Hvad er oversættelsen af " FUGTIGT " på engelsk?

• humid
• damp
• moist
• wet

Eksempler på brug af Fugtigt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Mørkt og fugtigt.
Dark and damp.

Fugtigt og uhyggeligt.
Damp and creepy.

Når det er fugtigt.
When it's damp.

Det er fugtigt og mudret.
It's moist and muddy.

Dit hår er fugtigt.
Your hair is damp.

Lidt for fugtigt for ilden!
A little damp for fire, isn't it?

Her er meget fugtigt.
Here is very humid.

For fugtigt, og siderne bliver mug.
Too moist, the pages can mildew.

Den lugter fugtigt.
It smells like damp.

Fugtigt træ er en anden kilde til sod.
Wet wood is another source of soot.

Varmt og meget fugtigt.
Hotter, very humid.

Bare fugtigt og mudret og… Ja, og… Uha.
Just moist and muddy and… Yeah, and, uh.

Varmt og meget fugtigt.
Hot and very humid.

Der er ret fugtigt på balkonen om natten.
It's pretty humid at night on that balcony.

Storbritannien er fugtigt.
Great Britain is moist.

Klamt og fugtigt ansigtshår identificeret.
Disgustingly moist facial hair identified.

Men her er mørkt og fugtigt.
But it is dark and damp here.

Anvendes i fugtigt nysne.
Used in wet snow.

Bijou synes, det er for fugtigt.
Bijou thinks it's too humid.

For at gøre det fugtigt kan man bruge simpelt vand.
To make it moist you can simply add water.

Jeg kommer fra et meget fugtigt land.
I come from a very wet country.

For fugtigt, og siderne bliver mug… Luftfugtigheden er 40.
Too moist, the pages can mildew… Humidity 40.

Det er lidt fugtigt i dag.
It's a little wet today.

Bliver aldrig for varmt, for koldt, for fugtigt.
Never gets too hot, too cold, too humid.

Græsset bliver fugtigt om natten.
The grass gets damp at night.

Passende miljø: Permanent tørre og ikke fugtigt.
Suitable environment: Dry and not permanently wet.

Hvorfor er det fugtigt i dag?
Why did it have to be damp today?

For fugtigt, og siderne bliver mug… Luftfugtigheden er 40.
Humidity 40%. Too moist, the pages can mildew.

I går var det fugtigt og varmt.
Yesterday was a humid and hot day.

Tiltagende skyer i morgen, klemt og fugtigt.
Increasing cloudiness tomorrow, sticky and humid with.

Hvordan man bruger "fugtigt" i en Dansk sætning

Ristinge er det meget mere fugtigt og her ses bl.a Kongebregner og andre steder kan der være en helt anden vækst p.g.a.

Torino har et typisk norditaliensk fugtigt subtropisk klima med varme somre (højeste gennemsnitstemperatur i juli 28 grader) og kolde vintre (laveste gennemsnitstemperatur i januar -3 grader).

Dirty glasdøre på brændeovne eller røg fra skorstenen er begge tegn på, at træet er for fugtigt eller ilden har brug for mere luft.

Håret bliver beskyttet og fugtigt hele vejen igennem og bliver derfor ved med at holde sig smukt og velplejet.

Brug ikke trimmeren i fugtigt vejr eller regnvejr. 32.

Begynd broderiet her.Montering: Pres det færdige arbejde fra vrangsiden med et fugtigt klæde over.

Det hele holdes konstant godt fugtigt, og man tjekker hver dag, om frøene er begyndt at spire.

Er der fugtigt nok, kan de endda vokse på fx beton og murværk.

Start ikke trimmeren i nogen anden position. 3 5 Trim langsomt og vær opmærksom på, at nyklippet græs kan være fugtigt og glat.

Eller brug som hårkur ved at vikle et varmt og fugtigt håndklæde om håret; lad sidde ca. 15 min.

Hvordan man bruger "damp, humid" i en Engelsk sætning

They love wood and damp places.

There were gasps and damp eyes.

Humid Tuesday with easterly strong breeze.

All units are damp location rated.

The damp smell from our basement.

Blackall 100 Humid conditions once again.

Humid and semi-humid forest and woodland.

River banks, damp woods and bogs.

Top sprinkle damp soil 5-8 cm.

It's hot, humid and slightly cloudy.