Hvad er oversættelsen af " FORTSÆTTE MED AT BYGGE " på engelsk?

continue to build
fortsætte med at bygge
bygge videre
fortsætte med at opbygge
fortsat opbygge
vedblive med at bygge

Eksempler på brug af Fortsætte med at bygge på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi vil fortsætte med at bygge på vores arv.
We will continue to build on our legacy.
At vide, at jeres arbejde var meningsfuldt, og atet levende fællesskab af mennesker vil fortsætte med at bygge på det….
To know that your work was meaningful, andthat a vibrant community of people will continue building upon it….
MEN du skal fortsætte med at BYGGE på dette"fundament.
BUT you must continue to BUILD upon that"Foundation.
Begge er sæt, børn kan gå i gang med at bygge uanset færdigheder, og som de kan fortsætte med at bygge laaaangt ind i voksenalderen.
Both are sets kids can start building regardless of their skill level and they can continue building loooong into adulthood.
Så han kan fortsætte med at bygge sit smagfulde monument.
So he can carry on building his monument to elegance.
Oracles nylige køb af Fatwire udnytter denne tendens.Virksomhederne vil fortsætte med at bygge og flytte deres investeringer i middleware.
Oracle's recent purchase of Fatwire capitalizes on this trend.Enterprises will continue to build and shift their investment into middleware.
Virksomhederne vil fortsætte med at bygge og flytte deres investeringer i middleware.
Enterprises will continue to build and shift their investment into middleware.
Når du er sikker på, at din oscillator+ buffer etape fungerer korrekt,skal du fjerne strømforsyningen og fortsætte med at bygge den T3 resonans scenen.
After you are sure that your oscillator+buffer stage are working properly,remove the power supply and continue building the T3 resonance stage.
Vi skal fortsætte med at bygge på den fred, som Monnet så erstatte den dødbringende rivalisering i hans generation og deres forfædre.
We must continue to build on the peace that Monnet saw replacing the deadly rivalries of his generation and their ancestors.
At vide, atjeres arbejde var meningsfuldt, og at et levende fællesskab af mennesker vil fortsætte med at bygge på det… kan nogen grundlægger bede om noget mere?”.
To know that your work was meaningful, andthat a vibrant community of people will continue building upon it… can any founder ask for anything more?”.
Vi vil fortsætte med at bygge på dette politiske initiativ for at gøre det muligt for dette havstrategidirektiv konkret at udgøre den miljøpolitiske søjle i EU's havpolitik.
We will continue to build on this policy initiative in order to allow this Marine Strategy Directive to concretely deliver the environmental pillar of the marine policy of the European Union.
Progressive jackpotter spil er bundet til flere andre kasinoer i samme casino software familie og fortsætte med at bygge efter, hvor mange spillere der spiller og bidrager til jackpotten.
Progressive Jackpots games are tied to several other casinos in the same casino software family and continue to build according to how many players are playing and contributing to the jackpot.
Vi vil fortsætte med at bygge ud lead-ins, vil vi fortsætte med at bygge ind i nye områder, vi vil ikke frigive dem naturligvis til salg, den faktiske svar på det spørgsmål er godt, og virkelig bliver arbejdet igennem.”.
We will continue to build out lead-ins, we will continue to build into new areas, we won't be releasing them obviously for sale, the actual answer to that question is well and truly being worked through.”.
Det nye hold vil føre tilsyn med alle Microsoft‘ s tale, syn, mixed reality, og andre opfattelsen kapacitet,og det vil fortsætte med at bygge første-parts oplevelser og cloud tjenester til tredje parter på Azure.
The new team will oversee all Microsoft's speech, vision, mixed reality, and other perception capabilities,and it will continue to build first-party experiences and cloud services for third parties on Azure.
Det er hypotetisk, jeg har at sige,og hvis alt var forsinket,” Rue sagde.“Vi vil fortsætte med at bygge ud lead-ins, vil vi fortsætte med at bygge ind i nye områder, vi vil ikke frigive dem naturligvis til salg, den faktiske svar på det spørgsmål er godt, og virkelig bliver arbejdet igennem.”.
That is hypothetical, I have to say, andif everything was delayed,” Rue said.“We will continue to build out lead-ins, we will continue to build into new areas, we won't be releasing them obviously for sale, the actual answer to that question is well and truly being worked through.”.
Hos Nord-Lock er vi allerede kommet langt med hensyn til at positionere os selv som leverandør af løsninger inden for vores særlige niche. Vi er eksperter inden for optimering af boltløsninger”, siger Ringdahl.“Deter det, vi skal fortsætte med at bygge på. Ved at arbejde tæt sammen med vores kunder kan vi hjælpe dem med at skabe et mere sikkert arbejdsmiljø for deres medarbejdere og slutbrugere- og samtidig spare penge og ressourcer.”.
At Nord-Lock we have already come far in terms of positioning ourselves as a solutions provider within our niche, a specialist within the optimization of bolted connections,” says Ringdahl.“Thisis what we will continue building on. By working closely together with our customers, we can help them provide a safer work environment for their employees and end users, while at the same time saving money and resources.”.
Det nye hold vil føre tilsyn med alle Microsoft‘ s tale, syn, mixed reality, og andre opfattelsen kapacitet,og det vil fortsætte med at bygge første-parts oplevelser og cloud tjenester til tredje parter på Azure. Kipman og team vil arbejde tæt sammen med Harry Shum om alle ting, AI-relaterede.
The new team will oversee all Microsoft's speech, vision, mixed reality, and other perception capabilities,and it will continue to build first-party experiences and cloud services for third parties on Azure. Kipman and team will work closely with Harry Shum on all things AI related.
IKEA fortsætter med at bygge momentum.
IKEA continues to build momentum.
Nej. Arbejdede om natten,fyldte hullet og fortsatte med at bygge.
No. Worked by night,filled the hole, and kept building.
Stigende handling- en række hændelser der fortsætter med at bygge op til det mest interessante og spændende i historien.
Rising action: A series of events that continue to build up to the most interesting and exciting part of the story.
I alle fem af disse papirer Fröhlich fortsatte med at bygge videre på arbejdet i denne doktordisputats.
In all five of these papers Fröhlich continued to build on the work of this doctoral thesis.
Marty fortsætter med at bygge på sine løgne og beslutter at lyve er bedre end at lade Shiloh blive slået op.
Marty continues to build upon his lies and decides that lying is better than letting Shiloh get beat up.
I dag, Gràcia fortsætter med at bygge sit længe fortjent ry som en levende, kunstneriske og eklektisk kvarter.
Nowadays, Gràcia continues to build its long-earned reputation as a vibrant, artistic and eclectic neighborhood.
Siden 2002, VNMU fortsatte med at bygge nye faciliteter, udvide sine evner og modernisere sit uddannelsesprogram.
Since 2002, VNMU continued to build new facilities, expand its faculties and modernize its education program.
Han kom fra Frankrig og fortsatte med at bygge massive sten tårne og slotte til at opretholde sit greb over øen.
He came from France and proceeded to build massive stone towers and castles to maintain his hold over the island.
Resten af gruppen fortsatte med at bygge lejren op, og skelettet til det sidste værksted står nu færdigt.
The rest of the group continued constructing camp, and the frame for the last garage is now up.
Hvis vi finder at Israel i det i år fortsætter med at bygge bosættelser, så vil vi ikke fortsætte drøftelserne, men er nødt til at genoverveje situationen.
If we find that during that year Israel continues to build settlements, then we will not continue the talks but have to reconsider the situation.
Dagens dårlige nyhed er, atIsrael på trods af FN-beslutningen fortsætter med at bygge mur.
Today's bad news is that,in spite of the UN decision, Israel is continuing to build the wall.
På samme tid, fratagelse inden for zcash minedrift samfund,stadig kæmper med indførelsen af en ASIC til zcash minedrift har fortsatte med at bygge.
At the same time, disenfranchisement within the zcash mining community,still grappling with the introduction of an ASIC for zcash mining has continued to build.
Nogle slog endda hendes fisse læber imellem sine lidt afskårne lår og hendes spænding fortsatte med at bygge.
Some even hit her pussy lips between her slightly parted thighs and her excitement continued to build.
Resultater: 30, Tid: 0.0431

