Hvad er oversættelsen af " GJORT OM " på engelsk?

• made on
• done about

Eksempler på brug af Gjort om på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Genspil et træk der er blevet gjort om.
Replay a move which had been undone.

Adskillige klager er blevet gjort om advarsel pop-up vinduer om, at det'system opdaget en ny virus.
Several complaints have been made about warning pop-up windows stating that the'system detected a new virus.

Så får vi resten gjort om en uge.
And then get the rest done in a week or so.

Svenska casinot Redbet har gjort om sitt online casino och gett den ett ansiktslyft både designmässigt, funktionelt og snart også med hensyn til produkt.
Swedish casino Redbet has made on its online casino and given it a facelift both in terms of design, functionally and soon also in terms of product.

Somduvirkeligønsker, at du kunne have gjort om?
Youreallywant that you could have done about?

I det lidt tid jeg afsætte til dom din regering har gjort om min karakter og hvordan jeg behandler min kollega mand, jeg kan ikke hjælpe, men tror om, hvor mange af deres egne borgere de har behandlet som laboratorierotter.
In what little time I devote to the judgment your government has made about my character and how I treat my fellow man, I can't help but think about how many of their own citizens they have treated like lab rats.

Et nyt forsøg på at flyve til NGRIP vil blive gjort om tre uger.
A new attempt to go to NGRIP will be made in 3 weeks.

Her skulle man næsten tro, at alt de førnævnte research jeg havde gjort om kalorier og forbrænding ville gøre, at jeg sagtens kunne regne ud hvordan min krop ville reagere på at få mere at spise, men det kan forklares ved en anden udfordring, autister ofte har.
Here you might be tempted to think that all the aforementioned research I had done on calories and metabolism would mean that I would have no problem figuring out how my body would react to more food, but this can be explained with another challenge many autistic people face.

Hierarkiet tilladelse kan oprettes fra en skabelon eller endda gjort om flyve.
The authorisation hierarchy can be created from a template or even made up on the fly.

Kommentarer har også gjort om motiver af den ovennævnte undersøgelse, som det var delvist finansieret af Bayer Pharma, en virksomhed, der fremstiller et mærke af testosteronundecanoat, en form for injicerbare testosteron, der blev brugt i undersøgelsen.
Remarks have actually likewise been made concerning the inspirations of the above-mentioned study, as it was partially moneyed by Bayer Pharma, a firm that produces a brand of testosterone level undecanoate, a kind of injectable testosterone that was utilized in the research.

De første permanente europæiske bosættelser i disse lande havde gjort om af folk fra.
The first permanent European settlements in these lands had been made about by people from.

Men jeg deler også de betragtninger og de bemærkninger, der er blevet gjort om betydningen af dette forslag, og jeg skal på dette tidspunkt fatte mig i korthed og selvfølgelig takke Miljøudvalget og især ordføreren, fru Pollack for den hurtighed, men også for den indsigt, hvormed udvalget igen har behandlet dette forslag.
But I also agree with the comments and remarks that have been made concerning the importance of this proposal, and I shall at this time be brief and, of course, thank the Committee on the Environment and especially its rapporteur, Mrs Pollack, for the speed and for the insight with which the committee has once again dealt with this proposal.

Parken begyndte at vokse igen mere og mere, og det ville tage 30 år, før noget blev gjort om dette.
The park began to grow back more and more and it would take 30 years before anything was done about this.

Også i hans forelæsning Wren talte om de opdagelser, som for nylig var blevet gjort om solen, månen og planeter ved hjælp af teleskop.
Also in his lecture Wren talked of the discoveries which had recently been made concerning the sun, moon and planets using the telescope.

Men det sjove af det hele er, at der er fyre, der skrev disse kærlighedshistorier, William Shakespeare, Ovid, og Thomas D'Angleterre dog Pyramus og Thisbe en græsk mytologi, at Thomas har gjort om.
But the funny in it all is that there are guys who wrote these love stories, William Shakespeare, Ovid, Thomas d'Angleterre but is Pyramus and Thisbe, a Greek mythology that Thomas has made about.

Det er mærkeligt, at det er nævnt i bogen som Titan ramte isbjerget og sank straks så punktet gjort om redningsbåde efficient selv relevante til linjen story.
It is strange that this is mentioned in the book as the Titan hit the iceberg and sank immediately so the point made about lifeboats wasnt even relevant to the story line.

Jeg vil påstå, at hr. Haagerup vildførte os med hensyn til sine hensigter, og følgen var, at medlemmerne stemte anderledes, end de måske ville have gjort om ændringsforslag nr. 47.
I submit that Mr Haagerup misled us as to what he intended, and as a result Members voted otherwise than they might have done on Amendment No 47.

Principper et méthodes hvilket igen bringer i mere raffineret form mch af, hvad han havde offentliggjort i løbet af de sidste år, og rapporterede om de fremskridt, at han havde gjort om emner såsom Picard teoremer, sammensætning teoremer, continuability og placering af singularitet resultater.
Principes et méthodes which again puts into more refined form mch of what he had published over the preceding years, and reported on the progress that he had made on topics such as Picard theorems, composition theorems, continuability and location of singularity results.

Gnedenko blev fængslet med 120 andre fanger i en celle er bygget til seks personer og var konstant forhørt om udtalelser, han havde gjort om sommeren fangstrejse.
Gnedenko was imprisoned with 120 other prisoners in a cell built for six people and was constantly interrogated about statements he had made on the summer trip.

