Hvad er oversættelsen af " GØRE DET SVÆRT " på engelsk?

• make it hard
• make it difficult
• make it tough
• making it difficult
• make it tricky

Eksempler på brug af Gøre det svært på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Skal du gøre det svært?
Hey, you gonna make this difficult?

Tak. Jeg tror ikke, han ville gøre det svært.
I don't think epps would make it that hard for us. thank you.

Han vil gøre det svært for os.
He's gonna make it hard on us.

Jeg tror ikke, han ville gøre det svært.
I don't think Epps would make it that hard.

Vil du gøre det svært for mig?
You gonna make that hard on me?

Alt dette planlægning kan nogle gange gøre det svært at slappe helt af.
All of this planning can sometimes make it hard to fully relax.

De kan gøre det svært for dommeren.
They could make it difficult for the judge's business there.

Lad os nu ikke gøre det svært.
Let's not make this difficult.

Det må gøre det svært, at forpligte sig til en anden kvinde.
Must make it hard to commit to another woman.

Jeg vil ikke gøre det svært.
I will not make this difficult.

Dette kan gøre det svært for de efterladte; spouses on business.
This can make it hard for those left behind; spouses on business.

Så vil jeg gøre det svært.
Then I will make it very difficult.

Dette kan gøre det svært at finde familiemedlemmer, når nogen passerer væk.
This can make it hard to find family members when someone passes away.

Lyset her må gøre det svært.
And the light here must make that difficult.

Dette kunne gøre det svært at opretholde de gevinster, du har foretaget på cyklus.
This could make it tough to maintain the gains you made on cycle.

Jeg sagde, han ville gøre det svært for os.
I told you he was gonna make it hard on us.

Det kan gøre det svært at finde gode sidste-øjbliks-tilbud, så sørg for at booke i god tid.
That can make it hard to find good last minute deals, so be sure to book in advance.

Men hunden vil gøre det svært for os.
That dog will make it difficult.

Dette kan gøre det svært, om ikke umuligt at identificere enhedens kemiske sammensætning.
This can make it difficult, if not downright impossible, to identify the device's chemical composition.

Det indsnævringsfeltet vil gøre det svært for dig at gå.
The restriction field will make it hard for you to walk.

Men man kan gøre det svært for produktet, at fungere i den virkelige verden. Og det er dårligt design.
But you can make it difficult for the product to function in the real world, and this is poor design.

Dette område kan føle sig meget stram og gøre det svært at trække vejret dybt, især uden hoste.
This area may feel very tight and make it difficult to breathe deeply, especially without coughing.

Alene det vil gøre det svært for nogen at modarbejde det, til fuldstændigt at standse dets fremskridt.
This alone will make it difficult for anyone opposed to it, to completely halt its progress.

Forsinket heling efter tandpleje: Strålebehandling kan gøre det svært for væv i munden til at helbrede.
Delayed healing after dental care: Radiation treatment may make it hard for tissues in the mouth to heal.

Høretab kan gøre det svært at fokusere på og følge samtaler.
Hearing loss can make it difficult to focus on and follow conversations.

KØB VITAMIN E RENSEPRODUKTER TIL KOMBINERET HUD Kombineret hud har forskellige behov, hvilket kan gøre det svært at pleje.
SHOP VITAMIN E CLEANSERS FOR COMBINATION SKIN Combination skin has different needs, which can make it tricky to care for.

Skal du gøre det svært?
Hey, you going to make this difficult?

Det er en god ting på mange måder- hvis nogen bryder ind i dit hus, når du sover, er det godt at vågne op- Men dårlig akustik kan gøre det svært at få den nødvendige søvn.
That's a good thing in a lot of ways(if a bear breaks into your house, it's good to wake up), but poorly designed acoustics can make it tough to get much needed shut-eye.

Og det kan gøre det svært at kæmpe.
And that can make it tricky to fight.

Du har også begrænset lagerplads og båndbredde, som måske kan gøre det svært at fremvise hjem, på den måde du ønsker det..
You will also have limited storage and bandwidth, which may make it tough to showcase homes in the way you wish.

Hvordan man bruger "gøre det svært" i en Dansk sætning

Hensigten var at gøre det svært for unge at tage og gennemføre en beslutning om selvmord.

Ekko under opkald kan ofte gøre det svært.

En fortravlet dag kan gøre det svært for Gud; men natten kan bruges og være tiden der Gud kan få sit barn i tale.

Vi skal have en god træning mandag og gør os klar til onsdagens opgave, og vi vil stille et hold, som kan gøre det svært for Fredericia.

Også jernbanenettets modstykke til kantpælene, kilometerstenene, mangler i alarmcentralerne computersystem, og det kan gøre det svært at stedfæste togulykker.

Kan dette princip ikke gøre det svært at opnå indflydelse?

Det indbydende hotelområde vil nok gøre det svært for dig at forlade hotellet under din ferie.

Tipsbladet.dk ser her nærmere på tre Rangers-profiler, der kan gøre det svært for FC Midtjylland.

Silkeborg stod dog ganske godt organisatorisk og fortsatte med at gøre det svært for fynboerne.

Det kan pludselig gøre det svært at vælge, for hvad er egentlig den bedste løsning?

Hvordan man bruger "make it hard" i en Engelsk sætning

Please do not make it hard for yourself!

The shape does make it hard to eat.

You make it hard to find you online.

We just make it hard because we’re adults.

Don’t make it hard to access the training.

This could make it hard to use sometimes.

Time zone issues make it hard sometimes.

Heartburn can even make it hard to sleep.

Outstanding debts make it hard to continue business.

also make it hard to overcome initial biases.