Eksempler på brug af Galop på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Fremad i galop.
Forward, at a gallop!Galop infernalske fra Orfeus i underverdenen.
Galop infernal from Orpheus in the Underworld.Knægt! Fuld galop.
Et par timers galop nord for Whitespire.
A few hours gallop north of Whitespire.Lad os nu prøve at galop.
Now let's try to gallop.Galop Disse instruktioner er helt tilpasselig.
Gallop These instructions are completely customizable.Sandt nok, der var altid i galop.
True, there were always at a gallop.Et par timers galop nord for Whitespire.
You're at the retreat… a few hours gallop north of Whitespire.Shannon, jeg så dig i galop.
Angrib lejren i fuId galop fra begge sider.
Advance at full gallop attacking the village on both flanks.I Warendorf fik han 8,0 for sin trav og galop.
Galop og trav, men mest af alt dens færdigheder i dressur.
Gallop and trot, but most of all its dressage skills.Han forestiller sig, han kan galop på græs.
He imagines he can gallop on the grassland.Hans galop skabte godt Hippocrene på Helicon et bjerg i Boeotia.
His galloping created the well Hippocrene on the Helicon a mountain in Boeotia.Han kastede sig ud i kampen og afhuggede hoveder i fuld galop.
Chopping off heads at full gallop.Gøre hesten galop, et flag wave, 3D-objekter igen, og se London vartegn kommer til livet.
Make the horse gallop, a flag wave, 3D objects turn, and see London landmarks come to life.Heste har tre gangarter: Skridt,trav og galop.
Horses have three gaits: Walking,trotting and galloping.Det fantastiske ved galop er at jo mere de undervurderer dig desto bedre er oddsene, når man vinder.
The great thing about racing is, uh, the more they underestimate you, the better the odds are when you win.Okay, Nina. Vi er lidt bagud, så galop, ikke trav.
So gallop, don't trot! Okay, Sally, we're running behind.I fuld galop bringes kettlebellen til træningsmålet- det er helt sikkert sundere end unicorn chokolade!
At full gallop, the Kettlebell brings you to your training target- it's certainly healthier than a unicorn chocolate!Heste har tre gangarter: Skridt,trav og galop.
Horses have three modes of locomotion: Walk,trot and gallop.Hans førsteklasses galop fortjener særlig opmærksomhed ligesom han under løsspringning har udvist en forbilledlig teknik og en kapacitet, der klart ligger over gennemsnittet.
His first-class canter deserves special attention, and he presented an outstanding technique and above-average free jumping qualities.Var det muligt at lave en nutidig Champagne Galop?
Would it be possible to make a contemporary Champagne Galop?Hingsten fremstår typefast med en ædel fremtoning.Hans førsteklasses galop fortjener særlig opmærksomhed ligesom han under løsspringning har udvist en forbilledlig teknik og en kapacitet, der klart ligger over gennemsnittet.
He is true to type and has a noble appearance.His first-class canter deserves special attention, and he presented an outstanding technique and above-average free jumping qualities.Heste har tre former for bevægelse: Skridt,trav og galop.
Horses have three modes of locomotion: Walk,trot and gallop.Denne Gold spørgsmålstegn charme bør galop ind i din indsamling.
This Gold question mark charm should gallop into your collec.Barrel racing, et tidsbaseret løb som kræver gode evner i hastighed,udholdenhed og galop.
Barrel racing, a timed race that requires speed,stamina and galloping skills.Hunden bør få lejlighed til at bevæge sig frit og optimalt i både trav og galop flere gange om ugen- allerhelst dagligt.
Dogs should be given opportunity to move freely- trotting and galloping- several times a week, preferably every day.Hvis der optræder en hest i et stykke musik,skal det så nødvendigvis lyde som galop?
If a horse appears in a piece of music,must it then necessarily sound like galloping?Denne sterling sølv spørgsmålstegn charme bør galop ind i din samling.
This sterling silver question mark charm should gallop into your collection.
