Hvad er oversættelsen af " FORVANDLEDE HAM " på engelsk?

• turned him into

Eksempler på brug af Forvandlede ham på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du forvandlede ham.
You turned him.

Det er ikke din skyld, at Elrion forvandlede ham.
It's not your fault that Elrion turned him into this.

Jeg forvandlede ham!
I have altered him.

Sirenerne gjorde sig til over for Pete og forvandlede ham til en liderlig tudse.
Them sirens did this to Pete. They loved him up… and turned him into a… horny toad.

De forvandlede ham.
They made him into that.

Smurte Det Lysende Hjertes Søsterorden fangen ind i tjære og bandt ham ind Efter Washington tilfangetog en af desertørerne som forvandlede ham til et væsen kendt som den evige soldat. med materialer fra helvede.
The Sisterhood of the Radiant Heart After Washington captured one of the deserters, using infernal materials, tarred and bandaged the prisoner, thus transforming him into a creature known as the Eternal Soldier.

Da jeg forvandlede ham til aske.
When I turned him into ash.

Hun forvandlede ham til en hjort.
She turned him into a stag.

Skovens børn forvandlede ham, så nu siger han..
The Children of Forest, they changed him, and now he's.

Du forvandlede ham til en Game Boy-kassette!
You turned him into a Game Boy cartridge!

For mange år siden kyssede en prinsesse en frø og forvandlede ham til en smuk prins. I modsætning til eventyret levede de levede ikke lykkeligt til deres dages ende.
Many centuries ago, a princess kissed a frog and transformed him into a handsome prince. Unlike the fable, they never ended happily ever after.

Du forvandlede ham og kender ikke reglerne?
You turned him and you don't even know the rules?

Da jeg forvandlede ham til ingenting.
When I turned him… into nothing.

Og forvandlede ham til en liderlig tudse.
They loved him up and turned him into a horny toad.

Ja, jeg forvandlede ham til en maske.
I'm the one who turned him into a Mask. Yes.

De forvandlede ham til det, som jeg hader mest af alt.
They took him and turned him into the thing I hate most.

Noget forvandlede ham til et monster.
Something g rned him into a monster.

Og forvandlede ham til det jeg hader mest. De tog ham..
They took him, and turned him into the thing I hate most.

Noget forvandlede ham til et monster.
Something turned him into a monster.

Hvad forvandlede ham fra at forfølge kirken, til at blive en apostel for kirken?
What changed him from being a persecutor of the church into an apostle for the church?

Bonnie forvandlede ham jo til en stor sten.
A big piece of rock, remember? Bonnie turned him into.

Jeg forvandlede ham for sjov.
I changed him into Muddles for a laugh.

Du forvandlede ham til et menneskeligt våben.
Turned him into some kind of human weapon you could target at whoever you want.

Endda før jeg forvandlede ham, var han en forfængelig aristokrat.
Even before I turned him he was a vain aristocrat.

Og forvandlet ham til en intersect.
And then turned him into an Intersect.

Således et fysisk handicap forvandlet ham til matematik og dårligt helbred gjorde ham rig.
Thus a physical disability turned him to mathematics and ill-health made him rich.

De kan søge erstatning efter den overlast, der har forvandlet ham.
I'm sure you can claim compensation for the damage that's changed him.

Fordi skov heksen havde forvandlet ham til glas, selvfølgelig.
Because the forest wizard had turned him to glass, of course.

Til noget, som ville gøre det. Forvandlet ham?
Into something that would do this.- Turned him?

Hvad vi har forvandlet ham til.
What we have turned him into.

Sådan bruges "forvandlede ham" i en sætning

Han følte, at sygdommen forvandlede ham til ingenting.

Styrken forvandlede ham til en sand pest-magiker — en Pestilensens Pave.

En egenskab som Kazuya også havde da hans Djævlegen opslugte ham og forvandlede ham til Devil.

Kingsbury var også den træner, der forvandlede ham fra hans mindre Les elendige figur til hans seneste Wolverine.

Præsidentskabet handlede så at sige med og igennem Trump – og forvandlede ham tilsyneladende i dets billede.

Udtænkt kastede Alduin besværgelsen og forvandlede ham selv, til noget som han aldrig ville have troet kunne eksistere.

Manden nåede ikke at se sig over skulderen, før Jacob tog et greb i hans hår og forvandlede ham til is.

Og dette syn forvandlede ham fra en forfølger til en forfulgt.

Denne dødsdom forvandlede ham til et uhyre opfyldt af had.

Ti de havde liv i sig, de krøb omkring inde i offeret, og hulede ud til der ikke var kraft tilbage i ham, eller de forvandlede ham efter sig.