Hvad er oversættelsen af " GIVER ET INDBLIK " på engelsk?

• gives an insight
• provides an insight
• provides an overview
• gives a goodview

Eksempler på brug af Giver et indblik på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Org er kort, men giver et indblik om indtrængning af dit privatliv.
Org is short but gives some insight about the intrusion of your privacy.

Udstillingen viser 16 kunstnere med 11 nationaliteter og giver et indblik i moderne glas i dag.
The exhibition presents 16 artists of 11 nationalities and gives you an insight of modern glass today.

Det følgende giver et indblik i, hvad der foregår i en Scientology kirke.
The following offers a glimpse inside a Church of Scientology.

Udstillingen indeholder fotografi-, video- og lydinstallationer, der hver giver et indblik i dagens samfund ser fra unge kunstnere.
The exhibition features photography, video and sound installations that give visibility to young artists living in todays' society.

Det giver et indblik i alle forhold, og hjælper med at analysere ligheden og forskellen mellem par.
It gives an insight to any relationship and helps analyze the similarity and differences between couples.

English Offshore Menuen til højre giver et indblik i de kurser, der tilbydes hos RESC.
English Offshore The‘Courses' menu on the right provides an overview of the courses offered at RESC.

Giver et indblik til kørsel praksis, historiske spørgsmål, en liste over lande og referencekilder.
Provides an insight to driving practices, historical questions, a list of countries and reference sources.

Det er et hjem af stykker, der er giver et indblik i byens fortid, nutid og fremtid.
It is a home of pieces that are giving an insight in city's past, present and future.

Studierne giver et indblik i, hvad der kan ske, når klimaet bliver varmere over en længere periode”, sagde lederen af et af studierne, dr. Ward.
The work provides a glimpse of what can happen when the climate heats up over long periods”, said Dr Ward, leaders of one of the studies.

Artiklerne tager udgangspunkt i fossilt DNA og giver et indblik i forhistorisk migration langs Silkevejen.
The articles take their point of departure in fossil DNA and gives an insight in ancient migration along the Silk Road.

Initiativet giver et indblik i bæredygtig byudvikling i Europa set med en indbyggers øjne.
This innitiative provides insights on sustainable urban development in Europe, as experienced from a citizen perspective.

Udstillingen på Overgaden er den første større præsentation af danske kunstnerbøger siden 1989 og giver et indblik i den danske kunstnerbogs udvikling fra 1950erne og frem til i dag.
The exhibition at Overgaden is the first large presentation of Danish artist' books since 1989 and provides an overview of the development of the Danish artists' book from 1950s until today.

De føler tal giver et indblik i dem personlighed, og dermed hjælper man overvinde deres svagheder og ansigt liv positivt.
They feel numbers give an insight to ones personality and thus helps one overcome their weaknesses and face life positively.

Med film som'Livet ifølge Anton','Drømmen om Danmark' og'A Place Called Lloyd' bliver dette års festival en begivenhed, hvor danske film med internationalt snit giver et indblik i afkroge af det danske filmland.
This year's Danish films have a strong international appeal and give insight into the diversity of the country with films like'Life According to Anton','The Dream of Denmark','A Place Called Lloyd' and much more.

På forskellig vis giver et indblik dels i verden, dels i ekspeditionen.
In different ways provide an insight into the world, or into the life on the expedition.

Læs videre for at finde ud af, hvad StartSearch. org hjemmeside indsamler som data. StartSearch. org- Privacy PolicyDen Fortrolighedspolitik af StartSearch. org er kort, men giver et indblik om indtrængning af dit privatliv.
Read on to find out what the StartSearch. org website collects as data. StartSearch. org- Privacy PolicyThe Privacy Policy of the StartSearch. org is short but gives some insight about the intrusion of your privacy.

The Plane leveres i en‘raw' udgave, som giver et indblik i LED iBond's patenterede teknologi med synlige spor.
The Plane comes in the raw version, which allows a peek at LED iBond's patented technology and the tracks are visible.

Vi giver et indblik i de forskellige typer af købere, folk der kan hjælpe i salgsprocessen og omkostningerne ved at sælge din danske virksomhed.
We give an impression of the possible type of buyers, the people that can help in the process of a business sale and the costs of selling your Danish business.

I Ching Den kinesiske visdomsbog I Ching giver et indblik i de tankegange, der har domineret Asien i årtusinder.
I Ching The Chinese book of Wisdom I Ching gives an insight the thought-forms, which has dominated Asia for centuries.

Filmen giver et indblik i livet om bord, ventetiden i havn, kampen mod elementerne og den menneskelige udfordring det er at leve med 64 andre mennesker på ca. 60 kvadratmeter.”.
The film gives a goodview oflife on board, the time spent waiting in harbour, the fight with the elements, and the human challenge of living with 64 other people in about 60 square metres.”.

De unikke Väderstad SeedEye sensorer giver et indblik i præcisionen på hver enkelt kvadratmeter på marken.
The unique Väderstad SeedEye sensors provides an insight with precision down to each individual square metre within the field.

