Eksempler på brug af Give et indtryk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Man kan kun give et indtryk.
All you can hope is to leave the impression of one.Uanset hvilket mål dit besøg er,vil Warszawa helt sikkert give et indtryk på dig.
Pompey, du må give et indtryk af hvornår du vil møde ham personligt.
Pompey, you must give some notion of when you will agree to meet him in person.Det 19. århundrede restaurering har været meget kritiseret, men tårne oglange vand-niveau arcade give et indtryk af bygningens oprindelige udseende.
This 19th century restoration has been much criticized, but the towers andlong water-level arcade give some idea of the building's original appearance.Billederne nedenfor give et indtryk af de overraskende orderliness for byerne.
The images below give some idea of the surprising orderliness of the cities.
Folk også translate
Selv om de dengang var flere kilometer højere og formodes at have været dækket med evig sne,kan de give et indtryk af, hvad Atlantis lignede på det tidspunkt.
Although they were then several kilometres higher and presumed to have been covered with eternal snow,they might give an impression of what Atlantis looked like at the time.De portugisiske øer, der nu kaldes Azorerne, udgjorde bjergtoppene på Atlantis. Selv om de dengang var flere kilometer højere og formodes at have và ret dà kket med evig sne,kan de give et indtryk af, hvad Atlantis lignede på det tidspunkt.
The Portuguese islands now called the Azores used to form the mountain tops of Atlantis. Although they were then several kilometres higher and presumed to have been covered with eternal snow,they might give an impression of what Atlantis looked like at the time. Plato described it this way in, for example.Kan stednavnene give et indtryk af, hvordan og ad hvilke veje man bevægede sig gennem landskabet omkring Jelling?
Can place names give an impression of how, and by which routes, people moved through the landscape around Jelling?Det efter vores mening temmelig elegant mannequin siges at komme med en pris på 5,500 dollar, hvis købt eller$ 1,800 hvis lejes for en uge. Højden af mannequin er 180 cm,vægten et overraskende lavt 6 kg. En kort video kan give et indtryk af de evner i denne mannequin.
The in our view pretty elegant mannequin is said to come with Januar 2018: Driftsmønstre for 2017 viser behovet for reservekapacitet Driftsmønstrene for 2017 kan give et indtryk af den reservekapacitet, som for tiden er nødvendig til indpasning af vindkraft i Tyskland, Storbritannien og Danmark.
January 2018: Operational Patterns for 2017 reveal the use of Backup Capacity The operational patterns for 2017 can give an impression of the backup capacity, which is currently needed for the integration of wind power in Germany, Great Britain and Denmark.Kan stednavnene give et indtryk af, hvordan og ad hvilke veje man bevægede sig gennem landskabet omkring Jelling? Og har den kongelige interesse for dette sted allerede i vikingetiden sat sig særlige spor i form af anlæg eller administrative lokaliteter, som for længst er forsvundet, men endnu kan spores i stednavnene i Jelling og opland?
Can place names give an impression of how, and by which routes, people moved through the landscape around Jelling? In addition, has the royal interest in the place as early as the Viking Age left traces in the form of structures or administrative locations, which disappeared long ago but still can be traced in the place names of Jelling and its surrounding area?Driftsmønstrene for 2017 kan give et indtryk af den reservekapacitet, som for tiden er nødvendig til indpasning af vindkraft i Tyskland, Storbritannien og Danmark.
The operational patterns for 2017 can give an impression of the backup capacity, which is currently needed for the integration of wind power in Germany, Great Britain and Denmark.Du ville gerne give et godt indtryk.
Du ville gerne give et godt indtryk.
Good. You wanted to make an impression.Den skal bare give et vist indtryk af det brede spektrum af mulige anvendelser for igleterapi.
It is only meant to give an impression of the broad spectrum of possible leech therapy applications.Denne liste er ikke ment til at være udtømmende;den skal bare give et vist indtryk af det brede spektrum af mulige anvendelser for igleterapi.
This list is not intended Billedet giver et indtryk af banens bredde og svingets hældning.
For det andet, giver et indtryk af mangfoldigheden af musikinstrumenter.
Second, give an idea of the diversity of musical instruments.Det giver et indtryk af at være frisk, såvel som herligt sødt!
It gives an impression of being fresh as well as being deliciously sweet!Denne fremgangsmåde giver et indtryk af en flydende layout, samtidig maksimere brugen af….
This approach gives an impression of Du vil opdage at den roterende bevægelse giver et indtryk af en tredimensionel tunnel.
Manden i båden nederst til højre giver et indtryk af størrelsen.
The man in the boat at the bottom right gives an impression of size.Her finder du artikler ogkampagner der afspejler projekter og aktiviteter og giver et indtryk af hvad der aktuelt foregår på Energiakademiet, på Samsø og i verden.
Here you will find articles andcampaigns that reflect projects and activities and give an impression of what is currently happening at the Energy Academy, on Samsø and in the world.Vi håber billederne giver et indtryk af de omgivelser vi tilbyder og kan være med til at inspirere og give lyst til at besøge området.
We hope the pictures give an impression of the environment we offer and can help inspire and Billederne giver et indtryk af de store antal af kongelige slotte, der fandtes rundtomkring i Danmark på dette tidspunkt.
The pictures give an impression of the large number of royal palaces which existed all around Denmark at the time….
