Hvad er oversættelsen af " SANDHEDEN " på engelsk?

• truth
• truths

Eksempler på brug af Sandheden på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Jeg slår dig med sandheden.
I will hit you with truths.

Sandheden er… at jeg er gay.
I'm gay. because the truth is.

Det er slet ikke sandheden.
That is not the truth at all.

Sandheden er ikke kompliceret.
The truth is not complicated. No.

Jeg siger altid sandheden.
Me, I will always tell you the truth.

Jeg bruger sandheden, Master Wayne.
I am using the truth, Master Wayne.

Undskyld, men det er sandheden.
But I'm sorry, that is the truth.

Men sandheden betød intet. Nej.
But, then, the truth didn't matter. No.

Derfor skylder jeg hende sandheden.
That's why I owe her the truth.

Sandheden er-- vi ved ikke noget som helst.
Truth is… we don't know anything.

Ikke før han indrømmer sandheden.
No. Not until he admits the truth.

Sandheden er, at han har smukke hænder.
Truth is, he's… he has beautiful hands.

Derfor må jeg finde sandheden.
That's why I need to find out the truth.

Men sandheden betød intet. Nej.
NO, IT wasn't. but, THEN, THE TRUTH didn't MATTER.

Han troede, at han sagde sandheden.
He thought he was telling the truth.

Jeg ser sandheden flyde forbi dig.
I see the truths that float past you in the stream.

Han tror selv på, at han fortæller sandheden.
He believes he was telling the truth.

Sig mig sandheden, for en gangs skyld. Svar mig!
Answer me! Tell me the truth for once!

Far beskyttede mig altid mod sandheden.
My father always protected me from the truth.

Sandheden betyder noget, den betyder noget for mig.
The truth matters because it matters to me.

Jeg… Jeg… Jeg… Jeg skal bare fortælle dig sandheden.
I just got to tell you the truth.

Sandheden om virilitet Enhancer Pills anmeldelse.
TRUTH Regarding Virility Enhancer Pills Review.

Retssagen νil skille sandheden fra usandhederne.
Your trial will separate the truths from the falsehoods.

Ved at dele te deler vi også sandheden.
We feel that sharing the tea is an extension of sharing our truths.

Joshua… Sandheden er let at forstå, når den er blevet afsløret.
Joshua. All truths are easy to understand once they are discovered.

Komplikationer er blot undskyldninger for at undgå sandheden.
Complications are just excuses to avoid the truth.

Det hører med til sandheden, når man taler om denne konflikt.
This is one of the truths when we express our opinions about this conflict.

Også jeg, men loyalitet betyder, at man fortæller sandheden.
As do I, but loyal service means telling hard truths.

Ind imellem må vi også tilbageholde sandheden for vores egen slags.
And sometimes… We have to keep some truths from our own too.

César Lazcano og Sergio, hans partner, kender sandheden.
César Lazcano and his partner, Sergio, they know the truth.

Hvordan man bruger "sandheden" i en Dansk sætning

Han siger om sig selv: “Jeg er vejen, sandheden og livet”.

Da sandheden gik op for os, kollapsede vi, og byen med os.

Gennem mantraerne kærlighed – jeg er kærlighed – jeg elsker mig selv – bringer du dig selv derhen, hvor sandheden findes.

Du kommer i kontakt med sandheden om dig – nemlig: at du er perfekt præcis som du er du er værdig til at være elsket – og din sande essens er kærlighed.

Terroristen ( “it-mand”) der dræbte 4 kolleger og sandheden måtte man læse på DKA og udenlandske medier Kommentar by H.

Det er fordi, i ikke kan klare sandheden.

Men at sandheden – det vidste hun var sin familie dernede – var den.

Sandheden er, at der ganske enkelt ikke er ret meget forskning, der viser noget andet - og som Cook, Benestad og Nuccitelli mfl.

Da er den nemlig selv blevet vejen, sandheden og livet.

Nemlig sandheden om, at universets, livets og din sande natur er kærlighed.

Hvordan man bruger "truth, truths" i en Engelsk sætning

The uncomfortable truth about volunteering overseas.

These glorious truths sounds pretty evangelistic.

How well Your blessed Truths agree!

But the biggest truth about homesteading?

Please tell the truth and sinners.

What other truths did they find?

May these truths inspire you too!

Two empirical truths support this strategy.

But the truth is, it’s okay.

All truths are not created equal.