Hvad er oversættelsen af " GJORT FOR HENDE " på engelsk?

• done for her

Eksempler på brug af Gjort for hende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Se, hvad jeg har gjort for hende.
Look what I have done for her.

Jeg har gjort for hende som hendes far.
That I have done for her as her father.

Og se hvad vi har gjort for hende.
And look what we have done to her.

Jeg har gjort for hende som hendes far.
All those thousands of little things that I have done for her as her father.

Efter alt det, jeg har gjort for hende.
After all I have done for her.

Jeg ville bare ønske hun ville lægge mærke til det jeg har gjort for hende.
I just wish she would notice what I have done for her.

Efter det, jeg har gjort for hende,- Ja.
After what I have done for her, Yes.

Du stod ved springvandet og tænkte på alt det, du har gjort for hende.
Standing by the fountain, thinking about all the things you would done for her.

Teddy sagde, efter alt, han havde gjort for hende, kunne hun ikke bakke ud.
But Teddy said, after all he would done for her, she couldn't back out now.

Cristina. Gid, en mand ville gøre det for mig, som du har gjort for hende.
Cristina. If only a man would do for me what you have done for her.

Alt det jeg har gjort for hende.
After everything I have done for that woman.

Da græd den lille Gerda og fortalte hele sin historie og alt, hvad kragerne havde gjort for hende.
Then little Gerda cried, and told her her whole history, and all that the Ravens had done for her.

Efter det, jeg har gjort for hende.
These are going to be golden years. After what I have done for her.

Når jeg tænker på alt, jeg har gjort for hende.
When I think of all I have done for her.

Ikke efter hvad de har gjort for hende.
Not after what they have done to her.

Den bog er det eneste, du kunne have gjort for hende.
It's the only thing you could have done for her.

For alt hvad du har gjort for hende.
For everything you have done for her.

Jeg påskønner alt, du har gjort for hende.
I really appreciate everything you have done for her.

Der er ingenting der kan blive gjort for hende lige nu.
There's nothing that can be done for her right now.

Vent til hun ved, hvad jeg har gjort for hende.
Wait till she realises what I have done for her.

Vent til hun ved, hvad jeg har gjort for hende.
Just wait till she realizes what I have done for her.

Tak for alt, hvad du har gjort for hende.
I want to thank you for all you have done for her.

Hvilken forskel vil det gøre for hende nu?
What difference is it going to make to her now?

Det han gjorde for hende det var virkelig noget særligt.
What he did for her, that… was really something.

Bree fortalte mig, hvad du gjorde for hende mens jeg var i fængsel.
Bree told me what you did for her when I was in prison.

I kan intet gøre for hende nu!
There is nothing you can do for her now!

Er jeg lammet. Jeg kan intet gøre for hende, for dig, for nogen.
There's nothing I can do, for her, for you, for anyone. I'm paralyzed.

What're du gør for hende?
What're you doing to her?

Alt det du gør for hende?
All this stuff you're doing for her?

Det er en pæn ting du gør for hende.
This is a nice thing you're doing for her.

Sådan bruges "gjort for hende" i en sætning

Læs her Mettes artikel om, hvad Mentalhygiejnisk Træning har gjort for hende.

De startede med hendes hænder og alt 27 4 det, hænderne havde gjort for hende.

Hvad tror du det har gjort for hende rent kommercielt i hudbranchen?

Med taarer i øinene takket hun for godt samvær og for alt han hadde gjort for hende.

I de kommende uger vil vi desuden følge op på Fina, og interviewe hestens ejer for at høre hvilken forskel behandlinger har gjort for hende.

I skulle bare vide, hvor meget jeg har gjort for hende.

Men kort tid efter opsøger Elsa dem igen og takker for alt, hvad de har gjort for hende.

hun begynte at tænke alt det falcon havde gjort for hende hun var meget taknemlig for det.

Hun ville gerne takke sin far, William Jackson Smart, for alt hvad han havde gjort for hende og sine brødre og søstre.

Efter alt hvad jeg havde gjort for hende.