Hvad er oversættelsen af " GAMMELT NOK " på engelsk?

• old enough

Eksempler på brug af Gammelt nok på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Der er gammelt nok til at drikke.
That are old enough to drink.

De tænker, at 10 år er gammelt nok.
He's 10. Figure he's old enough.

Er dit barn gammelt nok til at rejse med Emirates?
Is your child old enough to travel on Emirates?

De tænker, at 10 år er gammelt nok.
Figure he's old enough. He's 10.

År er gammelt nok til selv at gå til busstoppestedet.
Eleven is old enough to walk to the bus stop.

Er Melinda Warrens brudebæger gammelt nok?
Is Melinda Warren's blessing cup old enough?

Og spædbarnet er gammelt nok til at have et socialt smil.
And the infant's old enough to have a social smile.

Jeg begynder igen, lige så snart barnet er gammelt nok, og du er.
I will go back just as soon as the baby's old enough and you're.

Syv år er gammelt nok til at holde en riffel i hutu-militsen.
Seven's old enough to hold a gun for the Hutu Militia.

At forhindre område mærkning adfærd, er det vigtigt at sterilisere eller kastrere din hund, så snart det er gammelt nok.
To prevent territory marking behavior, it is important to spay or neuter your dog as soon as it is old enough.

Hvis barnet er gammelt nok, kan det beskrive smerte i øret.
If the child is old enough, it can describe the pain in the ear.

Din dyrlæge kan hjælpe dig med at udvikle et sammenhængende uddannelsesprogram til hus træne din hund. At forhindre område mærkning adfærd, er det vigtigt at sterilisere eller kastrere din hund, så snart det er gammelt nok.
Your veterinarian can help you to develop a consistent training program to house train your dog. To prevent territory marking behavior, it is important to spay or neuter your dog as soon as it is old enough.

Hvis barnet er gammelt nok, skal du forberede ham en skylleopløsning.
If the child is old enough, prepare him a rinse solution.

Vigtigt er ikke alder som en bekræftelse af, at barnet er gammelt nok, men hvor meget han er klar til et nært forhold.
Important is not age as a fact, confirming that the child is old enough, but how much he is ready for a close relationship.

Det er gammelt nok til at vide, at sådan fungerer det ikke.
Well, that's old enough that you ought to know that's not how it works.

Når moren og barnet kigger hinanden i øjnene, og spædbarnet er gammelt nok til at have et socialt smil, sker der det, at- spontant- udbrydes lykke fra moderens side.
When that mother and infant lock eyes, and the infant's old enough to have a social smile, what happens-- spontaneously-- is the eruption of joy on the part of the mother.

Barnet er allerede gammelt nok til at forstå og sætte pris på de festlige attributter, men han kan ikke spille godt, kommunikere, dele legetøj og for stort firma og fremmede kan skræmme ham.
The kid is already old enough to understand and appreciate the festive attributes, but he cannot play well, communicate, share toys, and too large a company and strangers can frighten him.

Og når vores barn er gammelt nok til at vide, hvad diskriminering er så har verden måske forandret sig.
And, hopefully, by the time our kid is old enough to know what discrimination is, The world will have changed a bit.

Det er gammelt nok til at bestemme, hvem hun vil hænge ud med.
Yes, and that's plenty old enough to decide who she wants to hang out with.

Det er gammelt nok til at vide, at sådan fungerer det ikke.
That's not how it works. Well, that's old enough that you ought to know.

I tilfælde af at barnet er gammelt nok til at bruge de sociale netværk, dette kan gøres, hvis han eller hun følger god adfærd på nettet standarder.
In case the child is old enough to use the social networks, this can be done if he or she follows good online behavior standards.

Gamle nok til at stjæle kvæg.
Old enough to rustle cattle.

Vi er ikke engang gamle nok til at drikke.
We aren't even old enough to drink.

Gammel nok til at være din forælder.
Old enough to be your parent.

Vi er gamle nok til at hjælpe jer.
We are old enough to help out.

Jeg er ikke gammel nok til at købe vodka og cigaretter.
I'm not old enough to buy vodka and cigarettes.

Gamle nok til at vide det var god musik.
Old enough to know that was great music.

Jeg er gammel nok til at være din forfader.
I'm old enough to be your ancestor.

Jeg er ikke gammel nok til at drikke.
I'm not old enough to drink.

Jeg er gammel nok til at vide noget om sådan noget.
I'm old enough to know about this stuff.

Hvordan man bruger "gammelt nok" i en Dansk sætning

Når barnet er gammelt nok til at samarbejde, kan excision udføres for at forbedre det kosmetiske udseende.

Du kan fodre kød i en pureret form, og når dit barn er gammelt nok til at tygge, kan du starte med fast guldkorn størrelse kødstykker.

Det er dog et krav, at forældrene bliver i rideklubben, hvis ikke barnet er gammelt nok til at til at tage vare på sig selv.

Det eneste interessante er hvad det koster nu. 60% nedsættelse giver en pris der faktisk er pissedyr, hvis spillet er gammelt nok.

Samtidig vil barnet også savne den afdøde, hvis det er gammelt nok til at have opbygget koster relation med vedkommende.

Og endnu mere fantastisk at se forældrenes reaktion, når det er lykkedes at få barnet opereret, før det er gammelt nok til at forstå hån og afvisning.

Tag en åben snak med dit barn, når det er gammelt nok til at forstå, hvad der bliver delt.

Når det er gammelt nok til selv at tænke efter, vil det droppe navnet og tage et andet eller venner vil gøre det.

Vi prøvemalkede den første ged her i november, fordi kiddet er gammelt nok til at blive taget fra.

Det forekommer derfor sandsynligt, at når spædbarnet er gammelt nok til at komme med projektforslag til sundhedsfremmende aktiviteter.

Hvordan man bruger "old enough" i en Engelsk sætning

Old enough to remember, old enough to grieve.

Old enough to be trusted; not old enough to be wise.

Old enough to teethe… old enough to read!

If they’re old enough to walk, they’re old enough to sail.

Old enough to get married, old enough to pay for college.

Anyone old enough to love is old enough to mourn.

Old enough to give lip means old enough to do chores!).

Old enough to die, but not old enough to protest.

Anyone old enough to love is old enough to grieve.

Old enough to fight for you…not old enough to protect herself?