Hvad er oversættelsen af " GLOBALE STANDARDER " på engelsk?

• global standards
• world standards

Eksempler på brug af Globale standarder på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

For det tredje skal vi have globale standarder.
Thirdly, global standards are indeed necessary.

Globale standarder for skønhed har ændret sig gennem århundreder.
Global standards of beauty have changed over the centuries.

Derfor bør vi begynde at udarbejde globale standarder.
Therefore we should start elaborating global standards.

Derudover foreslås der globale standarder for likviditetsstyring.
Moreover, global standards on liquidity management are proposed.

Byg en systematisk ramme baseret på globale standarder.
Build a systematic framework based on global standards.

MAI-aftalen sætter globale standarder for staternes virksomhed, men ikke for selskabernes virksomhed.
The MAI imposes global standards on state activity, but not on that of individual companies.

For det sjette: Fagforeningerne i Europa giver allerede i dag impulser til globale standarder i arbejdslivet.
Sixthly, the unions of Europe are already providing the momentum for global standards in working life.

Flere globale standarder kræver denne form for filtreringsløsning i byområder ogområder med tung trafik.
Several global standards require this kind of filtering solution in urban areas and areas with heavy traffic.

Reglerne skal omsætte de nye globale standarder(”Basel III”) til EU-lovgivning.
The new rules translate the new global standards(“Basel 3”) into EU legislation.

Den beskriver de handlinger, vi foretager for at drive virksomheden ansvarligt og gennemsigtigt og for at følge nationale og globale standarder.
It details the actions we take to operate responsibly and transparently and to follow national and global standards.

Gratis Sammenlign din kropsform med globale standarder, bedre og se din udvikling!
Free Compare your body shape with global standards, be better and see your evolution!

Hvis det lykkes os, Europas Forenede Stater, at definere fælles standarder, vil de fælles standarder før eller siden blive globale standarder.
If we, the United States and Europe, manage to set common standards, then those common standards will sooner or later become world standards.

Mange indenlandske sygehuse arbejder på globale standarder og er klar til at tilbyde den højeste grad af service.
Many domestic hospitals are working on global standards and are ready to offer the highest level of service.

Den eksplosive vækst i Tysklands sektor for vedvarende energi i det seneste årti ikke stammer fra den rigdom af sine vedvarende ressourcer, som er middelmådige af globale standarder.
The explosive growth of Germany's renewable energy sector over the past decade stems not from the richness of its renewable resources, which are mediocre by global standards.

Det nye website er i overensstemmelse med alle globale standarder for databeskyttelse, websikkerhed og tilgængelighed.
The new website applies to all global standards within data protection, web security and accessibility.

RoHS har fastlagt globale standarder, men der var behov for større klarhed, så vi havde i forbindelse med denne omarbejdning et stort ansvar for at sikre, at man fik vedtaget en klarere og mere ambitiøs lovgivning.
RoHS has set a global standard, but there was a need for more clarity, so we had a great responsibility with this recast to ensure that a clearer and more ambitious law was adopted.

For det andet er jeg helt enig i fru Roures bemærkninger om behovet for globale standarder for databeskyttelse.
Secondly, I fully agree with the remarks made by Mrs Roure on the need for global standards on data protection.

Nu skal vi have globale standarder for mærkning, klassificering, emballering og mængden af kemiske stoffer.
Now we are going to get global standards for the labelling, classification, packaging and tonnage of chemical substances.

Endvidere deltager Nokia aktivt i udarbejdelsen af europæiske og globale standarder såsom DAVIX, DVB og MPEG2.
In addition, Nokia actively participates in the design of European and world standards such as DAVIX, DVB and MPEG2.

Bæredygtig udvikling kræver globale standarder, også når det gælder investeringer og beskyttelsen af disse.
Sustainable development needs global standards, and these standards are also needed for investments and for their protection.

Nokia har særlige forsknings- og udviklingsprogrammer i Europa, Asien/Stillehavsområdet og USA. Endvidere deltager Nokia aktivt i udarbejdelsen af europæiske og globale standarder såsom DAVIX, DVB og MPEG2.
Nokia operates specific R& D programmes in Europe, Asia/Pacific and the United States. In addition, Nokia actively participates in the design of European and world standards such as DAVIX, DVB and MPEG2.

