Hvad er oversættelsen af " FORVIRRER MIG " på engelsk?

• confuses me
• baffles me
• puzzles me
• confuse me
• bewilders me
• perplexes me

Eksempler på brug af Forvirrer mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du forvirrer mig.
You confuse me.

Din kærlighed forvirrer mig.
Your love confuses me.

De forvirrer mig.
You confuse me.

Gå din vej, du forvirrer mig!
Go away, you confuse me!

Det forvirrer mig.
It bewilders me.

Jeres overraskelse forvirrer mig.
Your surprise confuses me.

Du forvirrer mig.
You are confusing me.

Don Alejandro forvirrer mig.
Don Alejandro confuses me.

Du forvirrer mig.
You're making me confused.

Van Blundht s MO forvirrer mig.
Van Blundht's MO confuses me.

Det forvirrer mig.
Now that confuses me.

Men hendes accent forvirrer mig.
Her french pronunciation baffles me.

Du forvirrer mig virkelig!
You really confuse me!

Følelser forvirrer mig.
Emotions confuse me.

Du forvirrer mig. Hold kæft!
Shut up! You're confusing me.

Det er denne stak der forvirrer mig.
It's the stack that confuses me.

Det forvirrer mig mere.
You're confusing me more with that.

Konceptet i"at vente" forvirrer mig.
The concept of"waiting" bewilders me.

Min krop forvirrer mig, Muad'dib.
My body's confusing me, Muad'dib.

Selv et normalt forhold forvirrer mig.
Even a normal relationship baffles me.

Den slags forvirrer mig altid.
This stuff always confuses me.

Det er ikke at være her, som forvirrer mig.
It's not being here that perplexes me.

Verden forvirrer mig.
The world confuses me.

Din kærlighed til ham bekymrer og forvirrer mig.
Your love for him concerns and confuses me.

Det her forvirrer mig.
This is what confuses me.

Fru De Lange, som netop talte på vegne af PPE-DE-Gruppen, forvirrer mig.
Mrs De Lange, who just spoke for the PPE-DE Group, baffles me.

Fordi du forvirrer mig.
Because you disturb and confuse me.

Hun forvirrer mig ved at tale engelsk.
She deliberately tries to confuse me by speaking English.

Gaderne udenfor byen forvirrer mig altid.
These streets, once you leave the city, always confuse me.

Navnet forvirrer mig altid alligevel.
The name always confused me, anyway.

Hvordan man bruger "forvirrer mig" i en Dansk sætning

Dines og Maren mere, fordi reklamerne forvirrer mig så meget.

Du forvirrer mig, Mark." Hun grinede svagt.

Men det er mest sådan noget med motor, generator og strøminstallationer, der forvirrer mig.

Nielsen25-04-19 18:51 Den kommentar forvirrer mig :D Rasmus Drews25-04-19 18:53 Du skal bare glemme den:D T.

Det forvirrer mig, og jeg forstår ikke helt, hvad det handler om.

Og hvis dagen kommer, når min hud forvirrer mig, godt, jeg hører, at Spitsbergen faktisk kan være ganske dejlig.

Det forvirrer mig, når man vælger at fremhæve det på den måde (især når det ikke fremgår, hvad han finder feminint).

Glutenfri Pofiber | Semper Glutenfri Det forvirrer mig lidt, eftersom jeg ikke 1dl, hvor meget fx 1 dl hvedemel er i gram — eller 1 dl havregryn.

Det forvirrer mig lidt, eftersom jeg ikke ved, hvor meget fx 1 dl. 1 dl, 70 g. 1 spsk, 11 g 1 dl, 55 g. 1 spsk, 9,5 g. 1 tsk, 3 g.

Jeg har læst en masse om sandsynligheden for, om jeg kan være gravid, men jeg læser så mange forskellige ting, som forvirrer mig.

Hvordan man bruger "baffles me, confuses me" i en Engelsk sætning

It baffles me that more people don’t embrace blogging.

This IDL thing really confuses me sometimes.

it also baffles me how men reject christ.

Sorry this indentication confuses me and require clarification.

There’s one thing that baffles me beyond measure.

The whole paleo thing confuses me too.

It baffles me that it’s not that simple.

It never baffles me regarding its waterproof capacity.

Running words all together confuses me too.

But something baffles me along the way.