Hvad er oversættelsen af " GODT TAGE " på engelsk?

• well take
• well go
• well get
• well head
• well put

Eksempler på brug af Godt tage på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

I kan godt tage hjem.
You can all go home.

Så kan du jo lige så godt tage med mig.
If the damage is done, you might as well come with me.

Han må godt tage min kjole af mig.
He may well take my dress off me.

Vi kan lige så godt tage hjem.
Might as well go home.

Jeg kan ligeså godt tage denne her taburet…- og sætte mig og gøre det, hva?
I might as well get this stool here… and set right down and do it, huh?

Vi kan lige så godt tage hjem.
We may as well head home.

Du kunne lige så godt tage joggingbukser på og tage på Jensens Bøfhus resten af dit liv!
You might as well put sweatpants on and go to Applebee's for the rest of your life!

Du kan lige så godt tage den.
You might as well take it.

Du kan lige så godt tage over-the-counter smertestillende medicin for at reducere ømhed og uro forbundet med vand blister på læben.
You can as well take over-the-counter pain killers to reduce soreness and uneasiness linked with water blister on lip.

De kan lige så godt tage dem.
You might as well take it.

Må man godt tage to om dagen?
Is it safe to take two of these in one day?

Når Mike også er væk, kan jeg lige så godt tage hjem.
Since Mike's disappeared too, I may as well go home.

Vi kan lige så godt tage den med.
We might as well take it.

Men uden ham til at fortælle hvilken ø, kan vi lige så godt tage hjem.
But without him to tell us which island, we might as well go home.

De kan lige så godt tage mit tøj.
Might as well take my clothes.

I stedet for at vente på vores dom kan vi lige så godt tage initiativet.
Rather than waiting for our doom, we might as well take the initiative.

Vi kan lige så godt tage imod det sammen.
May as well welcome it together.

Tager du ham væk fra denne skole, kan du lige så godt tage hans liv.
You take him out of this school, you may as well take his life.

Du kan lige så godt tage den maske af.
You might as well take that mask off.

En funktion lyst og stilfuldt accent kan godt tage på forpladsen.
A feature bright and stylish accent may well take on the apron.

Du kan lige så godt tage en sjus sammen med mig.
You might as well have a drink with me.

Men du kan lige så godt tage imod dem.
But you might as well take it.

Så I kan lige så godt tage til den smukke vej Trollstigen.
That's a… Sweet. the Trollstigen. you might as well head to Norway's greatest driving road.

Ja, nu kan de vist godt tage hjem.
I think we can let them all go home.

Ved beregning af volumen af den godt tage hensyn til antallet af fastboende i huset af mennesker.
When calculating the volume of the well take into account the number of permanent residents in the house of people.

Jeg kunne lige så godt tage til USA.
I might as well go back to the US.

Du kan lige så godt tage den ægte vare på.
You might as well wear the real thing.

Har man taget fire, kan man godt tage en til.
If you have taken four, may well take another one.

Du kan lige så godt tage, hvad du kom efter.
You might as well take what you came for.

Hvis det lyder for skør, kan det lige så godt tage normalt hvidt brød!
If it sounds too crazy, it can just as well take normal white bread!

Hvordan man bruger "godt tage" i en Dansk sætning

Det er fleksibelt, og du kan godt tage modulerne enkeltvis uden at tage hele forløbet på én gang.

Så dem kan man egentlig godt tage med i bad, og de drukner heller ikke, hvis de falder i håndvasken eller toiletkummen.

Mikró så op på ham og nikkede så, som om at det svar ville han godt tage.

Men telefonen kan godt tage billeder, når det er mørkt.

Det kan godt tage lidt tid at få bundet en slipseknude perfekt, men det er altid det værd.

Det kan godt tage noget tid før SU-styrelsen har beregnet dette og er din situation akut kan du måske ikke vente så længe.

Så kan jeg lige så godt tage den med vinduer og RGB.

Jeg har oplevet lidt af hvert med diverse arbejdsgivere, og jeg kan godt tage en halvrå tone.

Jeg kan godt tage den Indlægaf sigge » 15.

For ganske vist må de godt tage biler, busser eller tog, hvis de virkelig skal hospitalsindlægges eller på anden måde skal noget et andet sted.

Hvordan man bruger "well take, well go" i en Engelsk sætning

She might as well take their money.

Well take the flowchart and find out.

start well take a WIDE Kindle app?

It was likely well take care of.

It could well take some recovering from.

This process may well take several years.

They could well take the Championship.

Well go on, hit the play button!

You might as well take precautionary measures.

This process may well take a look.