Hvad er oversættelsen af " GENNEMTESTEDE " på engelsk?

• proven
• tested
• well-tested

Eksempler på brug af Gennemtestede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Få hurtige resultater med gennemtestede løsninger.
Get quick results with proven solutions.

Alfa Lavals gennemtestede opvarmnings- og kølingsteknologier kan hjælpe.
Alfa Lavalâ€TMs proven heating and cooling technologies can help.

Alle Gyproc gipsplader er fremstillet af gennemtestede materialer.
All Gyproc plasterboards are made out of thoroughly tested materials.

Mens jeg gjorde det, gennemtestede jeg også InMotion Hostings platform.
While I was at it, I also thoroughly tested InMotion Hosting's platform.

I får altså fordelene ved at benytte allerede udviklede og gennemtestede moduler.
You get the benefits of using already developed and tested modules.

Pålidelig, gennemtestede tjenester til deres kundekreds som de nye markeder, og.
Provide reliable, proven services to their customer base as they enter new markets, and.

Velafprøvede effektive processer, som er gennemtestede og dokumenterede.
Proven and effective processes, which are thoroughly tested and documented.

Gennemtestede, pålidelige og færdige til at bruge på ethvert fartøj- også på tømmerflåder.
Tested thoroughly, ready and reliable to use on every craft- too on log-rafts.

Indeholder et bredere udvalg af gennemtestede råvarer, hvilket også øger bæredygtigheden.
Uses a wider range of well-tested raw materials, which also increases sustainability.

Vores gennemtestede Rampage-hjelm er en favorit blandt mountainbike-entusiaster og perfekt til en dag i parken.
Our proven Rampage helmet is a favourite with mountain bike enthusiasts and perfect for a day at the park.

Alt foregår på vores hostingmiljøer, der både er gennemtestede og optimerede til WordPress.
It all happens in our hosting environment, that is battle-tested and optimised for WordPress.

Pålidelig, gennemtestede tjenester til din organisation som du indtaster nye markeder, og.
Provide reliable, proven services to your organization as you enter new markets, and.

Vores stærke vakuumløftere er dansk producerede og gennemtestede, for at sikre en pålidelig og ikke mindst sikker anvendelse.
Our strong vacuum machines are Danish-produced and tested, to ensure reliable and, especially, safe use.

Gennemtestede standard-energibesparende tiltag er blevet udført i hver af de 6 deltagende lande for i alt 824 boliger.
Tested standard Energy Saving Measures have been implemented in the 6 participating country for a total of 824 dwellings.

Hvis du ønsker at bruge piller, som blokerer fedt og kulhydrater, anbefales det, at du prøver disse gennemtestede produkter.
If you are going to use pills that promise to block fats and carbs, it is recommended you try these proven products.

Alle vores produkter er gennemtestede og godkendt til at være 100% sikre for babyer.
Every one of our products is thoroughly tested and approved to be 100% safe for babies.

Den alsidige maskine tilbyder optimal produktivitet og fleksibilitet med dens serie af velafprøvede og gennemtestede funktioner.
This versatile machine promises maximum productivity and flexibility with its range of tried and tested features.

Materialerne er gennemtestede, og hvis du vil, kan du tegne en gratis 7 års fabriksgaranti.
The materials have been thoroughly tested, and if you want, you can subscribe to a free 7-year factory warranty.

Fru formand! Nutiden, som er mærket af krisen, efterlader kun begrænset plads til afprøvede og gennemtestede metoder og det, der er hørt før.
Madam President, the present time, marked by the crisis, should leave little room for tried and tested methods and for what has been heard before.

Materialerne er gennemtestede, og hvis du vil, kan du tegne en gratis 7 års fabriksgaranti.
The materials have been thoroughly tested, and if you want, you can subscribe to a free 7-year factory warranty.

Implementer forretningsapplikationer, data analytik, desktop-virtualisering og cloud-løsninger hurtigere ved hjælp af gennemtestede datacenter -løsninger.
Implement business applications, data analytics, desktop virtualization and cloud solutions faster using proven data center solutions.

