Hvad er oversættelsen af " FULDT TILFREDS " på engelsk?

• fully satisfied
• completely satisfied
• entirely satisfied

Eksempler på brug af Fuldt tilfreds på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

MIn kære Herre, jeg er nu fuldt tilfreds.
My dear Lord, I am now fully satisfied.

Jeg er fuldt tilfreds med at regere sammen med dig.
I'm perfectly content to rule alongside you.

Man er tilfreds, fuldt tilfreds.
He's satisfied. Fully satisfied.

Han er fuldt tilfreds, ātmārāma Det er kun bhakti, kærlighed, som er påkrævet.
He's fully satisfied, ātmārāma. Only bhakti, love, that is required.

Nu er de fleste af jer fuldt tilfredse med dette.
Now most of you are fully comfortable with this.

Fuldt tilfreds. fra Mark den 20.2.2014 Motor point pen, virker som den skal.
Fuldt tilfreds. by Mark on 20.2.2014 Motor point pen, virker som den skal.

Lad dem få dig svært, pumpende og fuldt tilfreds.
Let them get you hard, pumping and fully satisfied.

Fuldt Tilfreds Vi var tilfredse med vores biludlejning. personale meget rart.
Fully Satisfied We were satisfied with our car rental. staff very nice.

Vi arbejder i aften indtil jeg er fuldt tilfreds.
We will work tonight until I'm completely satisfied.

Hvis du ikke er fuldt tilfreds, kan du nemt returnere produktet inden for 14 dage.
Satisfaction guaranteed If you're not completely satisfied you can easily return it within 14 days.

Hver kunde vil blive passet af en agent, indtil han eller hun er fuldt tilfreds.
Every customer will be looked after by an agent until he or she is fully satisfied.

Du vil være fuldt tilfredse med den høje standrad af indkvartering i en af vores lejligheder.
You will be fully satisfied with the high standrad of accommodation in one of our apartments.

Også, Drive Genius er prøvet af eksperterne på Apple Genius Bar, og de er fuldt tilfredse med det.
Also, Drive Genius is tried by the experts at the Apple Genius Bar, and they are fully satisfied with it.

Hvis du af en eller anden årsag ikke er fuldt tilfreds med en ordre, skal du kontakte vores Kundeservice.
If for any reason you are not entirely satisfied with an order, please contact our Customer Service.

Forsendelsen har været meget korrekt, jeg har altid været underrettet om min ordre, og jeg er fuldt tilfreds med købet.
The shipment has been very correct, I have been continuously informed of my order at all times and I am fully satisfied with the purchase.

KONTAKT OS Tilfredshedsgaranti Hvis du ikke er fuldt tilfreds, kan du nemt returnere produktet inden for 14 dage.
CONTACT US Satisfaction guaranteed If you're not completely satisfied you can easily return it within 14 days.

Når ind i Advanced Normalisering, kan vi retouchere med ekstrem præcision salget af den særlige mp3, at være fuldt tilfredse.
Once entering the Advanced Normalization, we can retouch with extreme precision the volume of that particular mp3, to be fully satisfied.

Hvis du mod forventning ikke er fuldt tilfreds, så kan du sende alle ubrugte varer tilbage til os uden problemer.
If you are not entirely satisfied you may send all unused articles back to us within 30 days without any quibble.

Pons Grau(PSE).-(ES) Fru formand, hr. Medina, som oprindelig ønskede at forelægge en særskilt beslutning, har erklæret sig fuldt tilfreds med denne fælles beslut ning.
Pons Grau(PSE).-(ES) Madam President, Mr Medina wanted to table a different resolution and is fully satisfied with this joint resolution.

De sagde, at Kommissionen er fuldt tilfreds med den måde, som Østrig nu gennemfører vurderingen af virkninger på miljøet.
You said that the Commission is entirely satisfied with the way that Austria is now implementing environmental impact assessments.

Rådets metode var objektiv og pragmatisk, selv om vi aldrig kan forvente, at alle institutioner er fuldt tilfredse med resultatet af vores analyse.
The Council's approach was objective and pragmatic, although we can never expect any institution to be entirely satisfied inevitably by the outcome of our analysis.

Patienter, der er fuldt tilfredse med generiske lægemidler, kan nyde godt af så meget som 52% i besparelser ved at købe generiske lægemidler.
Patients who are fully satisfied with generic medicines can enjoy as much 52% in savings from generic medicines.

