Hvad er oversættelsen af " GENOPBYGGET " på engelsk?

• rebuilt
• reconstructed
• restored
• rebuild
• rebuilding
• re-erected
• reengineered

Eksempler på brug af Genopbygget på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Her er den genopbygget.
Here it is reengineered.

Genopbygget mod ny net6 trac.
Rebuild against new net6 trac.

Og her er det genopbygget.
Here it is reengineered.

Obby Genopbygget mod ny net6.
Obby Rebuild against new net6.

Nogen er blevet genopbygget.
Someone's been rebuilt.

Sobby Genopbygget mod ny net6.
Sobby Rebuild against new net6.

En badeanstalt er genopbygget.
A bathhouse has been restored.

Genopbygget mod etch kun i386.
Rebuild against etch i386 only.

Daily Sentinel vil blive genopbygget.
The Daily Sentinel will be rebuilt.

De har genopbygget deres forsvar.
They have rebuilt their defenses.

Vores firewalls er genopbygget.
The Academy's firewalls have been rebuilt.

Havde de genopbygget så meget af den.
They had rebuilt so much of it.

De militære styrker er ikke genopbygget.
His military forces have not been rebuilt.

Vi kunne have genopbygget det sammen.
We could have rebuilt this together.

Genopbygget mod ny debian-installer dolibarr.
Rebuild against new debian-installer dolibarr.

Debian-installer Genopbygget til 6.0.7.
Debian-installer Rebuild for 6.0.7.

Elib Genopbygget med aktuel debhelper.
Elib Rebuild with current debhelper.

Naturligvis.- Vi har genopbygget planeten.
Of course.- We have rebuilt the planet.

Genopbygget mod ny debian-installer designate.
Rebuild against new debian-installer designate.

Ja. AEGIS har genopbygget dig flot.
Yeah, AEGIS did a nice job rebuilding you.

Ace Genopbygget for at smide ikke-distribuerbare filer væk.
Ace Rebuild to drop non-distributable files.

Men vi har ikke mindre genopbygget en bro.
But we have rebuilt a bridge, nonetheless.

Når den er genopbygget, må De komme og besøge os.
When it's rebuilt, you must come to visit us.

Men jeg overlevede… med min arm og mit ansigt… genopbygget.
But I survived… with my arm and my face… reconstructed.

Hvorfor har du ikke genopbygget dit liv endnu?
How come you haven't rebuilt your life yet?

Genopbygget mod liblwres50 introduceret i bind9-DSA.
Rebuild against liblwres50 introduced in bind9 DSA.

Og min styrke blev genopbygget af din svaghed.
And my strength was rebuilt from your weakness.

Men jeg så mig selv blive dekonstrueret og genopbygget.
I watched this sort of deconstruction of me and rebuilding of me.

Jeg har genopbygget min karriere mindst tre gange, Brett.
I have rebuilt my career at least three times, Brett.

Den er blevet ødelagt og genopbygget flere gange.
It's been destroyed and rebuilt, destroyed and rebuilt..

Hvordan man bruger "genopbygget" i en Dansk sætning

Byen blev genopbygget efter at være blevet bombet og stort set jævnet med jorden under 2.

Det vil have et andet filnavn, hver gang den er downloadet og genopbygget dagligt med de nyeste definitioner, så….

Efter Anden Verdenskrig blev han formand for den genopbygget socialdemokratiske parti i Østrig og et medlem af den nye nationalråd.

Gammelrøj Herregård, blev genopbygget efter den svenske kong Karl Gustav brændte den ned under svenskekrigene.

Efterfølgende er byen genopbygget med væsentlig bredere gade end de tidligere brostensbelagte, snævre gyder.

Men måske det kommer nogle firmaer hvor man kan indbytte sit batteri med et genopbygget, lidt ala genopbyggede gearkasser og dyser osv.

Slot fra 17. århundrede Rådhuset, som ligeledes er genopbygget.

I virkeligheden er der ikke meget historie tilbage, da stedet bliver revet ned og genopbygget med en frygtelig sats.

De historiske bygninger, der under krigen blev jævnet med jorden, var i vid udstrækning blevet genopbygget.

Hvordan man bruger "reconstructed, restored, rebuilt" i en Engelsk sætning

So, very slowly…we reconstructed the walls.

Reset ps4, refreshed modem, restored licenses.

Condition: already restored and completely original.

Rebuilt Home #1; Lallubhai Compound, Mumbai.

Reconstructed Vehicles-Plate and Registration issued instantly!!!

Reefs are being rebuilt along U.S.

reconstructed since the Second World War.

The castle was reconstructed only slowly.

Artfully hidden within this restored St.

The effect was reconstructed for TNG-R.