Hvad er oversættelsen af " GENERELT UDTRYK " på engelsk?

• general term

Eksempler på brug af Generelt udtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Kærlighed er et generelt udtryk.
Love life is a general term for.

Generelt udtrykket refererer til pre-flop handling.
Generally the term refers to pre-flop action.

Forsker er et generelt udtryk, søde.
A scientist is a general term, dear. That's cool.

Generelt udtrykket"diskret orientalsk mentalitet" åbenbart ikke gælder for Osaka.
In general, the term"discreet oriental mentality" obviously does not apply to Osaka.

Fedt. Forsker er et generelt udtryk, søde.
That's cool. A scientist is a general term, dear.

Dette er et generelt udtryk der refererer til en skulptur af en ung mand.
So this is a general term that refers to a sculpture of a young man.

Ulovlig narkotikahandel er simpelthen et for generelt udtryk for mig.
Illegal drug trafficking is simply too broad a term.

Intelligent farttilpasning er et generelt udtryk for et system, der tilsigter at øge overholdelsen af hastighedsgrænser.
ISA is a general term for a system that aims to increase speed limit compliance.

Neodymium magnet, også kendt som NdFeB magneter, er et generelt udtryk for stærke magneter.
Neodymium magnet, also known as NdFeB magnets, is a general term for strong magnets.

Harmagedon" er blevet til et generelt udtryk, der handler om verdens ende, og ikke et udtryk som eksklusivt handler om det slag, som vil finde sted ved Megiddo-sletten.
Armageddon" has become a general term that refers to the end of the world, not exclusively to the battle that takes place in the plain of Megiddo.

Den samlede effekt vil betyde en mærkbar ændring, der vil bringe et mere fredelig livssyn og et generelt udtryk og ønske om ophør af krigslignende handlinger.
The overall effect will mean a noticeable change that will bring a more peaceful outlook, and a general expression and desire for a cessation of warlike actions.

En klasse definerer attributterne og metoderne for en mængde af objekter. Alle objekter af klassen(instanser af klassen) deler samme opførsel, og har samme mængde af attributter(hvert objekt har sin egen mængde). Udtrykket type bruges ind imellem i stedet for klasse, men det er vigtigt at nævne at de to ikke er det samme, og at type er et mere generelt udtryk.
A Class defines the attributes and the methods of a set of objects. All objects of this class(instances of this class) share the same behavior, and have the same set of attributes(each object has its own set). The term Type is sometimes used instead of Class, but it is important to mention that these two are not the same, and Type is a more general term.

Det vil derfor være mere hensigtsmæssigt at anvende et mere generelt udtryk for at undgå misforståelser og for at være på forkant med de kommende ændringer.
The use of a more general term would therefore be more appropriate to avoid misunderstandings and prepare for upcoming developments. Amendment 17.

Som et generelt udtryk for Kommissionens holdning om de spørgsmål, der blev forelagt Parlamentet, kan jeg henvise de ærede medlemmer til det afsluttende afsnit i Kommissionens redegørelse af 1. juli 1999, som udtrykte holdningen om, at det i fremtiden ville være tilrådeligt at klarlægge gennemførelsen af artikel 213 vedrørende aktiviteter for medlemmer af Kommissionen efter tjenesteperiodens ophør.
As a general indication of the view of the Commission on the issues posed by the motion before the House, I refer Honourable Members to the concluding paragraph of the Commission's statement of 1 July 1999 which expressed the view'that it would be advisable for the future to clarify the implementation of Article 213 regarding Commission members' activities after they have ceased to hold office.

Kort introduktion og fremstilling af Magnetiske gummiplader June 20, 2018 Den magnetiske gummiplade er et generelt udtryk for elastomeriske materialer med magnetiske egenskaber.
Brief Introduction And Manufacturing Process of Magnetic Rubber Sheets June 20, 2018 The magnetic rubber sheet is a general term for elastomeric materials with magnetic properties.

Infrastrukturerne for udviklingen af de lokale ungdomspolitikker omfatter ungdomscentre(generelt udtryk, som dækker forskellige former for infrastrukturer, der giver de unge mulighed for at udnytte deres fritid), sportsanlæg og informationscentre selv om denne institution endnu ikke er særlig udviklet i Tyskland, er der i flere byer informationstjenester, som ligeledes fungerer som rådgivningscentre.
The infrastructure for the development of local youth policies include youth centres(a general term which covers the various forms of infrastructure offering young people an opportunity to make the most of their leisure time), sports facilities and the Information Centres although this institution has not developed to any great extent in Germany, some towns have information services which also operate as consultation centres.

Hvad be tegner dette generelle udtryk?
What does this general term imply?

Det er min opfattelse, at en sådan liste risikerer at blive mere restriktiv, ufuldstændig og mindre fleksibel, end det vil være tilfældet med det noget mere generelle udtryk"samtlige berørte aktører.
I feel that such a list risks being more restrictive, incomplete and less flexible than the admittedly more general term"all the actors concerned.

