Hvad er oversættelsen af " GØRE DIG VRED " på engelsk?

• make you angry
• upset you
• make you mad

Eksempler på brug af Gøre dig vred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

At det vil gøre dig vred.
It will upset you.

Du er aldrig færdig med nogen, som kan gøre dig vred.
You're never'finished with anyone while they can still make you angry.

Hvad kan gøre dig vred?
What makes you angry?

Det var ikke for at snage eller gøre dig vred.
It was not my intention to snoop or upset you.

Hvorfor gøre dig vred nu?
Why antagonize you now?

Bill? Bill! Jeg vil ikke gøre dig vred.
I don't want to upset you. Bill? Bill?

Ikke gøre dig vred.
I know I don't want to make you angry.

Den slags arbejde kan gøre dig vred.
That kinda work can make you angry.

Det må gøre dig vred, at dronningen valgte mig.
Must make you angry that our queen chose me.

Jeg ville ikke gøre dig vred.
I didn't want to upset you.

Det bør gøre dig vred og give dig lyst til at skændes.
It should make you angry and like you want to fight me.

Hun ville ikke gøre dig vred.
She didn't want to upset you.

Jeg vil ikke gøre dig vred eller ikke overveje dine idéer.
Not that I want to anger you, or not take any of your ideas into consideration.

Bill? Bill! Jeg vil ikke gøre dig vred.
Bill? I don't want to upset you. Bill?

Jeg vil ikke gøre dig vred, så jeg går nu.
I don't want you to upset you, so I will leave for now.

Bill? Bill! Jeg vil ikke gøre dig vred.
Bill? Bill? I don't want to upset you.

Hvis jeg ville gøre dig vred, ville jeg sige, du kunne rende mig.
If I wanted to upset you, Mother, I would tell you where to stick it.

Jeg sagde, det ville gøre dig vred.
I told you it would make you angry.

Og gøre dig vred, fordi jeg ikke havde sagt det. Jeg ville ikke gå uden at sige noget.
And then you get pissed cause I didn't say anything. You know, I didn't want to leave without saying anything.

Det kan godt gøre dig vred igen.
It might make you mad again.

Jeg kan ikke sige noget, der ikke vil gøre dig vred.
Anything I say will only make you angry.

Jeg skal bare gøre dig vred igen.
All I have to do is make you mad again.

Jeg vidste ikke, at en dyr gave ville gøre dig vred.
I didn't know an expensive gift would upset you.

Jeg vil ikke gøre dig vred, men?
I-I don't want to make you angry, but why?

Jeg skal fortælle dig noget. Det kan gøre dig vred.
I am gonna tell you something that has the potential to make you angry.

Jeg ville ikke gøre dig vred, Michelle.
I was not trying to upset you, Michelle.

Der må være noget, der ville gøre dig vred.
There has to be something that would piss you off.

Og jeg vil ikke gøre dig vred, og jeg vil ikke have, at du smutter, men jeg kan ikke sige nej.
And I-I don't want to piss you off but I-I can't say no to her. and I don't want you running off somewhere.

Jeg ville ikke gøre dig vred.
There's no need for that. I'm after upsetting you.

Ja, jeg kan se, hvordan alt det arbejde og følelsen af magtesløshed kan gøre dig vred.
Yeah, I can see why you doing all that work and feeling like you have no control could possibly make you angry.

Hvordan man bruger "gøre dig vred" i en Dansk sætning

Hvad kan gøre dig vred? ”Uretfærdig kritik.

Jeg gør ingenting for at gøre dig vred.

Smør kan gøre dig vred og fjendtlig | Søndagsavisen 1.

At være dårligt kan gøre dig vred, men råbe på ham, vil kun forværre en allerede vanskelig situation.

Er der noget, der kan gøre dig vred online?

Det var ikke med vilje I de fleste tilfælde var de ting dit barn har gjort ikke med en eneste hensigt at gøre dig vred.

Hvis du ikke har en fjende, så prøv at forestille dig nogen, som kunne gøre dig vred.

En lille mælk i æggene vil ikke gøre dig vred.

At synge sange, jeg er helt vild med skåleviser og fødselsdagssange. 14) Hvad kan gøre dig vred?

Men er generelt glad for at være sammen med andre mennesker som viser en gensidig interesse. 14) Hvad kan gøre dig vred?

Hvordan man bruger "make you mad, make you angry, upset you" i en Engelsk sætning

They make you mad and are extremely frustrating.

It will even make you angry sometimes.

Remember bonfires may upset you neighbours.

I'm really upset you forgot Teahouse.

Things that make you angry are?

Does this make you angry with him?

It might make you angry sometimes, too.

Upset you are, don’t use language.

It can make you angry and frustrated.

How upset you must have been!