Hvad er oversættelsen af " FULGT OS " på engelsk?

• followed us
• following us
• tracking us

Eksempler på brug af Fulgt os på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Har du fulgt os?
Have you been following us?

Hun har fulgt os, der er et kamera i hendes taske.
She's been following us, there's a camera in her bag.

Hvor længe har du fulgt os?
How long you been following us?

Han har fulgt os i dagevis.
He's been tracking us for days.

Ligner synder London har fulgt os hjem.
An4\pos(543,892)}have followed us home.

De må ha' fulgt os i flere uger.
They must have followed us.

Ligner synder London har fulgt os hjem.
Looks like the sins of London have followed us home.

Det har fulgt os siden Sparta.
It has followed us since Sparta.

Jeg ved bare, at de har fulgt os i dag.
I just know they have been following us for days.

Han har fulgt os i tre dage.
He's been following us for three days.

Denne ting fra det andet hus har fulgt os her.
This thing from the other house has followed us here.

Han har fulgt os i ugevis.
He's been on the road with us for weeks.

Men vores virkelige bekymring er en krybskytte, som har fulgt os.
But our real concern is a poacher, who has followed us here.

Han har fulgt os hele tiden.
He's been following us from hall to hall.

Den sorte tåge, der angreb mig, har fulgt os som en skygge.
The black fog that attacked me has been following us like a shadow.

De har fulgt os gennem Wisconsin.
They have been tracking us through Wisconsin.

En smuk gammel drøm har fulgt os i alle årene.
A beautiful old dream has followed us for years.

De har fulgt os, hvert eneste skridt.
They have been following us, our every move.

Disse personer må have fulgt os i måneder.
These people must have been following us for months.

Hun har fulgt os i flere dage.
And she's Polish. She's been following us for several days.

Har du ikke lagt mærke til den store BMW, der har fulgt os?
You didn't notice that janky-ass Beemer that's been following us around, did you?

De må have fulgt os fra banken.
They must have followed us from the vault.

Derfor er det en daglig fornøjelse at være i kontakt med nogle af vores første kunder, som har fulgt os trofast gennem 30 år.
Therefore, it is a daily pleasure to be in contact with some of our first customers, who have followed us faithfully through 30 years.

De må ha' fulgt os i flere uger.
They must have been following us for weeks.

Det er os derfor en daglig glæde at være i kontakt med nogle af vore første kunder, som har fulgt os trofast gennem 30 år.
Therefore, it is a daily pleasure to be in contact with some of our first customers, who have followed us faithfully through 30 years.

Den må have fulgt os og hoppet igennem, da ildvæggen var nede.
It must have followed us. Jumped through when the fire wall reset.

Sif Ege, en rekonstruktion af Skuldelev 3 fra Frederikssund, har fulgt os i nogle timer, og følger med til Gershøj.
Sif Ege, a reconstruction of Skuldelev 3 from Frederikssund, has followed us for some hours and follows all the way to Gershøj.

Den har fulgt os, siden vi fandt Zach Pillars lig.
That thing's been following us ever since we discovered Zach Piller's body.

Vores nyfundne russiske venner forlod os i fredags efter at have fulgt os hen til et område, hvor Oden selv kan manøvrere uden problemer.
Our new-found Russian friends left us on Friday, after they had led us to an area from where the Oden can manoeuvre without assistance.

Den har fulgt os knap fem kilometer, og nu kommer den tættere på.
It's been following us for three miles and now it's starting to close in.

Hvordan man bruger "fulgt os" i en Dansk sætning

Det bliver så sjovt at se de endelige programmer, for hold nu fast der er sket meget det 1,5 år de har fulgt os.

Han har siden bragt den ind i vores forhold og den har fulgt os alle år.

Poetiske Paradokser: Café Morgana Hver eftermiddag, når jeg har gået tur med hundene og skumringen har fulgt os hjem, går jeg på læsecafé.

Udfordringer af den sjove slags – Vi har en del arvestykker og ting, som har fulgt os længe.

Læderjakken har, sammen med cowboyjakken , den absolut længste historie, og den har fulgt os igennem de sidste mange årtier.

Tak til alle Jer, der gennem årene har fulgt os.

Meget enkelt - og meget lækkert Rigtig mange vinker og byder os velkommen, noget der har fulgt os, siden vi ankom til Marokko - dejligt.

Vores idégrundlags værdier har fulgt os siden de første realkreditforeninger, men de er siden blevet særdeles moderne.

Læderjakken har, sammen med cowboyjakkenden absolut længste historie, og den har fulgt os igennem de sidste mange årtier.

Før vi siger farvel til Isbjergene, der nu har fulgt os de sidste mange dage, håber vi at møde de territoriale pukkelhvaler, der holder til ud for Aasiaat.

Hvordan man bruger "tracking us, followed us, following us" i en Engelsk sætning

Was that just another side tracking us and getting us distracted.

They're tracking us down, but they can't hear us.

How could anyone have followed us here?

followed us nearly double bunkered trap earlier.

He told us: “The war is tracking us wherever we go.

The Chinese tourists are following us everywhere!

Narrowed eyes followed us around the room.

cookies for following us about the certification.

crosstabulations for tracking us about the request.

Thanks for following us until the end.