Hvad er oversættelsen af " UNDERGANG " på engelsk?

• end
• downfall
• doom
• destruction
• demise
• ruin
• death
• fall
• annihilation
• undoing
• perdition

Eksempler på brug af Undergang på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Søn af undergang.
Son of perdition.

Undergang eller ofring.
Destruction or sacrifice.

Det er din undergang.
That is your doom.

Ingen Undergang, ingen Rabbit, intet Hjem.
No Undoing, no Rabbit, no Home.

Et varsel om undergang.
A portent of doom.

Byens undergang er også min undergang..
The city's destruction is my own.

Det er din undergang.
It will be your ruin.

Undergang og dyd stammer fra samme æg, Hunde.
Doom and virtue come from the same egg, Dogs.

Menneskehedens undergang.
Mankind's undoing.

Og vores undergang vil følge.
And our destruction will follow.

Det bliver hans undergang.
It's his downfall.

Al-Qaedas undergang er en myte.
Demise of Al-Qaeda is a myth.

Det ville betyde min undergang.
It would ruin me.

Ser du din undergang nærme sig?
Can you see your doom approaching?

Dette kan blive vor undergang.
This could ruin us.

Menneskehedens undergang er endelig undervejs.
Humanity's destruction has finally begun.

An2}ville blive min undergang.
Would be my undoing.

Frank Underwoods undergang behøver ikke blive din.
Frank Underwood's demise doesn't have to be yours.

Kærlighed er vores undergang.
Love is our downfall.

Jeres endelige undergang, i hvert fald.
Your ultimate demise anyway.

Så dit mål er min undergang.
So your goal is my doom.

Det bliver alles undergang på denne mission.
It's gonna be the death of everyone on this mission.

Det ville være Englands undergang.
England would fall.

Du har præsideret over din sekts undergang, bortødet jeres kræfter… Det rækker!
You have presided over the demise of your own sect, whittled away!

En hjerteskærende anelse om undergang.
A heartbreaking idea of Downfall.

Det var din undergang.
That was your undoing.

Den onde natur i mennesket vil til sidst føre til verdens undergang.
Humanity's savage nature will inevitably lead to global annihilation.

En Promicin-test vil være undergang for bevægelsen.
A promicin compatibility test would be death to this movement.

Men fint. Jøsses. Din forsigtighed bliver din undergang.
Jeez. Your cautiousness will be your downfall, but fine.

Og han er din undergang.
And he is your doom.

Hvordan man bruger "undergang" i en Dansk sætning

Dommedag betegner i flere religioner og livsanskuelser den dag, hvor menneskene stedes for en himmelsk domstol og dømmes ved verdens undergang..

En af de største kærlighedshistorier nogensinde bliver genskabt, da hendes forhold til Mark Antony (Richard Burton) fører til hendes undergang.

Desuden, så er det ikke verdens undergang at køre negativt tryk eller neutralt.

Uanset om folk nu tror på dette eller mener, at det er en fantasifuld forestilling om jordens undergang, så viser det, at muslimer deler hyldesten til Jesus som særlig.

De fem partier synes at have Danmarks undergang som mål.

De ringes undergang er deres fattigdom.“ Hvad vil det rent faktisk sige?

Og med vores viden forstår vi nu fuldt vel, at de igangværende samfundsskabte naturprocesser i løbet af et højst et par generationer vil føre til katastrofer og undergang.

På Græsk: Hvis du lader kaoskræfterne overtage dig, så rummer du kimen til kosmos’ undergang.

Jesu død understreger, hvor langt Gud vil gå for at redde mennesker fra ødelæggelse og undergang.

Brygget for at kunne modstå jordens undergang, som senest blev forudspået til 21.

Hvordan man bruger "downfall, doom, end" i en Engelsk sætning

The downfall did not end there.

Named doom right from the start.

Doom AND the Avengers mixed in!

Federate Gilburt doom porridges discommend despondingly.

Classy Doom Metal with great melodies.

All isn’t doom and gloom, though.

The experience doesn’t end there too!

Slow and painful downfall this season.

The basic Doom story isn’t much.

Our downfall was the offensive end.