Hvad er oversættelsen af " FORSTÅELSEN " på engelsk?

• understanding
• comprehension
• to understanding
• awareness
• perception
• appreciation
• grasping
• to understand

Eksempler på brug af Forståelsen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Tak for forståelsen.
Thanks for your understanding.

Forståelsen af at der intet andet er.
The understanding that there is no other.

Tak for forståelsen.
Thank you for your understanding.

Forståelsen af livet og relationer får en særlig karakter.
Perceptions of life and relations take on a special character.

Tak for forståelsen, Linus.
Thanks for your understanding, Linus.

The Love. Udryddelse af grådighed i forståelsen øvelser.
Love. Eradicating gain in comprehension exercises.

Tak for forståelsen Nyd jeres kaffe.
Thank you for your understanding.

Ønsket om at fremme forståelsen for lyd.
The desire to promote the comprehension of sound.

Det er forståelsen af dag og nat.
This is the understanding of day and night.

Videnskaben appellerer til forståelsen af sindet;
Science appeals to the understanding of the mind;

Øger forståelsen af kvindelig snak.
Increases comprehension of female chatter.

Og du mener, du har fået forståelsen af dig selv?
And you believe you have a understanding of yourself?

På forståelsen mellem vores lande.
To, uh-To the understanding of our nations.

Mit livs arbejde dedikeret til forståelsen af videnskaben.
My life's work, dedicated to the understanding of science.

Og jeg tror, at forståelsen af dette, kunne revolutionere skattepolitik.
And I think understanding that could revolutionize tax policy.

Med praksis og erfaring kommer forståelsen af geometri.
With practice and experience comes the understanding of geometry.

AChE nedbryder forståelsen naturlig kemisk acetylcholin.
AChE breaks down the understanding natural chemical acetylcholine.

Validering kan forbedre ensrettelsen og forståelsen af dit brandÂ.
Validation can boost consistency and understanding of your brand.

PAINS nedbryder forståelsen naturlig kemisk acetylcholin.
PAINS breaks down the understanding natural chemical acetylcholine.

Enkel og tydelig skiltning med billeder og piktogrammer til at lette forståelsen.
Clear and simple signage with pictures and pictograms that make the signs easy to understand.

En guide til forståelsen af regelbogen.
A guide to understanding the Rules Book.

Forståelsen af denne sandhed sætter jer på den rette vej til Gud-realisering.
The comprehension of this truth puts you on the correct path to God-realization.

Det fremmer også forståelsen af andre kulturer.
It also promotes the understanding of other cultures.

Forståelsen for dette spørgsmål skal derfor øges i virksomhederne og i det offentlige.
Awareness of this issue should therefore be raised among businesses and public bodies.

Så det syvende skift er forståelsen af cellestrukturen.
So the seventh shift is the understanding of cellular structure.

For at lette forståelsen er der indføjet forskellige overskrifter og to grafiske oversigter.
To facilitate comprehension a number of subheadings and two charts have been added.

Etablering af troværdigheden og forståelsen af vores branche.
Establishing the credibility and understanding of our industry.

At integrere forståelsen af Anatomi& Fysiologi til Yoga og dets bevægelser.
To integrate the understanding of Yoga Anatomy& Physiology and movements.

Kosmisk visdom er afgørende for forståelsen af kosmiske situationer.
Cosmic wisdom is essential to the understanding of cosmic situations.

Bevidstheden og forståelsen af tilgængeligheden af original kunst er vokset de seneste år.
The awareness and appreciation of the availability of original art has grown in recent years.

Hvordan man bruger "forståelsen" i en Dansk sætning

På alle dage i forløbet Proces i Praksis bliver deltagerne udfordret på konkrete kompetencer og på forståelsen af dem selv som procesansvarlige.

Det er en selvopfyldende profeti – for uden viljen til at lytte efter, kommer de aldrig til at opnå forståelsen.

Der skal arbejdes mere med forståelsen af fagenes teori.

Oplevelsen af at samspil mellem naturgeografi og kemi øger forståelsen 51%.

Vi har koncentreret vores indsats for forståelsen af ​​[ a] meget lille del .

Men overfor denne forståelsen av arbeid som skapelse, utgjør pengene en trussel.

De er ligeledes begge trykrytmiske sprog, hvor trykket i udtalen har stor betydning i forhold til forståelsen.

Forståelsen heraf bygger på tolkning, der igen er bygget på forforståelse altså den viden, som man allerede har, når man påbegynder sin fortolkning.

Tredje runde: Konstruktiv feedback fra relevante fagpersoner med henblik på forståelsen, opbygningen og relevansen af spørgsmålene.

Supplerende oplysninger vedrørende forståelsen af revisionen Vandværket har medtaget budgettal som sammenligningstal i resultatopgørelsen.

Hvordan man bruger "understanding, comprehension" i en Engelsk sætning

Alexa: I'm having trouble understanding you.

Understanding the pitfalls assuages the fear.

Informative reading comprehension about Greek mythology.

Comprehension test performance revealed mixed results.

Tongue piercing bone space understanding long.

Understanding Another’s Culture Includes Llama Racing?

international understanding through sports essay writing.

Disclaimer: "Your individual comprehension may vary".

Promotes self- awareness, understanding and collaboration.

Reading comprehension worksheets for adults printables.