Hvad er oversættelsen af " GJORDE DIG VRED " på engelsk?

• upset you
• made you angry
• angered you

Eksempler på brug af Gjorde dig vred på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Han gjorde dig vred?
He angered you?

Jeg er ked af hvis jeg gjorde dig vred.
I'm sorry if I upset you.

Det gjorde dig vred.
That angered you.

Jeg er ked af, hvis jeg gjorde dig vred.
Sorry if I upset you this morning.

Det gjorde dig vred.
It made you angry.

Jeg troede bare, han gjorde dig vred.
I--I--I just know how your father upsets you.

Hvad gjorde dig vred?
What made you angry?

Hør, jeg er ked af det, hvis jeg gjorde dig vred.
Look, I'm sorry if I made you angry.

Hun gjorde dig vred.
She has made you angry.

Tilgiv mig, hvis jeg sagde… hvis jeg gjorde dig vred.
Forgive me if anything I said, if I upset you.

Jeg gjorde dig vred lige før.
I made you angry just before.

Undskyld, jeg gjorde dig vred.
I'm sorry if I upset you.

Han gjorde dig vred, ikke sandt?
He said something to upset you, didn't he?

Jeg er ked af, jeg gjorde dig vred.
I feel like you're upset, and I upset you and I'm sorry.

Hvad gjorde dig vred, Clifford?
What made you angry, Clifford?

Så du noget i Utopia, der gjorde dig vred?
You saw something in Utopia that upset you?

Hvad gjorde dig vred, Clifford?
But what made you angry, Clifford?

En efterretningsagent sagde noget, der gjorde dig vred i aftes?
That intelligence officer said something to upset you last night?

Hun gjorde dig vred, du konfronterede hende, I sloges.
She angered you, you confronted her, and you fought.

Fordi han gjorde dig vred?
He made you angry?

Ja, jeg havde tænkt på at sige, Din mor er så ked af, at hun gjorde dig vred.
I was thinking I would just say, Yes. Your mother is so sorry she upset you.

Hvis jeg gjorde dig vred, så var det, fordi… jeg prøvede at nyde forholdet og beskytte dig på samme tid.
I don't know what to say if i upset you, that was because… I don't know, i was trying to celebrate you… And protect you at the same time.

Sagde eller gjorde hun noget, som gjorde dig vred?
She say something, or… do something or behave in some way to upset you?

Hvis jeg gjorde dig vred, så var det, fordi… jeg prøvede at nyde forholdet og beskytte dig på samme tid.
And I want to say if I upset you, it was because, I don't know, I was trying to celebrate you and protect you at the same time and those two things got confused.

Jeg havde aldrig ladet ham komme ind, hvis jeg vidste, det gjorde dig vred.
I would never have let him on the property if I would known it would upset you.

Jeg har gjort dig vred på mange måder, også i går aftes.
I have upset you in many ways, including last night.

Jeg vidste ikke, at en dyr gave ville gøre dig vred.
I didn't know an expensive gift would upset you.

Jeg har gjort dig vred.
I have made you angry.

Nu har jeg gjort dig vred.
Now I have upset you.

Jeg har tydeligvis gjort dig vred.
It seems I have upset you.

Hvordan man bruger "gjorde dig vred" i en Dansk sætning

Jeg tror, at det gjorde dig vred, at du ikke kan få blåbær nu, men du skal vente til i morgen med at få blåbær.

Udtryk klart og ærligt, hvad du føler, og hvorfor personens adfærd sårede dig og gjorde dig vred.

Undskyld jeg gjorde dig vred.” Han svarede ikke, men lagde blot røret på.

Du vil opleve at det der før gjorde dig vred, ked af det, frustreret, såret m.m.

Jeg har tænkt meget på, om jeg virkede for bedrevidende og måske gjorde dig vred.

Jeg er ked af, at jeg gjorde dig vred i går.

Vi hjælper børnene med at sætte ord på deres følelser, du ser ked ud af det, hvad gjorde dig vred, du smiler og ser glad ud.

En chance for at komme videre fra det, der sårede dig og gjorde dig vred.

Hvordan var forholdet mellem dig og den, der gjorde dig vred eller ked af det?

Ok, forestille sig en situation, hvor dit barn har gjort noget, der virkelig gjorde dig vred.

Hvordan man bruger "upset you, made you angry" i en Engelsk sætning

Upset you are, don’t use language.

Who visited, or who made you angry at work?

What has made you angry in the past?

Made you angry and resentful, right?

Don’t let that upset you though.

He's upset you got the house.

What practices upset you the most?

Couldn't upset you guys this time.

Things that once automatically made you angry or upset.

Something made you angry or frustrated or upset.