Hvad er oversættelsen af " FORTÆLLER DIG SANDHEDEN " på engelsk?

am telling you the truth
will tell you the truth
vil fortælle dig sandheden
fortæller dig sandheden
vil sige sandheden
is telling you the truth

Eksempler på brug af Fortæller dig sandheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi fortæller dig sandheden.
Hvilket? Jeg fortæller dig sandheden.
What? I'm telling you the truth.
Vi fortæller dig sandheden!
We're telling you the truth!
Orianna, jeg fortæller dig sandheden.
Orianna, I'm telling you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden, okay.
I'm telling you the truth.
Seriøst jeg fortæller dig sandheden.
Seriously, I'm telling you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden.
I will tell you the truth.
Jeg sværger, at jeg fortæller dig sandheden, Di, okay?
I swear to you I'm going to tell you the truth, Di. Okay?
Vi fortæller dig sandheden, Sam.
We're telling you the truth, Sam.
Billy, jeg fortæller dig sandheden.
Billy, I'm telling you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden, men du flipper helt ud.
I will tell you the truth, but you're gonna think it's stupid and freak.
Hvis jeg fortæller dig sandheden.
Jeg fortæller dig sandheden.
I am telling you the truth.
Sir, jeg fortæller dig sandheden.
Sir, I'm telling you the truth!
Han fortæller dig sandheden!
He's telling you the truth!
Bauer, jeg fortæller dig sandheden.
Bauer, I'm telling you the truth.
Hun fortæller dig sandheden.
She's telling you the truth.
Mr. White fortæller dig sandheden!
Mr. White is telling you the truth!
Jeg fortæller dig sandheden, Dana.
I will tell you the truth. Dana.
Og jeg fortæller dig sandheden.
And I'm telling you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden!- Ud!
I am telling you the truth!- Out!
Ja, jeg fortæller dig sandheden.
Yes. Yes, I'm telling you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden, Kate.
I am telling you the truth, Kate.
Din mor fortæller dig sandheden.
Your mother is telling you the truth.
Hun fortæller dig sandheden, Lucy.
She's telling you the truth, Lucy.
Du ved, jeg fortæller dig sandheden.
You know I'm telling you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden, Cisco.
I'm telling you the truth, Cisco.
Jeg håber, hun fortæller dig sandheden, for det ser ikke for godt ud.
Because it's not looking very hopeful. I hope she tells you the truth.
Jeg fortæller dig sandheden. Hvilket?
What? I'm telling you the truth.
Joey, jeg fortæller dig sandheden, okay, baby?
Joey, I'm telling you the truth, okay, baby?
Resultater: 77, Tid: 0.0349

Hvordan man bruger "fortæller dig sandheden" i en Dansk sætning

Moralen er tydelig: Chartet fortæller dig sandheden – brug det og bliv en bedre blackjack-spiller.
Fra nul til at nå det niveau, hvor du føler dig økonomisk uafhængig - det er muligt, og jeg fortæller dig sandheden!
Men lyt når jeg fortæller dig sandheden om, hvad der moralsk besmitter og åndeligt forurener menneskerne.
Så enhver der fortæller dig ellers er bestemt en svindel, fordi de ikke fortæller dig sandheden.
Vinden tester dig og din samvittighed, vinden fortæller dig sandheden.
Når du køber bolig i dag, kan du aldrig regne med, at ejendomsmægleren fortæller dig sandheden om boligen.
Og også dit hjerte fortæller dig sandheden.
Jeg er overbevist om, at din kæreste fortæller dig sandheden - han har bare ikke overskuddet til at vise dig det.
Din kæreste har brudt din tillid, og derfor kan jeg godt forstå, at du er i tvivl om, hvorvidt han fortæller dig sandheden.
Jeg fortæller dig sandheden. " - Mark Ford Manglende er ikke dårligt.

Hvordan man bruger "will tell you the truth" i en Engelsk sætning

But I will tell you the truth about myself.
They will tell you the truth no matter what!
He will tell you the truth at all times.
I will tell you the truth no matter what!
She will tell you the truth plainly.
I will tell you the truth about them.
We will tell you the truth about kayaks vs.
Some people will tell you the truth is subjective.
i will tell you the truth here and now.
We will tell you the truth about this.
Vis mere

Fortæller dig sandheden på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk