Hvad er oversættelsen af " GØR MIG VRED " på engelsk?

• makes me angry
• pisses me off
• makes me mad
• is upsetting me
• make me angry
• piss me off
• make me mad
• makes me upset
• infuriates me
• anger me

Eksempler på brug af Gør mig vred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du gør mig vred!
You piss me off!

Fødselsdage gør mig vred.
Birthdays make me angry.

Du gør mig vred!
You make me angry!

Franske ord gør mig vred.
French words make me mad!

Det gør mig vred. Det er.
That makes me angry. That's.

Præcis! Det gør mig vred!
Exactly! It pisses me off!

Du gør mig vred. Farvel. Ip Man.
You piss me off. Ip Man, Bye.

Fine ord gør mig vred.
Big words anger me!

Han gør mig vred for sjovs skyld.
He's upsetting me for no reason.

Store ord gør mig vred!
Big words anger me!

Det gør mig vred, at du gør..
It makes me angry that you do.

Ip Man, du gør mig vred.
Ip Man, you piss me off.

Det gør mig vred, at I mener det.
That pisses me off that you think that.

Præcis! Det gør mig vred!
It pisses me off! Exactly!

Det gør mig vred kun at høre om ham.
It makes me angry to even hear about him.

Blomster gør mig vred.
Flowers make me angry.

Det gør mig vred, at han er så sød.
It pisses me off that he is being so nice.

Skrigeri gør mig vred.
Screaming makes me mad.

Det gør mig vred, men Bianca er fra troperne.
It makes me mad, but Bianca's from the tropics.

Men det gør mig vred.
But it makes me mad.

Jeg respekterer altid folk, så det gør mig vred.
I have always shown people respect, so it pisses me off.

Det gør mig vred.
It pisses me off.

Ikke hvis nogen gør mig vred.
Not if somebody makes me mad.

Det gør mig vred.
It makes me angry.

Insisterende mennesker gør mig vred.
Insistent people make me angry.

Det gør mig vred.
That makes me mad.

Du er vred, og du gør mig vred.
You're upset and you're upsetting me.

Den gør mig vred.
It makes me angry.

Den forvirrer mig og gør mig vred.
It confuses me, which makes me mad.

Det gør mig vred!
That pisses me off.

Hvordan man bruger "gør mig vred" i en Dansk sætning

Mange i den røde blok sidder bare og venter på at andre skal betale regningen, og det vil jeg godt indrømme, gør mig vred!

Det gør mig vred og såret, at han tænker, at han kan tillade sig det.

Den gør mig ked af det, den gør mig vred og frustreret.

Som gør mig vred, glad eller trist og giver mig lyst til at handle, påpeger en.

Sharon er også meget skuffet over dommen. - Det gør mig vred, at han ikke skal i fængsel.

Man føler sig kasseret uden fagligt argument, og det gør mig vred, siger Ann Ottesen på 52 år.

Vores massør har 18 års erfaring, der gør mig vred.

Det er på alle tænkelige måder noget, der gør mig vred og rasende, sagde ministeren dengang.

Hvilket gør mig vred på mig selv !

De kan slet ikke bruge mig, og det gør mig vred.

Hvordan man bruger "makes me angry, makes me mad" i en Engelsk sætning

Makes me angry just thinking about it.

This makes me angry but you're right.

Makes me mad every time I see one.

The school makes me angry and frustrated.

This really makes me angry and hopeless.

It makes me angry when people are entitled.

This accusation makes me mad and confused.

Makes me mad to just think about it.

Damn, this makes me angry while writing.

What makes me angry about this world?