Hvad er oversættelsen af " FORTABTE " på engelsk?

• lost
• doomed
• prodigal
• long-lost
• goners
• forfeited

Eksempler på brug af Fortabte på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vi er fortabte.
We are lost.

Fortabte og døde. 15.
Doomed and dead. 15.

Vi er fortabte.
We're doomed.

Fortabte pingviner lagt på is.
Doomed penguin packed in ice.

De er fortabte.
They're lost.

Dine fortabte håndlangere er vendt tilbage.
Your prodigal henchmen have returned.

Vi var fortabte.
We were lost.

Den fortabte Yang er tilbage!
Oh, the prodigal Yang returns!

Vi var fortabte.
We was goners.

Min fortabte søster. Åh, Gud.
My long-lost sister! Oh, my God.

Begge var fortabte.
Both were doomed.

Min fortabte søn.
My prodigal son.

Hun og jeg er fortabte.
I guess she and I are doomed.

Vi er fortabte, ikke?
We're doomed, right?

Uden familien er vi fortabte.
Without family, we're lost.

Stakkels fortabte barn.
Poor lost child.

Hær eller ej, du må snart indse, at I er fortabte.
Army or not… you must realize you are doomed.

De er fortabte.
They're doomed.

Vi er fortabt, jeg vidste det, vi er fortabte.
We're doomed, I knew it. We're doomed.

Vi er fortabte!
We're gonna be goners!

Den"fortabte søn" er dermed kommet tilbage til sin Fader.
The"prodigal son" will thereby have returned to his Father.

Find vores fortabte bot.
Find our prodigal bot.

Min fortabte søster. Åh, Gud!
Oh, my God. My long-lost sister!

Hvorfor? Vi var fortabte herinde.
Why? We were lost in here.

Jeres fortabte søn er vendt tilbage.
Your prodigal son's returned.

Hvorfor? Vi var fortabte herinde?
We were lost in here.- Why?

Din fortabte kætter terroriserede tæt på Myrtle Beach.
Your prodigal heretic was fear-and-loathing in the armpit of Myrtle Beach.

Hej, hvor er din fortabte bror?
Hey, where's your prodigal brother?

Vi var fortabte herinde.- Hvorfor?
Why? We were lost in here?

Fondens afhaendelse af fortabte lagre.
Disposal by the Fund of forfeited stocks.

Hvordan man bruger "fortabte" i en Dansk sætning

De fortabte børn / Guido Knopp, Ingeborg Jacobs.

Børnene hører historier om fx Adam og Eva, Noas ark, den barmhjertige samaritaner og den fortabte søn.

Vinderne donerede ædelmodigt deres præmier til de fortabte fiskere som deltog i eftersnakken og hyggen.

Jeg fortabte mig i et virvar af bogkærlighed, moderne teknologi, humoristiske karakterer og et voksende mysterie.

Den fortabte søn forlader sin far med ordene: Vi ses!

En fortabt kultur Lignelsen om den fortabte søn er billede vi kan spejle os i som individuelle mennesker.

Den fortabte hjemstavn / Guido Knopp, Rudolf Gültner [534042] Knopp, Guido Hitlers børn.

ebog Som fremmede Læs online Raja Shehadeh Den fortabte helt.

Værket omhandler: Uddrivelsen af paradiset – Jesu fødsel – Kristi dåb – Korsfæstelsen – Kvinderne salver Kristi legeme – Kristi himmelfart – Den fortabte søns hjemkomst.

Svend Engelund Læs online Hans Mølbjerg & Flemming Madsen Den fortabte helt.

Hvordan man bruger "lost, doomed, prodigal" i en Engelsk sætning

Lars: You, sir, have lost it.

DOT has doomed the 8th Ave.

Mickey Rooney: We're doomed Sam, doomed!

Doomed Exposition Thesis Argument Eleven Irregular.

all over the doomed Cretaceous plains.

Pompeii Sites…ancient cities lost and found.

Ten doomed houses, after the jump.

The prodigal son was always obedient.

She’d almost lost herself back there.

Salvator Rosa, The Prodigal Son, 1650s.