nice memory
godt mindedejlig hukommelsedejligt minde nice memento
Det kunne være et godt minde.
Might be a nice memento.Det lyder som et godt minde.
Sounds like a good memory.Et godt minde? Hun var også en drømmer.
A good memory? She was a dreamer too.
And it's a good memory.Et godt minde er værd alle de dårlige.
One good memory is worth all the bad ones.
So this is a happy memory?Ava, begynd med at fortælle os om et godt minde.
Ava, why don't you start us all off by telling us about a good memory.
I'm saying it's-it's a happy memory.Det må have været vigtigt, for det er et godt minde.
Must have been important. It's a good memory. I remembered it all these years.Er det et godt minde for dig?
This is a good memory for you?Det er okay. Det er et godt minde. Det er et godt minde at have for drengen.
It's a good memory for a boy to have.Det bliver et godt minde.
It will be a nice memory for you.Det føltes godt, minderne, i stedet for smertefuldt.
It felt good, the memory, instead of painful.At skabe et sidste godt minde.
To make one last happy memory.Ethvert godt minde du skaber vil bare fortone sig under det næste der sker.
Any good memories you slather out will just get mushed in by what happens next.En god ven, et godt minde.
A good person. A nice memory.Vi kørte forbi min gamle mors hus, og selvom det er faldefærdigt,har det stadig ét godt minde.
As we drove past my mama's old house, it's falling apart now, butit still bring back one good memory.Men har du bare et enkelt godt minde om far,- Fair nok.
But if you have one good memory of Dad, just one… Yeah, fair enough.Jeg vil godt minde om, at udvalget har foreslået en definition for rammegodkendelser, og det ikke er nødvendigt at vedtage de forslag, som i øvrigt er fremsat her til plenum.
I would like to point out that the committee has proposed a definition for framework authorization and that there is no need to adopt any of the other proposals submitted here to the plenary.Måske det er mere end et godt minde.
Maybe it's more than a happy memory.Men har du bare et enkelt godt minde om far, så giver du os lidt mere tid.
But if you have one good memory of Dad, just one then you will give us a little more time.Jeg ville have mindst ét godt minde.
I wanted at least one good memory to hold on to.Skønt, så længe jeg er her,kan jeg lige så godt minde dig om det at alle har kommenteret hvordan du er… forskellige.
That everybody has commentedon how you're… different. Although, as long as I'm here, I may as well remind you.Vi har adgang til alt. Det bliver et godt minde.
It's all access and it will be a nice memento.Når Folkefrontens helte må flygte fra deres sidste hovedstad,kunne de måske finde på, før de gik om bord i dampere og flyvemaskine, at proklamere en række"socialistiske" reformer med henblik på at efterlade et"godt minde" hos folket.
When the heroes of the Popular Front have to flee their last capital, they might, before embarking on steamers and airplanes,perhaps proclaim a series of“socialist” reforms in order to leave a“good memory” with the people.Lov mig det. Vi skal gøre det til et godt minde, så.
Promise me… we're gonna make this a wonderful Christmas. promise me… We have gotta make it a good memory, so.Vi giver dem gode minder om en skolebus.
We're finally giving them a good memory on a school bus.
Resultater: 30,
Tid: 0.0505
Et godt minde kan gøre en byge til en positiv oplevelse frem for at ødelægge dit humør.
Jeg optog disse to på video, så vi har et godt minde derfra.
Når man står og betragter forestillingen, kan det godt minde om et computerspil.
Man kan også godt minde hende om, at man aldrig bør tale grimmere til en kæreste, end man ville til en veninde.
Det perspektiv kunne godt minde lidt om livssynet i Salme 90, hvor det med at vende tilbage til støvet er Salmens grundtone.
Netop det gode billede som et godt minde er der efterhånden alt for få, der prioriterer, synes hun.
Med deres særprægede dragter og stolte håndværksmæssige traditioner kan menigheden godt minde om en dansk udgave af Amish folket.
Abboud Ashkars spil var i Beethoven sjældent glimrende glasklart og følelsesladet på én gang og kunne godt minde mig om en ung Barenboims Mozartspil.
Det kan godt minde om en bydel i New York.
Bilen kunne, i stil, godt minde en del om Olsen Bandens Chevrolet.
Thanks for bringing back a nice memory for me!!
Should have good memory and recollection ability.
What a nice memory you're creating with your grandkids.
Such a nice memory of you and your dad.
You have a good memory for color!
So many nice memory about the USTDC.
Nice memory that warms your heart and insides.
Hyakunin Isshu requires good memory and reflexes.
Think of a happy memory from your childhood.
Who doesn’t love a good Memory Game?
Vis mere