Hvad er oversættelsen af " GÅR STÆRKT " på engelsk?

• goes fast
• am strongly
• move fast

Eksempler på brug af Går stærkt på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det går stærkt.
It goes fast.

Du er 17 år, men det går stærkt.
You're 17, but it goes fast.

Du går stærkt.
You walk fast.

Begivenhederne i Pakistan går stærkt.
Events in Pakistan are moving fast.

Det går stærkt.
It's moving fast.

Cyklen er mest stabil, når det går stærkt.
The bike wants to go fast. It's steadier that way.

Det går stærkt! Wow!
This is quick. Wow!

Jeg er blevet ligeglad… så længe det bare går stærkt.
I don't care anymore… just as long as it's quick.

Men det går stærkt.
But it happens fast.

Det går stærkt. Jeg blev bange.
It's fast. It scared me.

Bare det går stærkt.
I hope this goes fast.

Jeg går stærkt ind for pagten.
I am strongly in favour of the Pact.

Mange jeg har talt med, går stærkt ind for idéen.
There are many people that I spoke to who are passionately in support of this idea.

Jeg går stærkt ind for kollegialitet.
I am extremely committed to collegiality.

Sæt mælken klar og åben ved siden af komfuren- det går stærkt om lidt.
Set milk clear and open at the side of the komfuren- it goes fast on little.

Det går stærkt, Ava.
It will be quick, Ava.

Det er nu stadigvæk kun en måned siden, denne krise begyndte, og tingene går stærkt.
It is now still only a month since this crisis began, and events move quickly.

Tingene går stærkt her.
Things move fast here.

Jeg går stærkt ind for at sikre, at vores husdyr får de bedst mulige levevilkår.
I am emphatically in favour of ensuring that livestock have the best living conditions possible.

Hun er kun glad, når det går stærkt. Hun skal ikke stå på jorden.
She's only happy going fast. It's not meant to sit.

Jeg går stærkt ind for bestandsbevarelse.
I am strongly in favour of conserving stocks.

En uges ferie med børn på Bornholm går stærkt, fordi der altid er noget at lave.
A week's vacation with children on Bornholm passes by quickly because there's always something to do.

Jeg går stærkt ind for at styrke ESFP.
I am firmly in favour of strengthening the ESDP.

Og når jeg har besluttet mig, er det hele… Tingene går stærkt… Jeg anskuer situationen fra forskellige vinkler.
And by the time I made up my mind everything is… Things go fast, uh… and I start looking at it from different angles.

Jeg går stærkt ind for menneskerettighederne.
I am passionately in favour of human rights.

Du sætter en ære i at levere opgaver af høj kvalitet til tiden og bliver motiveret af at tingene går stærkt- her er der ikke langt fra tanke til handling.
You take pride in delivering products of high quality on time and are motivated by things moving fast- here things are not far from thought to action.

Jeg går stærkt ind for hurtig ratifikation.
I am strongly in favour of speedy ratification.

Den elektroniske del af bilens funktion er også der, hvor udviklingen går stærkt- hvis ikke ligefrem eksponentielt, i takt med stærkere computere, big data og kunstig intelligens.
The electronic part of the car's functionality is also where development moves fast- if not exponentially- along with more powerful computers, big data and artificial intelligence.

Jeg går stærkt ind for en fælles startdato for såvel interkontinentale som interne flyvninger.
I am strongly in favour of a single starting date for both intercontinental and internal flights.

Et websted, der sælger alle klip for et par bukke, er her i 15 år og går stærkt, og de er et testamente om, at sex sælger i alle former og former, selvom de er i en elendig opløsning.
A site that's selling all clips for just a few bucks is here for already 15 years and going strong and they are a testament that sex sells in all shapes and forms, even if they are in a lousy resolution.

Hvordan man bruger "går stærkt" i en Dansk sætning

Spænd sikkerhedsselen – for det går stærkt, når først startskuddet lyder til Gallery Poulsens hidtil største, vildeste og mest vovede sommerudstilling!

Opdaterede kompetencer Udviklingen går stærkt, og det kan være svært at holde sig ajour på alle områder.

Det går stærkt som bare fanden, selvom castet er en gammel en af de sjældne ferier og lommepenge.

Ja tiden går stærkt lige for tiden - jeg har snart været på mit nye job i 2 mdr, og jeg er stadig lige glad for det..

Det går stærkt, når man hurtiglader med op til 110 kW, hvilket svarer til omkring 150 km på batteriet i løbet af 20 minutter.

Det går stærkt hos vores kunde, derfor søger vi nu en ny kvalitetsbevidst medarbejder til sænkgnistning.

Der sker ting og sager i din bolig, og det går stærkt, så tag endelig fat.

Tiden går stærkt under jorden, sagde en af mine venner i Berlin.

Mathilde Sforzinier ny ordrehandler Det går stærkt hos Endress+Hauser, og derfor har vi valgt at ansætte en ordrehandler pr. 1.

Selv om det går stærkt nu tror jeg ikke han får samlet nok inden.

Hvordan man bruger "goes fast, move fast" i en Engelsk sætning

The installation goes fast and simply.

Move fast when the colors flash!

The ‘chute goes fast and slow, the ‘chute goes fast and slow!

This part always goes fast for me.

Make sure it goes fast and smooth.

The time goes fast which means it’s fun!

Brandon goes fast and knows all about style.

Her tongue couldn't move fast enough!

I hope time goes fast for you.

They move fast and act professional.