Hvordan man bruger "fortsætte med at bygge" i en Dansk sætning

Vi vil som nævnt meget gerne undgå nedrykning og fortsætte med at bygge på i Superligaen, men Vejle vil være konkurrencedygtig efter sommer uanset hvad.
Principielt set fortsætter processen indtil det ikke længere kan betale sig at fortsætte med at bygge mere.
Ligeledes kan projektmapper købes for børnehave matematik, der omfatter farverige billeder til at styrke begreber og fortsætte med at bygge videre på deres viden.
Analyser sammen følgende punkter: Vil vi fortsætte med at bygge sammen eller ikke har bygget noget i lang tid?
Dette kan være kritisk, som om du er interesseret i at sætte simpelthen for alle at fortsætte med at bygge ind og tjene penge i internettet penge på internettet.
Det store spørgsmål er, hvorfor man insisterer på at fortsætte med at bygge offentlige it-projekter som Zeppelinere? (Kæmpe store, eksplosive).
Efter at du har en succesfuld hjemmeside, vælger de fleste at fortsætte med at bygge niche-websteder.
Idéen er, at det vil styrke deres faglige arbejde at fortsætte med at bygge på ny forskningsbaseret viden også i deres egentlige arbejdsliv!
Vi vil fortsætte med at bygge orgler, som demonstrerer, at vi forstår at læse tidens klang-tendenser.
Det fornuftigste vilde da være at bygge virkelige Boliger i Stedet for at fortsætte med at bygge Barakker.

Hvordan man bruger "continue to build" i en Engelsk sætning

They continue to build upon that dream.
Let’s continue to build each other up!
May Jesus continue to build His Church.
Continue to build and promote your website.
Continue to build relationship with adoptive family.
Continue to build and improve this blog.
LMI will continue to build this solution.
Please continue to build high quality homes.
How can you continue to build credibility?
Our credit cards continue to build up.
Vis mere

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk