Hvad er oversættelsen af " FORVRÆNGEDE TONER " på engelsk?

• distorted tones

Eksempler på brug af Forvrængede toner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Rækken af forvrængede toner du kan drage af dette lille bæst er gigantisk.
The range of distorted tones you can derive from this little beast is gigantic.

Forventer varm og krystallinsk rene toner eller fuld og lyse forvrængede toner, og beundre dens glat sustain.
Expect Warm and crystalline clean tones or full and bright distorted tones, and admire its smooth sustain.

Fuzz fremkalder tyk, forvrængede toner med nok gain for selv de mest punchy guitar lyde.
The fuzz evokes thick, distorted tones with enough gain for even the most punchy guitar sounds.

E-II guitarerne er udstyret med aktive EMG-pickups og spiller virkelig godt i metal-genren ved at levere fokuserede, forvrængede toner.
Equipped with active EMG pickups, E-II guitars shine in metal genres by delivering focused distorted tones.

Ringe i en lang række overstyret og forvrængede toner, leveret med en føler og lydhørhed sjældent findes i pedalerne.
Dial in a huge range of overdriven and distorted tones, delivered with a feel and responsiveness rarely found in pedals.

Dette er en følsom maskine, selv om, og når indstillingerne er sænket, det vil spinde med ren, let forvrængede toner.
This is one responsive machine, though, and when the settings are lowered, it will purr with clean, slightly distorted tones.

Spillere kan opnå klassiske forvrængede toner med en kraftig overdrive, der vil skære igennem selv den mest hårdeste mix.
Players can achieve classic distorted tones with a powerful overdrive, that will cut through even the most toughest mix.

Pedalen fungerer godt som en standalone snavs boks eller en forstærker booster til at skubbe din forstærker til tunge forvrængede toner.
The pedal works well as a standalone dirt box or as an amp booster to push your amp into heavy distorted tones.

ECC83 og EL34 rør giver forstærker med sine utrolige tone, tilbyder søde forvrængede toner på lave mængder og fremragende klarhed.
ECC83 and EL34 tubes provide the amp with its incredible tone, offering sweet distorted tones at low volumes and excellent clarity.

Stik i clean-kanalen til at skabe fuld lyde der minder om amerikansk 1960 og 70 ampere, eller Skift til lead-kanal til at ringe i en række forvrængede toner.
Plug into the clean channel to create full sounds reminiscent of American 1960's and 70's amps, or switch to the lead channel to dial in a range of distorted tones.

Bruge pedalen til at give din lyd der fuld stack forstærker føler og skabe en række forvrængede toner, fra en bluesy overdrive til en kraftig snavs boks.
Use the pedal to give your sound that full stack amp feel and create a range of distorted tones, from a bluesy overdrive to a powerful dirt box.

BD10 tilbyder et stort udvalg af forvrængede toner, fra en semi-snavs løft til en fyndig rørlignende trummerum og super mættede sønderdele, perfekt til energisk spillestile.
The BD10 offers a wide range of distorted tones, from a semi-dirt boost to a punchy tube-like grind and super saturated shred, perfect for energetic playing styles.

Ikke narre af Fuzz krig enkelhed, da det har et stort udvalg af fuzzy, boostet og forvrængede toner klar til at afprøve.
Don't be deceived by the Fuzz War's simplicity as it has a wide array of fuzzy, boosted and distorted tones ready for you to try out.

Levere sin smukke udvalg af sprøde og forvrængede toner, er fuzz pedal perfekt for spillere enten ønsker at opgradere deres klov Hoof pedal, eller simpelthen kræver en ekstraordinær fuzz pedal.
Delivering its beautiful selection of crunchy and distorted tones, the fuzz pedal is perfect for players either wanting to upgrade their Cloven Hoof pedal, or simply require an exceptional fuzz pedal.

Den Ormsby Guitarer kraftige Nunchucker og De La Creme humbuckers levere et stort udvalg af rene og forvrængede toner, mens dens push/pull coil tap tilbyder ekstra tonale muligheder.
The Ormsby Guitar's powerful Nunchucker and De La Creme humbuckers deliver a wide range of clean and distorted tones, while its push/pull coil tap offers extra tonal options.

Levere en aggressiv tone, der stadig bevarer fremragende Bemærk definition, er FEA10 jorden Pedal den perfekte ledsager til enhver musiker, der begunstiger den klassiske forvrængede toner af 70s.
Delivering an aggressive tone that still retains excellent note definition, the FEA10 Earth Pedal is the perfect companion for any musician who favours the classic distorted tones of the 70s.

Den alsidige Seymour Duncan Sentient hals humbucker leverer rig forvrængede toner og dybt, detaljerede, rense lyde, tilbyder en enorm mængde af tonale alsidighed.
The versatile Seymour Duncan Sentient neck humbucker delivers rich distorted tones and deep, detailed, clean sounds, offering a huge amount of tonal versatility.

Featuring kredsløb baseret på den klassiske OD-9/OD808 og en dedikeret mellemtone control, pedalen kan oprette kraftigt fat og tunge forvrængede toner, som give din lyd fornemmelsen af en fuld stack amp.
Featuring circuitry based on the classic OD-9/OD808 and a dedicated midrange control, the pedal can create powerfully fat and heavy distorted tones that give your sound the feel of a full stack amp.

Den Celestion V-Type V-Type 8 Ohm højttaler producerer en perfekt afbalanceret vintage tone uanset hvad stil du leger. Din forvrængede toner er fyldt med rå sydende overdrive og mid-range varme.
The Celestion V-Type 8 Ohm Speaker produces a superbly balanced vintage tone no matter what style you're playing. Your distorted tones are filled with raw sizzling overdrive and mid-range warmth.

Du kan gå fra varm renser velegnet til tunge blues eller krank op strøm for stærkt forvrænget toner ideel til klassisk rock.
You can go from warm cleans suitable for heavy blues or crank up the power for heavily distorted tones ideal for classic rock.

Når den er indstillet til en højere indstilling, producerer drevet en utrolig forvrængede tone med masser af overtoner, kompression og power.
When set to a higher setting, the drive produces an incredibly distorted tone with loads of harmonics, compression and power.

Fuzz pedaler har været anvendt gennem årtier til at levere den umiskendelige, forvrængede tone, der lyder lækkert i næsten alle sange.
Fuzz pedals have been used through the decades to deliver that unmistakable, distorted tone which sounds delicious in almost any song.

Dette kan forvrænge tonen i dine lyde, samt give ekstra dybde og et strejf af flare.
This can skew the tone of your sounds, as well as providing added depth and a touch of flare.

Den både forvrænger tonerne, mens den bøjer dem, og når den bliver udfordret med støj og impulser, producerer den overraskende melodier som er alt andet en logiske og mekaniske.
It both distorts the notes as it bends them, and when it is-challenged with noise and impulses it surprisingly produces melodies that are anything but logical and mechanical.

Det er også yderst følsom over for Bemærk dynamics og nuancer, producerer en forvrænget tone, der er tro mod din spillestil.
It is also extremely responsive to note dynamics and nuances, producing a distorted tone that is true to your playing style.

Angribe& sustain Velkendt sustain control af oprindelige Big Muff Pi gør det muligt at forme din klassiske forvrænget tone ligesom oprindelige.
Attack& Sustain The familiar sustain control of the original Big Muff Pi allows you to shape your classic distorted tone just like the original.

Også, afhængigt af den pedal gain-indstillinger, den høje gain kan producere en tynd, cremet overdrive eller oprette en søde, fede forvrænget tone.
Also, depending on the pedal's gain settings, the high gain can produce a thin, creamy overdrive or create a sweet, fat distorted tone.

Det har også en blanding control for præcist blanding dine forvrænget tone med din oprindelige rene signal.
It also has a mix control for accurately blending your distorted tone with your original clean signal.

Kombinere kanalerne AC Plus har en A-B-parameter, der tillader begge kanaler til at kombineres for at skabe en tyk og fuld forvrænget tone.
Combine The Channels The AC Plus has a A-B switch that allows both channels to be combined to create a thick and full distorted tone.

Glat-tilstand giver din basguitar en naturlig overdrive lyd og den ujævne tilstand giver en lidt mere forvrænget tone.
The smooth mode gives your bass guitar a natural overdrive sound and the jagged mode gives a slightly more distorted tone.

Hvordan man bruger "forvrængede toner" i en Dansk sætning

De første tre sange på albummet lyder da også som AC/DC med simple trommer og rå sammensætninger af forvrængede toner fra elspaderne tilsat den hæse stemme.

Udstyret med active EMG pickups, E-II guitarer skinne i metal genrer ved at levere fokuseret forvrængede toner.

Tegnet, der hjælper dig med at skabe klange, spænder fra pågående og forvrængede toner til at rense og glas-lignende lyde.

Forvent varme og krystallinske rene toner eller fulde og lyse forvrængede toner og beundre det glatte hold.

Dét gør hun med fuld knald på og med en forkærlighed for højeksplosivt, råt guitarspil, der ofte er præget af forvrængede toner.

Du vil også finde et smukt udvalg af sprøde og forvrængede toner mellem disse to yderpunkter.

Hvordan man bruger "distorted tones" i en Engelsk sætning

The Jupiter is capable of producing clean or distorted tones without feedback.

The Kustom 30FX is a great little practice amplifier, delivering 30W of crisp clean and distorted tones for your guitar.

Solberg’s stretched delay and distorted tones respond in kind.

Most tube amps have separate channels that can switch from clean to distorted tones instantly.

Fine-tuning your distorted tones has never been easier or more rewarding.

TP: You can get most of those distorted tones from all the great pedals out there.

The two channels are carefully balanced to give you the best cleans and distorted tones that are matched together.

Without the DI, my distorted tones sounded thin and scratchy, despite a fair bit of tinkering within the software.

A lot of reverb pedals on the market are likely to provide distorted tones when the volume is on the higher side.

Are the clean, crunchy and distorted tones as well as any additional effects realistic?