Hvad er oversættelsen af " FOSSER " på engelsk?

• gushing
• rushes
• gushes
• is pouring
• is flooding

Eksempler på brug af Fosser på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Vandet fosser ind.
The water's coming in.

Så fosser blodet til de organer, som allermest har brug for hjælp.
That need help the most. The blood rushes to the organs.

To millioner liter vand fosser ind i tårnet på én gang.
Gallons of water rushing into the tower all at once.

Få en på opleveren Uanset om solen skinner eller regnen fosser.
Whether the sun is shining or the rain is pouring.

Bloder fosser ud af mig.
The blood is gushing out of my wound.

Din hjerne sender et signal til dine brystvorter. og mælken kommer fosser ud.
Your brain sends a signal to your nipples. and the milk comes gushing out.

Regnvandet fosser ind i grotten ovenfra.
The rain water is flooding into the cave.

Og du tror at spare en mand ikke mere dydige end dig selv Det fosser rødt vil ændre noget?
And you think saving a man no more virtuous than yourself will change anything? It's gushing red?

Vidne længden fosser ned som strømmende vand.
Witness the length gushing down like flowing water.

I dag gulve en række forskellige typer, fordi markedet er bogstaveligt talt fosser forskellige tilbud.
Today flooring a variety of types, because the market is literally gushes different offerings.

Ser jeg, at der fosser vand ind langs med væggen.
I see water coming, which rushes in along the wall.

Jeg siger, jeg kunne komme bag det bedre, hvis han ville stoppe kommentere hendes fysiske skønhed og hvis hun ville stoppe fosser.
I say I could get behind that better if he would stop commenting on her physical beauty and if she would stop gushing.

Men når vandet fosser ud, kan du ikke umiddelbart ved, hvad de skal gøre.
But when the water is gushing out, you may not immediately know what to do.

Få en på opleveren Uanset om solen skinner eller regnen fosser: Sydfyn byder sig til med et hav af oplevelser.
Whether the sun is shining or the rain is pouring: South Funen presents itself with a wealth of experiences.

Skummer og fosser frygtens kilde ikke stadig hen over hele jordens menneskehed?
Is not the source of fear still foaming and gushing over all the peoples of the earth?

London Bridge, og vandet brusende i sin passage gennem dette rør er ringere fremdrift og hastighed til blodet fosser fra hvalens hjerte.
London Bridge, and the water roaring in its passage through that pipe is inferior in impetus and velocity to the blood gushing from the whale's heart.

Forestil dig blodet, som fosser ned ad dit ansigt… som et vandfald og dine indvolde ude.
Imagine blood pouring down your face like a waterfall and your guts gushing out.

Den lavvandede borerig kan bruges i 100 meters dybde, eller når en stor mængde af vandet fosser, og lavvandet godt boring kan ikke anvendes.
The shallow drilling rig can be used within 100 meters depth or when a large amount of water gushing, and the shallow well drilling cannot be applied.

Per E. Fosser har en lang og mangesidig karriere som sceneinstruktør, dramaturg og skribent.
Per E. Fosser has a long and various carrier behind him as a director, dramaturge and writer.

De amerikanske brødre vil falde efter at være blevet angrebet af stål fugle. Ulvene skal hyle i en busk, og uskyldigt blod vil blive fosser.
Horror The American brothers fall after being attacked by the steel birds The wolves are howling in a bush, and innocent blood will be gushing"(1989) happened when predicted.

Hul i skroget!! Vandet fosser ind. Videoen viser, hvordan man bedst forhindrer, at båden synker.
Hole in the hull! The water rushes in! Watch the video that shows the best way to prevent the boat from sinking.

STRONG-GRIP leveres parvis med flersproget instruktion STRONG-GRIP KAN FORHINDRE KATASTROFEN…(Læs også test ovenfor) Hul i skroget!! Vandet fosser ind!
STRONG-GRIP is delivered in a pack containing two complete fastener sets and a multilingual instruction STRONG-GRIP may be helpful to avoid a disaster… Hole in the hull! The water rushes in!

Byen er omgivet af nationalpark, fjorde, fosser og isbræer. Læs mere om, hvad du kan se og lave i Kinsarvik, her!
The area is surrounded by a national park, fjords, waterfalls and glaciers. See what to do in Kinsarvik here!