Denne artikel giver et indblik i hvordan forskellige farver vedrøre de fem elementer af Feng Shui og hvordan de kan hjælpe bringe positiv energi strømmen til éns livsstil.
This article gives an insight on how different colors relate to the five elements of Feng Shui and how they can help bring positive energy flow to one's lifestyle.

I den værste sommer i mands minde og med kun fem dage uden regn i løbet af togtets 45 dage, sejlede Havhingsten gennem nogle af de mest udfordrende farvande i Europa. Filmen giver et indblik i livet ombord, ventetiden i havn, kampen mod elementerne og den menneskelige udfordring det er at leve med 64 andre mennesker på ca. 60 kvadratmeter.”.
The Sea Stallion sailed in some of the most challenging waters in Europe in the worst summer in living history, with only five days without rain in the course of the journey's 45 days. The film gives a goodview oflife on board, the time spent waiting in harbour, the fight with the elements, and the human challenge of living with 64 other people in about 60 square metres.”.

Indice” er værdifuld for eftertiden fordi det giver et indblik i Steno's rejser og hvad han så i denne periode af sit liv- som vi ellers ved meget lidt eller ingenting om.
The most important outcome of the”Indice” is that it provides a glimpse of the travel route Steno used and what he saw in those periods of his life- of which we know very little, or nothing.

Museum of Lincolnshire Life i Cathedral Quarter, med gratis adgang, giver et indblik i livet i området i løbet af de sidste 3 århundreder, og også har mange udstillinger i løbet af året.
Museum of Lincolnshire Life in the Cathedral Quarter, with free entry, provides an insight of life in the area during the last 3 centuries, and also has numerous exhibitions during the year.

La formazione degli operatori infermieristici" af Aldo Giobbi giver et indblik i sygeplejefagets aktuelle problemer, i behovene for oprettelse af nye krav til sygeplejeuddannelsen.
La formazione degli operatori infermieristici"(The training of nursing workers) by Aldo Giobbi, gives an insight into current problems in the nursing profession, new health assistance needs to establish the new training needs of the profession.

Hun giver et backstage indblik i en kompleks økonomi, afslører en overraskende forbindelse mellem hvidvaskning og den amerikanske"Patriot Act.
She gives a behind-the-scenes look at its complex economics, revealing a surprising connection between money laundering and the US Patriot Act.

Dernæst blev der givet et indblik i, hvordan EU deltager i regionalprogrammer og derved giver forskellige nationaliteter lejlighed til at arbejde samme og bringe deres projekter videre.
There was then insight offered into how EU involvement in regional programmes allows different nationalities to work together and take their projects to new levels.

Kun en indgående analyse vil kunne give et indblik i den betydning, disse udsendelser har for de etniske minoriteters tilværelse, deres selvforståelse og deres opfattelse af det samfund, de lever i.
Only a detailed content analysis could give some insightas to howuseful these programmes are for the life of ethnic minorities, the self-perceptionand their perceptions of the society they live in.

Derefter gik springet fra fortiden til fremtiden. Professor Urban Bergsten gav et indblik i hvordan der i Sverige arbejdes med"big data" og teknikudvikling for at kunne nedbringe omkostningerne i fremtidens skovdyrkning.
After these presentations we left the history and moved into the future. Professor Urban Bergsten gave an insight to how Sweden work with"big data" and technological developments to reduce the costs of future forestry.

Hvordan man bruger "giver et indblik" i en Dansk sætning

Denne analyse giver et indblik i, hvordan ventureinvestorernes præferencer Læs mere Resultatkontrakt.

Helleristningerne er stadig fulde af uløste gåder, men de giver et indblik i stenalderen.

Fortællinger, der giver et indblik i, hvordan ungdommen såvel som alderdommen blev ødelagt af krigen.

At være i kontakt med sundhedssystemer i forskellige dele af verden, giver et indblik i hvor forskellige måder man ser på kvinder, graviditet og fødsel.

Den giver et indblik i hvordan det er at være sensitiv, og kan både læses af de unge, forældre, bedsteforældre eller fagpersoner.

BROcHUREN GIVER ET INDBLIK I, HVAD DET VIL SIGE AT VæRE FRIVILLIG OG BESKRIVER DE mANGE OpGAVER, SOm DE FRIVILLIGE VARETAGER .

Kontrakterne er interessante, fordi de for det første giver et indblik i, hvilket produkt Redningskorpset leverede.

Han dykker ned i teknologien og giver et indblik i, hvordan talegenkendelse kan effektivisere jeres mødeprocesser.

Værket giver et indblik i den såkaldte flygtningekrises globale omfang.

Undersøgelsen og modellen giver et indblik i magtdistancen og individualismen i organisationer i Vi går ud fra, at du som leder i din virksomhed ønsker at skabe et godt førstehåndsindtryk i et land.

Hvordan man bruger "provides an overview, gives an insight" i en Engelsk sætning

This video provides an overview of TLIF surgery.

This section provides an overview of key agreements.

This post gives an insight of the styles.

Dan Juster gives an insight in this article here.

Gives an insight into pretty much all writers, really.

His presentation gives an insight into Tasmanian life.

This article gives an insight into this topic.

This video provides an overview of the forum.

This provides an overview and study conclusions.

Clayton Lewis provides an overview of the conference.