Hvad er oversættelsen af " PERDITION " på dansk?

• fortabelse
• undergang
• perdition
• helvede
• underverdenen
• fortabelsen
• fortabning

Eksempler på brug af Perdition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Son of perdition.
Søn af undergang.

We are all on the road to perdition.
Vi er alle på vej til fortabelse.

Son of perdition.
Søn af underverdenen.

Judas was a manifestation of perdition.
Judas var en manifestation af fortabelse.

Son of perdition.
Helvedes søn.- på ambitioner!

Sam, I am the one who raised you from perdition.
Sam, jeg reddede dig fra helvede.

Son of perdition. Ambition.
Søn af underverdenen. Ambition.

She lives in Perdition.
Hun bor i Perdition.

Son of perdition. Ambition.
Ambition. Søn af underverdenen.

And that Richard will die alone in Perdition?
Og at Richard dør alene i evig fortabelse?

It's perdition and doom.
Det er fortabelse og undergang.

Back from perdition.
Tilbage fra fortabelsen.

The word perdition means"destruction, ruin, waste.
Ordet"fortabelse" betyder"ødelæggelse, ruin, øde.

If you would save your souls from perdition.
Vil I frelse jeres sjæle fra den evige fortabelse.

Perdition is yours, Israel. Your help is only in me.
Det var din Fordærvelse, Israel! at du var imod mig, imod din Hjælp.

Ah! how cheerfully we consign ourselves to perdition!
Ah! hvordan muntert vi indlevere os til fortabelse!

And consigned to perdition all who supported the heresy of dots.
Og afsendt til perdition alle der støttede kætteri af prikker.

It's almost as if… we are driving someone to his perdition.
Det er næsten som at vi kører nogen til hans undergang.

Oh, you're the ugliest bitch in perdition, But you gave me a beautiful idea.
Åh, du er den grimmeste kælling i fortabning… men du gav mig en god idé.

Because he"gripped you tight and raised you from Perdition.
Fordi han"holdt dig fast og løftede dig fra fordærvelsen.

The world is on the road to perdition and the fate of Midgard hangs in the balance.
Verden er på vej til fortabelse, og Midgårds skæbne hænger i balance.

Instead, their own inhabitants have been condemned to perdition.
I stedet er deres egne indbyggere dømt til undergang.

If you would save your souls from perdition, repent now and confess your sins.
Hvis I vil redde sjælen fra fortabelse, skal I angre nu og bekende jeres synder.

Faith is the only thing that stands between us and perdition.
Tro er det eneste, der står mellem os og evig fordømmelse.

Perdition Fix 64-bit issues; fix SSL re-negotiation; don't call make from postrm.
Perdition Retter 64 bit-problemer; retter SSL-genforhandling; kald ikke make fra postrm.

And when it was all over, God cast the rebels into perdition.
Og da kampen var forbi, endte rebellerne i evig fortabelse.

Indeed, it is further asserted that by far the greater number of human beings will be"doomed to perdition", while only a very small"chosen flock" will be saved.
Ja, det hævdes yderligere, at langt den største part"går til helvede", medens kun"den lille flok" bliver frelst.

But those who desire to be rich fall into temptation and a snare, and into many foolish and harmful lusts which drown men in destruction and perdition.
Men de, der vil være rige, falder i fristelse og baghold og henfalder til utallige tåbelige og skadelige tilbøjeligheder, som styrter mennesker i undergang og fortabelse.

And in nothing terrified by your adversaries: which is to them an evident token of perdition, but to you of salvation, and that of God.
Og ikke lade eder forfærde i nogen Ting af Modstanderne; thi dette er for dem et Tegn på Undergang, men for eder på Frelse, og det fra Gud.

I believe God sent us here to save modern man from perdition.
Gud sendte os for at redde det moderne menneske fra fortabelse.

Hvordan man bruger "perdition" i en Engelsk sætning

Horms Solutions offers commercial support for Perdition including.

The perdition score : A Sandman Slim Novel.

Copyright: Temple of Perdition 2018 All rights revered.

When [will] the Anti-Christ/Beast/Man of Perdition be unveiled?

Perdition seize me, if I don't love Xanthias.

Published Aug 14, Sophicide Perdition of the Sublime.

The Perdition Score By Richard Kadrey - FictionDB.

The road to perdition normally takes many turns.

Who's The Cast on Film Perdition County 2014??

Perdition is only dissimilarity of feeling with God.

Hvordan man bruger "helvede, fortabelse, undergang" i en Dansk sætning

Det er dyrt ad helvede til, for du kan ikke få noget refunderet," siger Tilde Binger.

De ender i fortabelse, bugen er deres gud, de sætter en ære i deres skam, de tænker kun på det jordiske.

Blevet beredt til fortabelse er altså beredt af mennesker til fortabelse.

GIBS mig i mit sprog Redigér oversættelseDravens Radio from the Crypt Når der ikke er mere plads i helvede, de døde vil danse på jorden!

Hun er klart bevidst om den større sammenhæng i universet, polerne smelter, og urokserne, der huserer i hendes fantasi, vil føre til jordens undergang.

Hvis jeg siger, at produktionens mekanisering medførte kunstnerens undergang, må man forstå at jeg taler om kunstneren som socialt fænomen.

Jesus bragte forsoning mellem Gud Herren og mennesket, der uden Gud ikke har anden mulighed end at forblive i synden og dens fortabelse.

Gud har nu bevist, at hvis Antikrist styrer, er mennesket døbt til fortabelse.

Kun en elite task force kan stadig hjælpe, at redde Jorden fra den visse undergang.

Der er noget uafrysteligt ved denne roman, som følger en mand på hans dybe krise og jagten på egen undergang, der ikke er til at komme udenom.