Hvad er oversættelsen af " GENERATIONSSKIFTET " på engelsk?

• generational change
• succession

Eksempler på brug af Generationsskiftet på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er på tide at forberede generationsskiftet.
It is time for preparing the generational change.

Overveje, også, generationsskiftet spørgsmål på spil her.
Consider, too, the generational issue at play here.

Hvilke ændringer sker der i forbindelse med generationsskiftet hos Pilz?
What will change with the generational change at Pilz?

Generationsskiftet er næsten overstået… men den idiot smøler.
The succession process is almost over but that idiot is dawdling.

Det har været vigtigt for familien at generationsskiftet var en fælles beslutning, der skulle fremtidssikre Brunata.
It has been important to the family that the generational change was a joint decision to safeguard Brunata's future.

Generationsskiftet, der har fundet sted i to år, er endelig ved at nå sin ende.
Is finally coming to a close. The succession that has been taking place for two years.

Desuden hjælper vi med at skabe det fornødne overblik, så I kan træffe de rigtige beslutninger i forhold til generationsskiftet.
In addition, we help create a general overview, which allows you to make the right decision in relation to the succession.

Netop generationsskiftet viser, at Pilz er en omstillingsparat virksomhed.
The generational change in particular shows that Pilz is a versatile company.

Derfor tror jeg rent faktisk, at vi netop i vores tid skal støtte noget, som er meget truet, nemlig generationsskiftet hos biavlerne.
That is why I really believe that now is the time to promote something that is under serious threat, namely passing on beekeeping to the next generation.

Generationsskiftet betød, at ejendommens vine fik et vældigt kvalitetsløft.
The change of generation meant that the property's wines got a huge quality boost.

Effektive regulatorer til alle drev! 19. dec.2018 International og omstillingsparat: Pilz ser tilbage på 2018 Netop generationsskiftet viser, at Pilz er en omstillingsparat virksomhed.
Powerful controllers for every drive! 19 Dec. 2018 International and versatile: Pilz takes a look back on the year 2018 The generational change in particular shows that Pilz is a versatile company.

I maj 2017 skete generationsskiftet officielt med Clement Rouxs overtagelse af ejendommen.
In May 2017, the change of generations officially took place when Clement Roux officially became responsible.

The Spirit of Safety Med Pilz er du automatisk på rette spor Generationsskifte hos Pilz Generationerne skifter, værdierne bevares: Få et kompakt overblik her med alle vigtige informationer om generationsskiftet hos Pilz under mottoet: Værdier.
The spirit of safety With Pilz you will automatically get it right Generational change at Pilz Generations change, values remain: You will find a compact overview of all the key information on generational change at Pilz under the motto: Values.

Generationsskiftet skal derfor betragtes som en af prioriteterne under den nye fælles landbrugspolitik.
Under the new common agricultural policy, the generational change must therefore be regarded as one of the priorities.

Blandt andet, Universitetet koncentrerede indsatsen om fremme af unge forskertalenter og gennemførte personale udviklingsprogrammer for sine unge forskere, hvoraf mange blev tildelt professorater i kølvandet på generationsskiftet, der fandt sted.
Among other things, the University concentrated efforts on the promotion of young research talent and implemented personnel development programs for its young researchers, many of whom were awarded professorships in the wake of the generation change that was taking place.

Generationsskiftet hos Pilz I slutningen af 2017 tager Renate Pilz afsked med sin aktive rolle i virksomhedsledelsen hos Pilz.
The generational change at Pilz At the end of 2017, Renate Pilz is leaving her active role in the Pilz Management Board.

Det har været vigtigt for familien at generationsskiftet var en fælles beslutning, der skulle fremtidssikre Brunata. Eva Fischer Hansen var et oplagt valg som bestyrelsesformand, da hun har været næstformand i bestyrelsen siden 2012 og har en moderne forståelse for ledelse og strategi.
It has been important to the family that the generational change was a joint decision to safeguard Brunata's future. Eva Fischer Hansen was an obvious choice as the new Chairman of the Board, as she has been Deputy Chairman since 2012 and has a modern understanding of management and strategy.

Generationsskiftet i landbruget er et strategisk emne, der er vigtigt for EU's fremtid, og som påvirker alle borgere i EU.
Generational change in agriculture is a strategic issue that is important for the future of the European Union and affects all European Union citizens.