Vi skal arbejde med vores partnere for at konvergere mod høje globale standarder, gennem IMF, FSF, Basel-udvalget og G20 processer.
We must work with our partners to converge towards high global standards, through the IMF, FSF, the Basel committee and G20 processes.

Blandt andet vil det at møde globale standarder for drikkevand og sanitet være nøgle til at løse mange sundhedsproblemer- og dermed også hjælpe flere mennesker ud af fattigdom.
Among others, meeting the global standards for water and sanitation will be key to solving health problems, and this can in turn lift people out of poverty.

På et tidspunkt, hvor en stor del af verden er plaget af en omfattende flygtningekrise, ekstremistisk vold og den farlige stigning af religià ̧s forfà ̧lgelse, fortsætter United for Menneskerettigheder med energisk at bekræfte og forsvare de grundlæggende menneskerettighedsværdier i dens stræben efter at indfà ̧re globale standarder for ligestilling i samfundet.
At a time when much of the world is wracked by a sweeping refugee crisis, extremist violence and the dangerous rise of religious persecution, United for Human Rights continues to vigorously reaffirm and defend the basic values of human rights in its quest to help implement global norms of social equality.

Mens EPCglobal organisationen forsøger at etablere globale standarder, i mange tilfælde ITU eller andre grupper allerede har gjort frekvens og transmission power regler.
While the EPCglobal organization is trying to establish global standards, in many cases the ITU or other groups have already made frequency and transmission power regulations.

Vi offentliggjorde officielt vores globale standarder for privatlivspolitik, og udviklede relevante politikker, der afspejler specifikke lokale regulatoriske betingelser og karakteristika.
Privacy Policy We officially announced our global standard privacy policy and developed relevant policies that reflect region-specific regulatory conditions and local characteristics.

GS1- Global organisation dedikeret til design og standardisering af globale standarder og løsninger til imporve effektiviteten og synligheden af udbud og efterspørgsel kæder.
GS1- Global organization dedicated to the design and standardization of global standards and solutions to imporve the efficiency and visibility of supply and demand chains.

Jeg tror, at vi ville have en chance, hvis vi håndhæver de allerede eksisterende globale standarder og kun importerer de varer til EU, som bliver produceret efter disse standarder..
I think we would stand a chance if we were to enforce the global standards that already exist and limit imports into the European Union to those goods manufactured in accordance with them.

Dette produkt opfylder ASC's globale standard for ansvarligt opdrættede fisk og skaldyr.
This product has met the ASC's global standard for responsibly farmed seafood.

Den gratis globale standard til pålidelig visning, kommentering og underskrivelse af PDF'er.
The free global standard for reliably viewing, annotating, and signing PDFs.

Hvordan man bruger "globale standarder" i en Dansk sætning

Siden lanceringen af Japans første dykkerur i , har Seikos innovative teknologi, ændret de globale standarder.

Ansvar og tingskade er underlagt globale standarder tilpasset lokale hensyn.

Kontakt Lars Reissmann på eller send en til Globale standarder FN har igennem flere år arbejdet på at standardisere deres it-infrastruktur.

GN har et kvalitetssystem med globale standarder for miljø, arbejdsmiljø og arbejdsforhold.

Brainport kan levere uafhængige endelige verifikationer af produktoverensstemmelse med globale standarder inden for forskellige områder.

Opfyld de globale standarder, og spar værdifuld plads på linjen Producenter af fødevarer, kosmetiske produkter og husholdningskemikalier har ofte et problem med begrænset gulvplads.

Siden lanceringen af Japans første dykkerur i har Seikos innovatived teknologi ændret de globale standarder.

Og vi sætter atter globale standarder for digital underskrivning med mobile enheder og internettet med Cloud Signature Consortium.

Strik i andre farver er med allergitestede farvestoffer, der lever op til globale standarder.

Miljø og arbejdsmiljø GN har globale standarder for miljø, arbejdsmiljø og arbejdsforhold, som er en kombination af lokale og globale regelsæt.

Hvordan man bruger "global standards, world standards" i en Engelsk sætning

Setting global standards to facilitate cross-border trade.

What are emerging global standards for accountancy?

Granted, devising global standards involves many cooks.

delegations to global standards meetings and deliberations.

R. (2001) Global standards for food packaging.

Celebration of World Standards Day honors the U.S.

Purchasing process based on the world standards and practices.

Celebration of World Standards Day (WSD) 2013.

here are links to world standards of almost every country.

This achievement even by global standards is phenomenal.