Den nye version har alle hyperlinking-funktionerne og det hæmmer ikke arbejdsgangen nu. Ordinære tal og ligaturtekstDet generelle udtryk for ordinære tal er ordinaler.
The new version has all the hyperlinking feature and it doesn't hamper the workflow now. Ordinal Numbers& Ligature TextThe generalized term for ordinal numbers is ordinals.

Disse principer, der kun nævnes i meget generelle udtryk i præamblet til traktaten om oprettelse af Det europæiske økonomiske Fællesskab, er gentagne gange blevet bekræftet af de forskellige fællesskabsinstitutioner 31°.
These principles which are merely outlined in very general terms in the preamble to the Treaty establishing the European Economic Community, have frequendy been reaffirmed by the various Community bodies 31°.

Af denne grund er det ved første øjekast overraskende, at oversættelsen nogensinde blev lavet(ifølge traditionen af tooghalvfjerds jødiske lærde i Alexandria mellem 275 og 150 f.Kr.) Dr. Kastein forklarer, at det blev gjort"med det specifikke formål, at gøre den forståelig for grækerne. Dette førte til forvrængning og ordkløveri, ændring af betydninger og mange tilfælde af at sætte generelle udtryk og idéer i stedet for udtryk, som var af rent lokal og national karakter.
For that reason it is at first sight surprising that the translation was ever made(as tradition says, by seventy-two Jewish scholars at Alexandria between 275 and 150 BC.) Dr. Kastein explains that it was undertaken“with a definite object in view, that of making it comprehensible to the Greeks; this led to the distortion and twisting of words, changes of meaning, and the frequent substitution of general terms and ideas for those that were purely local and national.”.

Førstesatsen har passager sprængfyldt af energi, men de dækker ikke over satsens generelt alvorlige udtryk.
The first movement has passages bursting with energy, but they do not conceal the movement's generally serious expression.

Kommissionen står fast på, at vores fælles holdning generelt er udtryk for, hvad der bør gøres.
The Commission maintains that our common position generally reflects what should be done.

Efter min opfattelse er det en betingelse for at anse»Parmesan« for en oversættelse af»Parmigiano Reggiano« i grundforordningens artikel 13, stk. 1, litra b's forstand, at disse to udtryk generelt må anses for ækvivalente af forbrugerne.
In my view, for‘Parmesan' to be considered a translation of‘Parmigiano Reggiano' within the meaning of Article 13(1)(b) of the Basic Regulation, these two terms must generally be regarded by consumers as equivalent.

Ordliste til forbrugeruddannelse Forklaring på generelle udtryk, der anvendes på webstedet.
Consumer Education Glossary Explanation of commonly used terms in Consumer Education.

Ordliste til Consumer Classroom Forklaring på generelle udtryk, der anvendes på webstedet.
Consumer Classroom Glossary Explanation of commonly used terms on the site.

En stjerneklassificering er kun vejledende om det niveau af komfort du kan forvente på det pågældende Overnatningssted, hvor en hà ̧jere stjerneklassificering generelt er udtryk for et hà ̧jere niveau af komfort og faciliteter.
A star rating is only indicative of the level of comfort you can expect to find in a particular Accommodation, with a higher star rating generally being indicative of a higher level of comfort and amenities.

Hvordan man bruger "generelt udtryk" i en Dansk sætning

For at få et generelt udtryk for, hvor stor sammenhængen mellem variablerne er, skal vi nu finde det der hedder R^2-værdien.

Beboerne giver generelt udtryk for tilfredshed med deres ophold på Hørhuset, og de oplever samarbejdet med medarbejdere og ledelse positivt.

Det er såmænd Kristeligt Dagblads slogan, men er generelt udtryk for at ånden bruger helt andre midler end magten til at fremme sine interesser.

Neutering er et generelt udtryk, der refererer til fjernelse af testiklerne hos mænd eller æggestokke og livmoder hos kvinder.

Navnent Bibcode er en sammentrækning af Bibliographic code, der er et generelt udtryk for identifkator koder for litteratur.

Borger x Alle borgere, som modtager hjælp til personlig pleje og omsorg, giver generelt udtryk for tilfredshed med kvaliteten af hjælpen.

Udtrykket “type” bruges ind imellem i stedet for klasse, men det er vigtigt at nævne at de to ikke er det samme, og at type er et mere generelt udtryk.

Hvis man har en kurve fra en koralø ved ækvator, midt i stillehavet, så må denne kurve være et generelt udtryk jordens klima.

Den er født med Audis efterhånden velkendte E-Tron system, der er et generelt udtryk for hybridsystemet i Audis modeller.

Borger x Borgerne giver generelt udtryk for, at de modtager den hjælp, de har behov for.

Hvordan man bruger "general term" i en Engelsk sætning

general term for the entire transmitter unit.

under the general term multiple cropping.

General term used throughout UN Women publications.

The general term here is "content density".

A general term for middle level blocks.

Androgen– General term for any male hormones.

Goiter: A general term for thyroid swelling.

Provides the general term is umbrella policy.

Brog was a general term for shoes.

A general term for all pyroclastic material.