Hvad er oversættelsen af " FORVIRRET OVER " på engelsk?

• confused about
• puzzled over
• perplexed as to
• distraught over

Eksempler på brug af Forvirret over på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Forvirret over hvad?
Confused about what?

Der er intet at blive forvirret over.
There's nothing to be confused about.

Jeg er forvirret over din fortid.
I'm confused about your past.

For pludselig var hun forvirret over alt.
Because suddenly, she was confused about everything.

Ikke forvirret over Shaun Cassidy.
Not confused about Shaun Cassidy.

Og der er noget jeg er lidt forvirret over.
And, um, there's something I'm kind of confused about.

Jeg var forvirret over min situation.
I was confused about my predicament.

Jeg vil sandsynligvis ikke blive forvirret over mit eget navn.
I probably won't get confused about my own name.

Jeg er forvirret over, hvorfor jeg er her.
I'm baffled as to why I'm here.

Før jeg kom her, var jeg forvirret over dette emne.
Before I came here I was confused about this subject.

Du er forvirret over vores forhold.
You're confused about our relationship.

Jeg kan forstå, at du er forvirret over adskillelsen.
I understand you're confused about the severance procedure.

Ikke forvirret over Shaun Cassidy.
George not confused about Shaun Cassidy.

Men nu er blevet dum, bange og forvirret over sit job i London.
And is scared and confused about his big london job.

Forvirret over hvad man skal gøre nu?
Perplexed as to what to do now?

Du virker virkelig forvirret over jeres forhold.
You sure seem confused about your relationship.

Forvirret over den bedste anti-aging Solutions?
Confused about the Best Anti-aging Solutions?

Jeg er vel bare forvirret over, hvad en ferie er.
I guess I'm just kind of confused about what a vacation is.

Jeg er forvirret. Der er intet at være forvirret over.
I'm confused. Nothing to be confused about.

Jeg blev forvirret over jeres navne.
I got a little confused about your names.

Skrækslagen over at Dobson gjorde det mod ham… Og forvirret over hvorfor.
Horrified that Dobson was doing this to him and. utterly confused as to why.

Jeg var forvirret over din besked.
I was a little confused about the message you left.

Det bliver tydeligt i hele digtene, at manden er skræmmende og forvirret over tabet af hans kærlighed.
It becomes clear throughout the poems that the man is delirious and distraught over the loss of his love.

Jeg er forvirret over, hvorfor jeg er her igen.
I'm kind of confused as to why I'm back.

Frøken Bertil, du vil blive forvirret over mine klare tanker.
Miss Bertil, you will be flummoxed by my clear reasoning.

Hvis du er forvirret over, hvordan at slå Firewall på Windows 7 Pc'er eller andre nyeste Windows-versioner, så er det ret simpelt at udføre denne opgave.
If you are confused over how to turn off Firewall on Windows 7 PCs or other latest Windows versions, then it is pretty simple to perform this task.

Det er et stolt folk, forvirret over vejen til frelse.
They are proud people, confused about the ways to salvation.

Siden 1768 når Johann Bode offentliggjort den bemærkelsesværdige empiriske udtryk for afstande af Planeter fra solen astronomers har forvirret over, om der er nogen fysisk begrundelsen herfor.
Ever since 1768 when Johann Bode published the remarkable empirical relationship for distances of the planets from the Sun astronomers have puzzled over whether there is any physical justification for it.

Nu kan du blive forvirret over hvilket værktøj du skal vælge.
Now you may get confused about which tool to choose.

I det første århundrede D den romerske forfatter, Tacitus, bemærkede, at befolkningen i den gule område var stadig forvirret over udenforstående tilbyder dem noget overhovedet for gule.
In the first century A.D. the Roman writer, Tacitus, remarked that the people of the amber area were still puzzled over outsiders offering them anything at all for amber.

Hvordan man bruger "forvirret over" i en Dansk sætning

Audrey Icher kigger på en pakke med kyllingebryst og er forvirret over størrelsen.

Men jeg er så forvirret over, hvordan jeg så skal spise.

Tro på din egen oplevelse Det er let at blive forvirret over symptomer, som måske kommer og går.

Hvis du er lidt forvirret over, hvad et styresystem er, så tænk på, at det er det program, som starter op automatisk, når du tænder din computer.

Under Forbrug af sundhedsydelser findes et link til vores kvalitetesstandarder skærer i den, flyder det eller forvirret over deres tilstand.

Hun var forvirret over den udvikling situationen havde taget, men lykkelig over at der ingen forstyrrelse var denne gang.

Dette betyder de forskellige lånebegreber Er du ny i låneverdenen og ønsker at optage et lån, eller er du blot forvirret over de mange forskellige begreber, som omhandler lån?

Selvom jeg i starten blev forvirret over de mange skift i bogen, så blev det bare en fed ting at se det hele fra forskellige vinkler.

Dens øjne flakkede rundt, da den tydeligvis blev forvirret over, at noget spærrede for dens hovedret.

Jeg følte mig forvirret over, hvem man kunne stole på, om dem som påstår de er gode, virkelig er gode osv.

Hvordan man bruger "confused about" i en Engelsk sætning

I was confused about the test questions, confused about college, confused about my future.

I'm not confused about anything in particular but just confused about everything.

People are often confused about tanning.

Are you confused about life insurance?

Confused about God, it is also confused about man.

Are you sometimes confused about God?

Super confused about the Failing Conditions!

Confused about their purpose, confused about their future, confused about their lives.

Are you confused about the difference?

And if you're confused about Israel, you're confused about the Bible.