Hvad alle disse fire kasinoer Læs mere december 13 2016 by Patrik Larsson Redbet casino lancerer nyt design og to nye produkter Posted in Redbet Svenska casinot Redbet har gjort om sitt online casino och gett den ett ansiktslyft både designmässigt, funktionelt og snart også med hensyn til produkt.
What all these four casinos read more Dec 13 2016 by Patrik Larsson Redbet casino is launching a new design and two new products Posted in Redbet Swedish casino Redbet has made on its online casino and given it a facelift both in terms of design, functionally and soon also in terms of product.

Han var blevet opsagt af en af medlemmerne af Matematik Department der havde været med ham om sommeren fangstrejse. Gnedenko blev fængslet med 120 andre fanger i en celle er bygget til seks personer og var konstant forhørt om udtalelser, han havde gjort om sommeren fangstrejse.
He had been denounced by one of the members of the Mathematics Department who had been with him on the summer trip. Gnedenko was imprisoned with 120 other prisoners in a cell built for six people and was constantly interrogated about statements he had made on the summer trip.

I 1969 Mandelbrojt offentliggjort Séries de Dirichlet. Principper et méthodes hvilket igen bringer i mere raffineret form mch af, hvad han havde offentliggjort i løbet af de sidste år, og rapporterede om de fremskridt, at han havde gjort om emner såsom Picard teoremer, sammensætning teoremer, continuability og placering af singularitet resultater.
In 1969 Mandelbrojt published Séries de Dirichlet. Principes et méthodes which again puts into more refined form mch of what he had published over the preceeding years, and reported on the progress that he had made on topics such as Picard theorems, composition theorems, continuability and location of singularity results.

NETELLER er efter min mening det bedste sted at indsætte og hæve især for pokerspillere, der vinder en masse, fordi det giver dig mulighed for at få den konto op til € 36,300 og ingen grænse af transaktioner per måned kan hæve penge, som de ønsker, som det blev gjort om formålet for pokerspillere og online kasino.
The NETELLER is in my opinion the best place to deposit and withdraw especially for poker players who win a lot because it allows you to have the account up to€ 36.300 and no limit of transactions per month can raise money as they wish, as was done on purpose for poker players and online casino.

Parken begyndte at vokse igen bliver mere og det ville tage 30 år, før noget blev gjort om dette. Se skolearbejde».
The park began to grow again becoming more and it would take 30 years before anything was done about this. View schoolwork».

Parken begyndte at vokse tilbage mere og mere, og det ville tage 30 år, før noget blev gjort om dette. Se skolearbejde».
The park began to grow back more and more and it would take 30 years before anything was done about this. View school work».

I 1889 Galton offentliggjort Natural arv, som præsenteres som sammenfatning af det arbejde, han havde gjort om korrelation og regression.
In 1889 Galton published Natural inheritance in which presented as summary of the work he had done on correlation and regression.

Andre papirer såsom Ein potentialtheoretischer Hilfssatz(1940), offentliggjort i Mathematische Zeitschrift, der har relation til det arbejde, han havde gjort om potentielle teori for hans doktorafhandling.
Other papers such as Ein potentialtheoretischer Hilfssatz(1940), published in Mathematische Zeitschrift, related to the work he had done on potential theory for his doctorate.

Casinos bil Casino alle Casinos Nye kasinoer Bedste Bonus live Casino BlackJack roulette bedste kasinoer BankID kasinoer swish casinon Senaste Nytt Kontakt Om oss Casino Nyheder december 13 2016 by Patrik Larsson Redbet casino lancerer nyt design og to nye produkter Posted in Redbet Svenska casinot Redbet har gjort om sitt online casino och gett den ett ansiktslyft både designmässigt, funktionelt og snart også med hensyn til produkt.
Casinos Mobil Casino Alla Casinon New Casinos Bäst Bonus Live Casino BlackJack Roulette best casinos BankID casinos Swish casinon Senaste Nytt Contact Om oss Casino News Dec 13 2016 by Patrik Larsson Redbet casino is launching a new design and two new products Posted in Redbet Swedish casino Redbet has made on its online casino and given it a facelift both in terms of design, functionally and soon also in terms of product.

Noget skal gøres om dem.
Something will have to be done about them.

Ærligt talt, en masse der skal gøres om elektricitet i Nigeria.
Honestly, a lot needs to be done about electricity in Nigeria.

Hvordan man bruger "gjort om" i en Dansk sætning

Havde jeg været journalist, havde jeg gjort det samme som Information´s journalister har gjort, om det så havde kostet mig en fyreseddel. 03.

Det er lidt uvist, hvad han har gjort - om det er brok eller noget omkring timeout-knappen.

Hvis du har brug for dit papirarbejde i en fart, kan vi få det gjort om 5 dage!

Vi kan få dig tilmeldt kun 5 dage, da du bruger vores hurtige service, eller hvis du ikke har travlt, kan vi få det gjort om 2 uger.

Da vækker de ondskaben til live som findes i skoven omkring hytten, og en efter en bliver de dræbt og gjort om til deadites (zombier).

Det primære fokus, når de foretager træningsdragter i gjort om .

Og alle undersøgelser, der er gjort om fedme, viser, at der er så høj en sammenhæng mellem øget sodavandforbrug og fedme som næsten alt andet.

Dersom du ikke har opprettet avtalegiro blir regningen automatisk gjort om til kvartalsvis betaling.

Således gjort om rutebilstationen som en del i ”byen til vandet” analyserne.

Hvordan man bruger "made on" i en Engelsk sætning

Changes made on your phone are instantly made on the Bolt.

Ricotta Cheesecake $5.95 Homemade, made on premise.

This probably means that changes made on one nameserver weren't made on another.

The fudge made on site was delicious.

They are B-movies made on B-movie budgets.

All tents are made on commission basis.

Many millionaires have been made on eBay.

In other words, the improvements made on 25A were made on Mr.

Inscriptions were also made on copper- plates.

Find out how it’s made on XDA!