Hengiven:"En person siges at være etableret i selverkendelse og kaldes en yogi eller mystiker, når han er fuldt tilfreds i kraft af modtaget viden og erkendelse.
Devotee:"A person is said to be established in self-realization and is called a yogi or mystic, when he is fully satisfied by virtue of acquired knowledge and realization.

Vi er stadig ikke fuldt tilfredse. Vi ønsker, at offentlige tjenesteydelser klart skal udelukkes, og vi ønsker klarere garantier i andre sektorer.
We are still not fully satisfied; we want public services to be clearly excluded and we want clearer safeguards on other sectors.

NordVPN tilbyder en 3-dages gratis prøveperiode, hvis du tilmelder dig via iPhone applikationen. Og hvis du ikke er fuldt tilfreds med tjenesten, kan du desuden benytte dig af en 30-dages returret for abonnementet.
NordVPN offers a 3-day free trial if you sign up via the iPhone application, and, if you're not fully satisfied with the service, you can request a full refund within 30-days of your subscription purchase.

Hvis du er fuldt tilfreds med demoversionen og vil gemme resultatet på din ønskede enhed, skal du købe den komplette version af denne applikation.
If you are fully satisfied using demo version and want to save the result on your desired device, buy complete version of this application.

Jeg har bemærket, at mange af Dem, herunder Dem, hr. Liese, ikke er fuldt tilfredse med, at Kommissionen ikke har tilbudt at gå videre med de såkaldte etiske spørgsmål.
I note that many of you, including Dr Liese, are not entirely satisfied that the Commission has not offered to go further on the so-called ethical issues.

Hvis du ikke er fuldt tilfreds med dit iPhone-køb, kan du returnere din iPhone til Apple Online Store inden for 14 kalenderdage fra modtagelsen og få fuld tilbagebetaling.
If you are not fully satisfied with iPhone you purchased on apple. com, you can return it within 14 calendar days from delivery for a full refund.

Din partner, eller partnere, vil sætte pris på den nye fundet evne til at behage, at du har opdaget, og du vil være i stand til at blive fuldt tilfreds i soveværelset på en måde, som du aldrig vidste eksisterede.
Your partner, or partners, is going to appreciate the new found ability to please that you have discovered and you are going to able to become fully satisfied in the bedroom in a way that you never knew existed.

Hvis du ikke er fuldt tilfreds med dit køb af software og tjenester, du kan få dine penge tilbage på de vilkår og betingelser, der er angivet nedenfor.
If you are not fully satisfied with your purchase of the software and services, you can get your money back upon the terms and conditions set forth below.

Hvordan man bruger "fuldt tilfreds" i en Dansk sætning

Jeg fik anvist min bil, men var fuldt tilfreds, da det var den jeg havde bestilt.

Vi går både op i kvalitet og god service, for vi ved, hvor vigtigt det er, at du som kunde er fuldt tilfreds.

Fik den for en sølle 50'er, så jeg var fuldt tilfreds.

Vigtige nøgleord for Sixt er fleksibilitet og fremragende service og vi arbejder hårdt for, at du skal blive fuldt tilfreds, når du går målrettet efter billeje i Monaco.

Jeg vil nemlig helst ikke udgive noget, som jeg i virkeligheden ikke er fuldt tilfreds med.

Hos os er det kunderne der får virksomheden til at cirkulere, derfor vil vi levere en service, som du vil blive fuldt tilfreds med.

Det vigtigste for os er, at du er fuldt tilfreds, og derfor sørger vi under hele processen for at holde en løbende og ærlig dialog med dig.

Der er absolut ingen identitets-kontrol: banken er fuldt tilfreds med blot at blive præsenteret for det anonyme hævekort!

Hvor lang tid det virker kan jeg ikke sige noget om men ind til videre er jeg fuldt tilfreds.

Det er jeg fuldt tilfreds med og vi er længere fremme, end jeg havde regnet med, efter kun to ugers træning, sagde Lønstrup.

Hvordan man bruger "entirely satisfied, completely satisfied, fully satisfied" i en Engelsk sætning

However, we were not entirely satisfied yet.

We're completely satisfied with Chad's work.

Fully satisfied with the VOOC charge.

Entirely satisfied with your service - many thanks.

Completely satisfied with product and installation.

Completely satisfied service experiences delivered everyday.

I'm fully satisfied with your work.

Aren’t completely satisfied with your favors?

Completely satisfied with the entire experience.

Are not entirely satisfied in your relationship?