Hvad er oversættelsen af " GNIDNINGSLØS " på engelsk?

• smooth
• steady
• seamless
• smoothest
• seemless

Eksempler på brug af Gnidningsløs på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Gnidningsløs navigation og andre funktioner.
Smooth navigation and other features.

Bemærk at transitionen ikke er helt gnidningsløs.
Please note that the transition is not completely smooth.

Sådan sikres gnidningsløs integration i styresystemer.
In order to ensure seamless integration into control systems.

Denne overtager gearskiftet øjeblikkelig og gnidningsløs.
It does immediately and smoothly the gear change.

Online shops har gnidningsløs PayPal og Stripe integration.
Online stores have seamless PayPal and Stripe integration.

Super hurtige shastigheder perfekt til gnidningsløs streaming.
Super fast speeds perfect for seamless streaming.

Den ene er en gnidningsløs fremme af industriprojekter.
One is the smooth promotion of industrial investment projects.

Hør, Ana María… åbningen af hotellet skal være gnidningsløs.
Listen, Ana María… The grand opening of the hotel has to be flawless.

Gnidningsløs booking gennem vores kunde- og udlejerservice.
Smooth booking processes thanks to a customer and owner service.

Når de er gået til, giver de dig en gnidningsløs.
If you break'em in properly, they're supposed to give you a completely frictionless.

Vores opskrift på gnidningsløs indlæring har tre enkle ingredienser.
Our recipe for effortless learning has 3 simple ingredients.

Jeg ønsker kun at gøre din akklimatisering til aktiv tjeneste så gnidningsløs som mulig for dig.
I only want to make your acclimation to active duty as smooth as possible for you.

Vores gnidningsløs teknisk integration er hurtig og nem at implementere.
Our seemless technical integration is quick and easy to implement.

Den nye version kan nu gøre gnidningsløs loops op til 12 sekunder lange.
The new version can now render seemless loops up to 12 seconds long.

Den er kernen i vores virksomhed og har gjort os i stand til at arbejde på en mere gnidningsløs måde.
It's at the heart of our company and has enabled us to work in a more fluid way.

Vi glæder os over den vægt, der lægges på en gnidningsløs og effektiv funktion af markederne.
We welcome the emphasis upon the smooth and efficient functioning of markets.

Vidunderligt gnidningsløs hår udjævning fløde nærende sund hydreret'over tid' er særlig blødt og skinnende.
Wonderfully smooth hair smoothing cream nourishing healthy hydrated' over time' is particularly soft and shiny.

Denne smarte, letvægts konstruktion giver mulighed for en gnidningsløs, uafbrudt spille handling.
This slick, lightweight construction allows for a smooth, uninterrupted playing action.

LAV- Forringet grafik, men gnidningsløs animationsydelse opnås selv på langsommere computere.
LOW- Degraded graphics, but smoothest animation performance even on slower computers.

Marketingfolk skal sikre, at kundeoplevelsen er konsistent og gnidningsløs på tværs af platforme.
Marketers must ensure that their customer experience remains consistent and seamless across all platforms.

LAV- Forringet grafik, men gnidningsløs animationspræstation opnås selv på langsommere computere.
LOW- Degraded graphics, but smoothest animation performance is achieved on slower computers.

Forbindelseslogs hjælper også udbyderen med at drive VPN-servicen, som support og sikre gnidningsløs operation.
Connection logs also help the provider run the VPN service, such as providing support and a smooth operation.

LAV- Laveste grafikkvalitet, men gnidningsløs animationspræstation opnås selv på langsommere computere.
LOW mode- Minimal graphics, but smoothest animation performance is achieved even on slower computers.

Ergonomisk konstruktion koordinerer med spillerens hånd vinkel, giver en hurtig og gnidningsløs afspilning funktion.
The ergonomic construction coordinates with the player's hand angle, providing a quick and smooth playing function.

Aurélies integration i organisationen var så gnidningsløs, at det er svært at finde eventuelle problemer, som hendes handicap kan have fremprovokeret.
Aurélie's integration was so smooth that it is difficult to find any issues which her disability may have provoked.

Opfyldelsen af de numeriske konvergenskriterier på et bestemt tidspunkt er ikke i sig selv en garanti for en gnidningsløs indtræden i ØMU.
Fulfilment of the numerical convergence criteria at a point in time is, by itself, not a guarantee of smooth entry into EMU.

OverdriveEn helt original kredsløb, denne overdrive er designet til at give dig en varm og gnidningsløs break-up, der renser godt med ændringer i volumen og angreb, meget gerne en tube preamp.
Overdrive A completely original circuit, this overdrive is designed to give you a warm and smooth break-up that cleans up well with changes in volume and attack, much like a tube preamp.

Hvis I er en af de modige, der faktisk går hen til en af dem i venskab, vil I opdage, at kommunikation med dem er nem og gnidningsløs.
If you are one of the brave ones who actually approach one of them in friendship, you will find that communication with them is easy and effortless.

Øget mælkeydelse I-flow-konceptet, hybridarmen og pattedetektionssystemet sikrer en gnidningsløs og hurtig malkning for alle køerne i besætningen.
Increased milk yield The I-flow concept, hybrid arm and teat detection system ensure a smooth and quick milking for all cows in the herd.

Gearskiftet foretages ved at trykke på knappen; skifteren sender derved et elektronisk signal til naven. Denne overtager gearskiftet øjeblikkelig og gnidningsløs.
At the touch of a button, speeds are changed; the switch sends an electronic signal to the gear hub. It does immediately and smoothly the gear change.

Hvordan man bruger "gnidningsløs" i en Dansk sætning

Fragtformen viser sig desværre et hak mere pebret, men derudover meget gnidningsløs.

Fragttypen er jo ret så gnidningsløs, samt tit derudover den mest prisbevidste fragttype.

Leveringstypen er nemlig ualmindeligt gnidningsløs, og endda ligeledes den billigste mulighed for levering.

Løsningen bliver i mange tilfælde en smule mere pebret, men endda ualmindeligt gnidningsløs.

Løsningen er jo særligt gnidningsløs, og oftest endvidere den mest betalelige metode til levering.

Muligheden er nemlig vældig gnidningsløs, og ofte tilmed den mest letkøbte fragtløsning.

Fragtformen er jo yderst gnidningsløs, samt endda tilmed den billigste type af levering.

Leveringstypen er jo i høj grad gnidningsløs, og tit tillige den mest prisbevidste leveringstype.

Løsningen er jo vældig gnidningsløs, samt endda tilmed den mindst kostelige løsning til levering.

Muligheden er nemlig ekstremt gnidningsløs, og endda også den mest betalelige fragtform.

Hvordan man bruger "steady, smooth, seamless" i en Engelsk sætning

The first steady state dosage, i.e.

Off-white stone with smooth polished finish.

Slow and steady around those corners!

From here, it’s pretty smooth sailing.

Membership has held steady since then.

Seamless tropical pattern with palm trees.

near Plummer call seamless rain gutters.

Enterprise Philosophy: Good Faith, Steady Development.

Smooth Consistency Great for Senior Dogs.

Smooth formula, very minimal brush strokes.