der er stillet forskellige vilkår til at fastholde forudsætninger for vurderingerne.

Med HolidayCars.com kan du nemt sammenligne alle disse biludlejningsfirmaer i Logroño, deres tilgængelige biler og deres forskellige vilkår.

Sådan er det imidlertid på de fleste online casinoer, og det anbefales af den grund, at man læser nærmere om de forskellige vilkår og regler.

Temaugens overordnede formål: At give eleverne en forståelse for børns forskellige vilkår i forskellige dele af verden. 2.

Hvordan man bruger "différentes modalités" i en Fransk sætning

Différentes modalités de courants peuvent être choisies.

Cette application offrira différentes modalités d’organisation.

Ces différentes modalités sont ici exprimées.

Différentes modalités de concertation ont été prévues.

Les différentes modalités d'expédition sont prévues ci-après.

Les différentes modalités de poursuite des infractions

Différentes modalités s’appliquent selon les départements.

Elle s'applique selon différentes modalités techniques.

Nous vous proposons différentes modalités de paiement.

Informez-vous sur les différentes modalités d’adhésion…