Hvad er oversættelsen af " TILINTETGØRELSE " på engelsk?

• destruction
• annihilation
• obliteration

Eksempler på brug af Tilintetgørelse på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Total tilintetgørelse.
Total destruction.

Det er kaldet symbolsk tilintetgørelse.
It's called symbolic annihilation.

Tilintetgørelse ved atomkrig.
Destruction by nuclear war.

Otte minutter til tilintetgørelse.
Eight minutes to destruction.

Tilintetgørelse af alle værdier.
Destruction of all values.

Vinder ved total tilintetgørelse.
The winner, by total annihilation.

Total tilintetgørelse om T minus et minut.
Total annihilation in T-minus one minute.

De havde kurs mod tilintetgørelse.
They were hurtling toward destruction.

Total tilintetgørelse om T minus 30 sekunder.
In T minus 30 seconds/Total annihilation.

Der bliver død og tilintetgørelse.
But there will be death and destruction.

Total tilintetgørelse om T minus 30 sekunder.
Total annihilation in T-minus 30 seconds.

Han frelser dig fra tilintetgørelse.
He redeems your life from destruction.

Total tilintetgørelse om T minus seks minutter.
Total annihilation in T minus 6 minutes.

Dit lys førte til vores tilintetgørelse.
Led to our destruction by your light.

Total tilintetgørelse om T minus seks minutter.
In T minus 6 minutes/Total annihilation.

Jeg er her for at se dets tilintetgørelse.
I'm here to witness its destruction.

Fuldkommen tilintetgørelse af mig ville se sådan her ud.
Total obliteration of me would look like this.

Falder stillingen, følger tilintetgørelse.
When the fort falls Annihilation follows.

At nøglen til deres tilintetgørelse ligger i jernforbindelsen i det brud.
That the key to their destruction lies in the iron compound at that quarry.

Du burde ikke teste dem til tilintetgørelse.
You shouldn't test them to destruction.

Overhøjhed vil hellere se tilintetgørelse i øjnene frem for at tillade en konkurrerende art at få succes på et hvilket som helst område, som kan underminere deres udgave af kultur, fra ejendomsret til jord, økonomisk kontrol, opdragelse, politisk eller religiøs ideologi;
Supremacists would rather face obliteration than allow a competing strain to succeed in anything that undermines their version of human life, from land ownership, financial control, breeding, political or religious ideology;

Begge er arkitekten bag vores tilintetgørelse.
Both the architect of our destruction.

Tavs flammepistol-skytte, tilintetgørelse via medierne, liste af sangere.
Uncommunicative flare gunner, obliteration by media, singers listed.

Forventet resultat, fuldstændig tilintetgørelse.
Projected result, total annihilation.

Саrlіѕlе er ved at sikre sin egen tilintetgørelse.
Carlisle is all but ensuring his own destruction.

Først og fremmest… fuldstændig tilintetgørelse af liget.
First consideration- complete annihilation of the body.

Når dragens perle bevæger sig, er følgerne heraf tilintetgørelse.
When the dragon pearl moves, annihilation ensues.

Otte minutter til jordens tilintetgørelse.
Eight minutes to the destruction of Earth.

Naturen er et kredsløb af skabelse og tilintetgørelse.
All nature is a circle… of creation and destruction.

Mennesket er lig med allierede. Total… tilintetgørelse.
Human equal ally- Total… annihilation.

Hvordan man bruger "tilintetgørelse" i en Dansk sætning

Men selvom han hævdede, at tilintetgørelse og tilblivelse betinger hinanden, fandt han ikke selv den ventede fornyelse.

Vi husker, at slaveriet blev genstand for en differentieret tilintetgørelse, Og såvel blankvåben som ildvåben blev taget i brug.

Læs mere Sort jord (Indbundet, Dansk) Sort jord er en fortælling om tilintetgørelse og overlevelse; en original nyfortolkning af vor tids største tragedie: holocaust.

Den unge motorcyklist i læderjakke, lader til at være fast besluttet på total tilintetgørelse, indtil han falder for Kathie (MARY MURPHY).

Men riget falder sammen samtidigt med Trojas fald, Knossos tilintetgørelse på Kreta og opløsningen af Hittitternes rige i Lilleasien.

The concept is now the "Institute of Philosophy and History of Ideas" a department under the faculty of. - Skabelse og tilintetgørelse.

På den måde beskytter vi dine oplysninger mod hændelig eller ulovlig tilintetgørelse, tab, ændring eller uautoriseret videregivelse eller adgang.

Tankemæssigt er det galskab: det er selvmord og tilintetgørelse af alt det, vi ville forsvare.

I dette perspektiv tilintetgørelse, fordrivelse uberettigede varer eller uforholdsmæssig gengældelse ville være umoralsk.

Selma Leydesdorff: Holland : tryghedsfølelse og tilintetgørelse, et misforhold.

Hvordan man bruger "obliteration, destruction, annihilation" i en Engelsk sætning

Ethnic cleansing, civil war, obliteration of democracy.

For the preview we took on Obliteration Mode.

Their destruction was unnecessary and pointless.

Name for semiring with weakened annihilation law?

Instead, destruction and tyranny will result.

McGough prophesies annihilation with unique specifics.

Eternal vigilence and obliteration of the cancer.

Rosenthal (6): There’s annihilation bewitched here.

Are destruction derbies like fight clubs?

both destruction and catastrophe are necessary.