Hvad er oversættelsen af " GØR MIG " på engelsk?

• makes me
• do me
• turn me
• make me
• making me
• made me
• does me
• doing me
• turns me

Eksempler på brug af Gør mig på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gør mig normal igen.
Turn me back.

Hvor du dog gør mig gal!
You're making me angry!

Gør mig paranoid.
Making me paranoid.

Pickles gør mig ked af det.
Pickles make me sad now.

Gør mig stolt, min søn.
Make me proud, my son.

Spyttet gør mig så vild!
This spit making me so hot!

Gør mig stolt, James Dean.
Make me proud, James Dean.

Hvor du dog gør mig gal!
Oh, man, are you making me angry!

Du gør mig ked af det.
Cause you make me sad.

Jeg er ligeglad med, om de så gør mig grøn.
I don't care if they turn me green.

Du gør mig nervøs. Eli.
You make me worry. Eli.

Din latter gør mig så lykkelig.
Your laughter does me so happily.

Gør mig normal igen!
Turn me into me again!

Fader… de gør mig til en synder.
Father, they make me a sinner.

Gør mig til et menneske igen.
Turn me back to a human.

Charles. Hank, gør mig en tjeneste.
Charles. Hank, do me a favor.

Gør mig en tjeneste, Chip? Ma'am.
Do me a favour, Chip? Ma'am.

Jobsamtaler gør mig så nervøs.
The interviewer made me so nervous.

Bare gør mig en tjeneste og publicer det efter døden.
Just do me a favor and publish it posthumously.

Tillykke, Jane. Det gør mig bare ked af det.
Congratulations, Jane. It just makes me so sad.

Du gør mig en tjeneste.
So you doing me a favor.- Yo.

Og du gør mig stærkere.
And you make me stronger.

De gør mig til en person, jeg ikke vil være.
You turn me into a person I do not want to be.

Og Lena… Gør mig en tjeneste.
And, Lena… do me a favour.

Hun gør mig til bestyrer, men vil alligevel bestyre det hele.
She made me manager, but she wants to micro-manage everything.

Så du gør mig til morder?
So you turn me into a murderer?

Det gør mig ked af det.
This all makes me so sad.

Yeah. Willy, gør mig en tjeneste, gider du?
Yeah. Willy, do me a favour, will you?

Det gør mig ked af det, at.
It makes me sad that.

Det gør mig virkelig godt.
That really does me good.

Hvordan man bruger "gør mig" i en Dansk sætning

Det gør mig glad at stå på scenen foran en masse mennesker, og det er rigtig godt at spille sammen med Carla og de andre, tilføjer Martin Vestergaard.

Det er jo ret personligt sådan at dele billeder af ens familie, men jeg gør det alligevel, fordi de gør mig sindssygt i godt humør.

Mit heteronormative udtryk gør mig ‘nem’.

Jeg føler mig lidt fanget som en lus mellem to negle Og det gør mig så ked af det, at min mor er ked af det.

Svar Aug 12, 20123:13 pm Anne Sofie Det gør mig virkelig glad, at jeg ikke er helt glemt, Line!

Det gør mig trist, hvis moralen skrider.

For så kan jeg jo være undtagelsen i kategorierne og det gør mig nemmere at ‘blive klog på’.

Placeringen gør mig stolt, og jeg kommer da helt sikkert til at sige 'Hello, i'm from Aalborg'.

Det gør mig bedre i stand til at sætte mig ind i, hvad der sker for den enkelte beboer.

Men det gør mig ikke ked af det«.[fakta-2] Læderstolen knirker, mens Hjørn skifter stilling.

Hvordan man bruger "makes me, turn me, do me" i en Engelsk sætning

It makes me happy because writing makes me happy.

Please don't turn me from your door.

Patient 5: If you couldn’t do me no good, why do me harm?

Massively open open-world games turn me off.

that turn me once more into child.

Come now lady don’t you do me wrong.

She makes me laugh, she makes me cry.

But they didn’t turn me into Buddha.

Art makes me happy and makes me smile.

Do Me Please_Awww Wives have all the fun!