Ved anvendelse af gennemtestede processer som Design for Six Sigma kan du udvikle robuste løsninger hurtigere.
Applying proven processes as Design for Six Sigma enables you to develop robust solutions faster.

Forslaget til en forordning for bestemte fluorholdige gasser tager ikke tilstrækkeligt hensyn til de afprøvede og gennemtestede udviklinger, som allerede findes.
The proposal for a regulation on certain f-gases takes insufficient account of tried, tested and already available developments.

Vores første gennemtestede produkt hedder Wear& Care® og kommer på markedet i 2018.
Our very first product is Wear& Care®, which have been thoroughly tested and will be ready for sale in 2018.

Vores eksperter inden for salg, teknik samt forskning og udvikling er til stede over hele kloden, hvor de står klar til at tilbyde gennemtestede løsninger til industrien overalt.
Our experts in sales, engineering, and research and development are present around the globe, providing industry with proven solutions.

Effektive og videnskabeligt gennemtestede aldersbekæmpende ingredienser stimulerer ungdommelig cellefornyelse med 85.
Features scientifically tested anti-ageing ingredients that stimulate youthful cell renewal by 85.

Pathlite 5.0 er den perfekte motionscykel til ryttere, der er opsatte på at cykle off-road og udforske nye stier, da den er udstyret med gennemtestede mountainbike-komponenter.
Availability Highlights Lightweight and kitted with proven mountain bike components, the Pathlite 5.0 is the perfect fitness bike for riders excited to take things off-road and explore new paths.

Materialerne er lækre og gennemtestede, og hvis du vil, kan du tegne en gratis 7 års fabriksgaranti.
The materials are exquisite and thoroughly tested, and if you want to you can take out a free 7 year factory warranty.

Med sin gennemtestede Sport Pro-geometri og là ̧bsklare handling er Ultimate CF SL Disc 8.0 Di2 helt sikker på at få dig til at smile.
With its proven Sport Pro geometry and race-ready handling, the Ultimate CF SL Disc 8.0 Di2 is sure to put a grin on your face.

Alle de førende online casinoer bruger den specielt udviklede og gennemtestede Random Number Generator(RNG) for at beregne resultaterne af spillene.
All the leading online casinos use the specially developed and tested Random Number Generator(RNG) to calculate outcomes of all games.

Hvordan man bruger "gennemtestede" i en Dansk sætning

Vi fører et stort udvalg af gennemtestede pillefyr og pillebrændeovne, hvorfor vi med garanti også har løsningen, der passer netop dig.

Vores store indsigt og erfaring med eftermarkedet er din garanti for gennemtestede produkter og mærkbare forbedringer.

Med baggrund i denne erfaring udvikler Prevas skræddersyede og gennemtestede Linux systemer, så den høje kvalitet er sikret og dokumenteret.

Desuden har vi en række gennemtestede produkter, som måske kan dække netop dit behov.

Under rammen ligger den gennemtestede OKIN motor - som du også finder i mange væsentligt dyrere elevationssenge.

Tingene skal ikke udvikles fra bunden som i et proprietært system, men kan udvikles med de kendte og gennemtestede ’byggeklodser’ i systemet.

Du får adgang til min solide Forretningsdrevet HR værktøjkasse med gennemtestede redskaber.

Med udgangspunkt i virkeligheden og egne erfaringer, bruger vi de nyeste trend og gennemtestede modeller til at hjælpe dig med at skabe din virksomhed.

Gennem eksempler fra gennemtestede løsninger som bl.a.

Det er takke være deres forskning at vi kan servicere jer med gennemtestede og godkendte ingredienser, som giver tryghed og resultater.

Hvordan man bruger "well-tested, proven, tested" i en Engelsk sætning

Not well tested with another browsers.

Proven sales, marketing and management professional.

Stuart MacKie has proven more elusive.

It's not well tested and reviewed by others.

Have you ever tested fat wheels?

Proven development milestones and user outcomes.

That has not been tested yet.

Have you tested Responder Pro yourself?

Probably wasn’t well tested before deployment.

Sage has proven benefits for hair.