Hvad er oversættelsen af " FREMVISNINGEN " på engelsk?

• presentation
• showing
• screening
• showcase
• demonstration
• viewing
• display

Eksempler på brug af Fremvisningen på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Til fremvisningen?
For the screening?

Hun er inde til fremvisningen.
She's in there at the screening.

Fremvisningen er ved 4 Klokken.
The showing is at 4 o'clock.

Det er til fremvisningen.
It's for the showing.

Efter fremvisningen af disse oplysninger.
Upon presentation of this information.

Hvem styrer fremvisningen?
Who's running this tour?

Fremvisningen begynder om fem minutter.
The show's about to start in five minutes.

Jeg satte fremvisningen op.
I did set up the screening.

Lejligheden skal være tom til fremvisningen.
The apartment must be empty for the showing.

Tak for fremvisningen, men intet af det er mit.
Thanks for the show-and-tell, but none of this is mine.

Eller nej, ikke til fremvisningen. Ja.
No, not at the show. Yes.

Fremvisningen er om to dage og vi er stadig ved klipningen.
Rememory is in two days… and we're still cutting picture.

Skal vi fortsætte fremvisningen? Mor.
Do you want to continue the tour? Mom.

Den fyr ved fremvisningen, ham med masken han stjal mine microbots.
At the showcase, that guy in the mask stole my microbots.

Skal vi fortsætte fremvisningen? Mor?
Mom.-Do you want to continue the tour?

Hvis ikke én fortælle mig sandheden, er der ingen af jer, der kommer til fremvisningen.
And if nobody speaks up, then neither of you is going to the Showcase.

Du kommer til fremvisningen, ikke?
And you're gonna come to the screening, right?

Kan du huske forfatteren, vi mødte til fremvisningen?
Do you remember the author we met looking at the house?

At De vil finde fremvisningen interessant.
For those here, I think you will find the presentation interesting.

De vil aflevere den tilbage efter fremvisningen.
They were gonna give it back after the Showcase.

Men jeg vil tro at De vil finde fremvisningen interessant og meget, meget stimulerende.
For those here… I think you will find the presentation interesting… as well as very stimulating.

Så derfor sælger du inden fremvisningen?
Is that why you're trying to sell it before the demonstration?

I forbindelse med fremvisningen af vores boligemner vil al relevant information blive lagt frem.
In connection with the viewing of each property, all relevant information will be given on each property.

Vi må optræde med den til fremvisningen i morgen!
We have to do it at the Showcase tomorrow night!

Med fremvisningen af tæpperne fremstår Riddersalen i kulminationen af fortidens pomp og pragt.
With the coronation carpets at display, the Great Hall radiates with all the pomp and circumstance of the past.

Jeg finder den, når alle er til fremvisningen i aften.
I will find it when everyone's at the Showcase tonight.

Klik på billederne under fremvisningen for at sætte afspilningen i pause, hvorefter der vises en kommentar til billedet….
During the slideshow click on the photos to pause the show and to read a comment….

Ham burde du tage med herud efter fremvisningen.
That's who you were to bring out here, right after the screening.

Fremvisningen af bedste praksis er også beregnet på at give stimulation til nye idéer og fremme forståelsen i offentligheden.
The presentation of best practice is also designed to stimulate ideas and improve public understanding.

Men vi bør… Lad os vente til efter fremvisningen.
We should wait until after the demonstration. Well, we should… let's.

Hvordan man bruger "fremvisningen" i en Dansk sætning

Gode råd til fremvisningen Det er altid spændende, når interesserede købere vil se din bolig.

De færreste købere er klar til at slå til allerede på selve fremvisningen.

Klokken 14.00 starter fremvisningen af hingstene og deres afkom.

Derfor handler det om at være godt forberedt inden fremvisningen.

Så tøm skraldespanden, skift kattebakken og luft grundigt ud inden fremvisningen.

Under fremvisningen gælder det om, at give dine gæster en god oplevelse, så de bliver bekræftet i, at din bolig er interessant.

Fremvisningen på internettet, svarer slet ikke til virkeligheden.

Tilsynet observerer, ved fremvisningen af de pædagogiske handleplaner, at en beboer modtager kolesterolnedsænkende medicin.

Indtastning kan foretages i direkte forbindelse med fremvisningen af de originale kildedata.

Omkring kl 12 blev eleverne samlet i Agoraen, hvor der var gjort klar til fremvisningen.

Hvordan man bruger "presentation, showing, screening" i en Engelsk sætning

Closing Process presentation did not work!

also whats the taskmanager showing now?

Search for used screening crushing plant.

Stakeholder management, presentation and communication skills.

Showing results for tags 'evodant interactive'.

Screening criteria includes geography and size.

Report from Population Screening Working Group.

Google Chromecast, for who-needs-an-av-department presentation action.

McSweeney, for your presentation this morning.

made showing off this great set!