I 2017 er generationsskiftet til 3. generation gennemført, så sønnen Poul Madsen nu er blevet medejer af PKM-koncernen.
In 2017, the succesion to the 3rd generation was completed, so that son Poul Madsen has now become co-owner of the PKM Group.

Med hensyn til generationsskiftet siger Eva Fischer Hansen:”Jeg er glad for at familien og specielt min far har tillid til at overdrage posten som bestyrelsesformand til mig. Jeg ser frem til at medvirke til at løfte og udvikle Brunata.”.
With regards to the generational change, Eva Fischer Hansen says:“I am delighted that the family and especially my father are confident about my ability to take on the position of Chairman of the Board. I look forward to contributing to the strengthening and development of Brunata.”.

Generationsskifte hos Pilz Hold dig informeret!
Generational change at Pilz Always well informed!

Generationsskifte, John Bjerrum Nielsen overtager virksomheden i 1976.
Change of generation- John Bjerrum Nielsen takes over the company in 1976.

I forbindelse med generationsskifte sælges Labofa A/S til Skandinavisk Holding.
In connection with a generational change Labofa A/S is sold to Skandinavisk Holding.

Generationsskifte John Bjerrum Nielsen overtager virksomheden.
Change of generation- John Bjerrum Nielsen takes over the company.

Der er snak om et generationsskifte.
There is talk of generational change.

Samsø Energiakademi er i gang med et generationsskifte!
Samsø Energy Academy is starting a generational change!

Identifikation fremtidige færdighedskrav gøres ved menneskelige ressourcer og generationsskifte.
Identifying future skill requirements is done by human resource and succession planning.

Familie virksomhedskonsulenter med speciale i konfliktløsning, familie beskæftigelse, og ledelse og ejerskab generationsskifte.
Family business consultants specializing in conflict resolution, family employment, and management and ownership succession planning.

Nyheder Professor Morten Bennedsen forklarer, hvordan familie og ejerledede virksomheder kan gennemføre succesfulde generationsskifter.
News Professor Morten Bennedsen explains how family and owner-managed businesses can succeed at succession.

Primært indenfor virksomhedsoverdragelser, etablering af virksomheder, corporate shipping, generationsskifte, dealmaking samt bestyrelsesarbejde.
Especially within M& A, establishment of companies, corporate shipping, succession planning, dealmaking and board services.

Hvordan man bruger "generationsskiftet" i en Dansk sætning

En lang række tiltag er taget for at sikre, at generationsskiftet er sket i respekt af medlemmerne og foreningen.

Det havde gnistret mellem de ansatte i generationsskiftet.

Foto: Robert Wengler Generationsskiftet på Erholm Slot er påbegyndt.

Generationsskiftet er også allerede påbegyndt. Ét barn fra hvert hold.

Det er lettere at presse sælger, siger Jørn Beier.Trods Barfoed-koncernens størrelse er der ingen planer om at øge muskelstyrken med fremmed kapital.- Generationsskiftet er på plads.

Men allerede en halv snes år før generationsskiftet, havde Gads Maskinstationen altså skiftet gummiged-mærke.

Formanden kommenterede PK`s betænkeligheder ved generationsskiftet i AGC,og meddelte at oplægget med en flad ledelsesstruktur stadig er under analyse og vurderes løbende.

Generationerne skifter, værdierne bevares: Få et kompakt overblik her med alle vigtige informationer om generationsskiftet hos Pilz under mottoet: Værdier.

PLANLÆG OG GØR KLAR TIL PENSIONSALDEREN I GOD TID Vi oplever at mange virksomhedsejere udskyder arbejdet med at “gøre klar” til pensionen eller generationsskiftet af virksomheden.

Derfor er det nu, at generationsskiftet sker,” fortæller Peter Petersen til Lokalavisen Esbjerg.

Hvordan man bruger "generational change, succession" i en Engelsk sætning

That is the generational change I was hoping for.

How has generational change impacted on Australian multiculturalism?

Louisiana has very specific succession rules.

Generational change is happening all over the place.

Raymond James executives discussed succession planning.

This led to generational change in the pastoral leadership.

Are You Evaluating Succession Planning Systems?

business succession planning and civil litigation.

Model succession scenarios within existing teams.

Succession Planning (Board and Executive Levels).