Eksempler på brug af Fra første på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fra første dag.
Ja, en livvagt fra Første.
Yeah, a bodyguard from First.Fra første sekund.
Since the first second.To børn fra første ægteskab.
Two children from first marriage.Fra første kontakt til"sidste kilometer.
From first contact to"last kilometre.
Folk også translate
Vi sikrer lægemidler fra første hånd.
We ensure medicines from first hand.Dage fra første indrejse.
Days from first entry.Hvordan man vedtager et barn fra første ægteskab.
How to adopt a child from first marriage.Start fra første niveau.
Start from first level.Du tager aldrig, aldrig mælk fra første række, aldrig!
You never, never take milk from first row!Alle fra første til sjette klasse.
Attention, first through sixth graders.Jeg tager alle klasser fra første til 3.g. om igen.
First grade through 12th grade all over again.Fra Første Klasse er dommeren Edith Gusterfeld.
From First Class, our jurist is Edith Gusterfeld.Syvende gade, fra første og tre, tak.
Seventh Street, from First and A, please.Som roskildeborgere er vi meget glade for at kunne følge et så spændende projekt så at sige fra første paket.
Living in Roskilde, we have been very happy to be able to follow such an exciting project from the front stalls as it were.Du ved, fra første deling?
You know, from 1st Platoon?Du dukker op omkring 800 kilometer fra Første Landing.
We're showing you roughly 800 kilometers from First Landing.Jeg løb fra første til sidste gærde På ingen tid.
I went from first to home on a bunt single.Vers et og to: Jeg vil læse fra Første Korintherbrev.
I'm gonna read from First Corinthians, verses one and two.Hækl A.6 fra første hjørne, dvs hækl således.
Work A.6 from first corner, i.e. work as follows.An2}FOLKETÆLLING{\an2}Folketællingen fra første og anden forbandelse.
Census records from the first and second curses.Billeder fra første dage kan ses på galleriet.
Photos from first days can be seen in the Gallery.Vores vertikalintegrerede fabrik er den hurtigste i verden og skaber en færdig bil fra første kulfiberforbindelse på 36 timer.
Our vertically integrated plant is the fastest in the world. from initial carbon bond to finished car in 36 hours.Automatiser fra første kontakt til sidste udbetaling.
Automate from first contact to last payment.Vi har givet pengene for at anerkende den enorme indsats alle på Vikingeskibsmuseet og mange frivillige har ydet for at få sat det prægtige skib Havhingsten i søen.Som roskildeborgere er vi meget glade for at kunne følge et så spændende projekt så at sige fra første paket.
Wegave An2}Folketællingen fra første og anden forbandelse.
From the first and second curses.Jenkins fra første base, her er et-to-kastet.
Jenkins off of first base, and here's the one-two pitch.Der gik syv sekunder fra første til sidste skud.
Resultaterne fra første gentagelse er bearbejdet.
Vi har 28 elever fra første til fjerde klasse.
We have 28 students from first to fourth grade.