Pengene fosser ud af EU-kassen, uden at de havner hos de trængende landmænd, og det viser mere end mange ord behovet for et udgifts- og skattestop, også i EU.
Money is flooding out of EU coffers without ending up in the hands of the needy farmers, and this shows, more than any amount of words, the need for a halt to expenditure and tax, including in the EU.

I sidstnævnte tilfælde har designerne fantasi har ingen grænser, det bogstaveligt fosser, fordi i løbet er de mest forskelligartede, sofistikerede, uventede ideer.
In the latter case, the designers imagination has no boundaries, it literally gushes, because in the course are the most diverse, sophisticated, unexpected ideas.

Men når vandet fosser ud, kan du ikke umiddelbart ved, hvad de skal gøre. Søg hjælp fra din partner, mor eller nogen, der er med dig. Bed dem om at kontakte hospitalet med det samme.
But when the water is gushing out, you may not immediately know what to do. Seek help from your partner, mother or somebody who is with you. Ask them to contact the hospital immediately.

Når i 1989 sagde hun:»Horror, rædsel! De amerikanske brødre vil falde efter at være blevet angrebet af stål fugle. Ulvene skal hyle i en busk, og uskyldigt blod vil blive fosser."(1989) Happened som forudsagt.
When in 1989, she said:"… Horror, Horror The American brothers fall after being attacked by the steel birds The wolves are howling in a bush, and innocent blood will be gushing"(1989) happened when predicted.

Med naturligt varmt vand fjedre fosser ud af bjergene, kan du skalere til toppen efter en visse højde takket være varmen udsendes.
With natural hot water springs gushing out of the mountains, you cannot scale to the peak after a certain altitude thanks to the heat emitted.

Det er vigtigt, at Danmarks største Wagnersanger dokumenteres på CD, mens han er på højden af sin karriere, og ovenpå sin første CD med musik fra Ringen, synger han her sine uden sammenligning populæreste Wagnerpartier optaget live i Ruse i Bulgarien med sopranen Nina Pavlovski og barytonen Lars Fosser som medsolister og Niels Borksand som dirigent for Ruse Philharmonic Orchestra.
It is important that the largest Wagner singer documented on CD, while he is at the height of his career, and on top of his first CD with music from the Ring, he sings here his incomparably popular Wagner Lots recorded live in Ruse in Bulgaria with soprano Nina Pavlovski and baritone Lars Gushing as medsolister and Niels Borksand as conductor of Ruse Philharmonic Orchestra.

Nu, hvis det drejer ind i designeren, fosser kreative ideer, mens det samlede beløb for din ledningsføring omkostninger virkelig kan skræmme dig.
Now, if in the case enters the designer, gushing creative ideas, while the total amount of your wiring costs can really scare you.

Hvordan man bruger "fosser" i en Dansk sætning

Derfor har vi sat grænser for, hvad der kan købes med børneabonnementerne, og dermed givet nøglerne til forældrene.” Fortsætter Tor-Arne Fosser.

Fra et hul 1,5 km under havets overflade fosser enorme mængder olie ud og truer med at skabe en af de største miljømæssige katastrofer i USA’s historie.

Det er ikke let at høre nogen fosser om dig.

Især kuldioxid (CO2) fosser op i atmosfæren, fordi vi futter olie, kul og gas af.

Vandet fosser ud og efterlader skader på både sommerhus og pengepung.

Tor-Arne Fosser, der er kundedirektør i Telenor, siger om de to børneabonnementer: “Vi har lyttet til vores kunder og kan nu tilbyde to børneabonnementer.

Hvis du kan bede din fosser klient af tvivl eller frygt, de havde, før de købte, vil det gøre det vidnesbyrd meget stærkere.

Indtil dec Hos et flertal af de største og mest kendte danske godsejere fosser millionerne således ud, viser en gennemgang af deres regnskaber, som.

Jeg tager fat i ham, og får vendt ham om, og opdager så blodet på vejen, og blodet der fosser ud af hans mund… Andre kommer til hjælp.

Mens pengene fosser igennem den ortodokse medicins hellige haller, kniber det meget med at skaffe midler til anderledes troende.

Hvordan man bruger "rushes, gushing, gushes" i en Engelsk sætning

Mina rushes home, alone and scared.

The heart rushes faster and faster.

Anyway, enough gushing about ‘team awesome’.

She gushes about the big car.

Slimy blood gushes from the wound.

Without gushing too much, she’s wonderful.

Logging rushes and assisting the edit.

Pluto gets spooked and rushes out.

Sand gushes alongside the small square windows.

Velygatira the dire wolf rushes out!