Hvad er oversættelsen af " GRANSKE " på engelsk?

• scrutinize
• look
• scrutinise
• examine
• peruse
• vet
• investigate
• review

Eksempler på brug af Granske på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så jeg kan granske dig.
So I can vet you.

Granske, ja, tænke.
Scrutinize. Yeah, think.

De vil granske os.
We're all gonna be under a microscope.

Granske, ja, tænke.
Yeah, think. Scrutinize.

Du beder mig granske hende.
You want me to check her out.

Granske den og beslutte os.
Explore it, then decide.

Du ville granske hans hoved.
You wanted to pick his brains.

Opildnet af denne motivation kan vi nu"granske Skrifterne.
Fired with this motivation, we can now"search the Scriptures".

Vi må granske stedet igen.
We need to check out the site again.

Der er nogle detaljer, jeg vil granske lidt dybere.
But there are just a few details where I want to go more in-depth.

Kan vi granske hende på fem dage?
And we can vet her in five days?

Du skulle bare granske den.
I just wanted you to review it.

Vi må granske den svære tid.
We need to investigate this arduous time.

Hvis jeg var dig, ville jeg granske min sjæl.
If I were you, I would look into my heart, I would look into myself as a man.

Vi skal granske dit liv nøje.
We're gonna have to Comb through your life.

Jeg har lavet nogle noter, der skulle hjælpe jer, som I kan granske på turen.
I came up with a little cheat sheet that should help you, and you can review this en route.

Stanford vil granske min opgave.
Stanford is gonna review my transcript.

Han må granske alle sine aktiviteter i lyset af filosofiens værdier og etik….
He must scrutinize all his activities by the light of philosophy's values and ethics….

Dernæst skal du granske væggenebrønd.
Next, you need to scrutinize the wallswell.

Vi må granske vores følelser senere, for vi må ud herfra.
We're gonna need to rain-check our feelings, cause we got to get out of here.

Bare et rutinebesøg, granske regnskaberne.
Just a routine visit. Check the books.

Vi vil granske hver sag metodisk.
We're going to examine every case methodically.

Lad os nu omhyggeligt granske 1. Kor. 5:7-8.
Now let us examine carefully 1 Corinthians 5:7-8.

Han skal granske miss Branchs privatøkonomi.
Is to look into Ms. Branch's personal finances. His next task.

Ved at gøre dette på rette vis, vil vi uundgåeligt også granske vores egen samvittighed overfor Jesus.
By doing so properly, we will inevitably examine our own conscience towards Christ, too.

Imens må vi granske alle juridiske muligheder.
Let's exhaust all of our legal options. Meanwhile.

For dig indtaste alle ordrer, det er en god idé en sammenligning af flere forskellige leverandører og granske tilbud.
For you enter any orders, it is a good idea a comparing several different vendors and scrutinize deals.

Imens må vi granske alle juridiske muligheder.
Meanwhile… let's exhaust all of our legal options.

Og i det mindste give mig chancen, med denne historiske dåd, Jodie, jeg beder dig granske dit hjerte for at vinde din respekt og kærlighed.
With this historical deed to gain your respect and love. I'm asking you to please look into your heart and at least give me the chance Jodie.

Jeg kan ikke granske mig selv, løjtnant, og du kan ikke bedes om at granske din umiddelbart foresatte.
I can't investigate myself, Lieutenant, and you can't be asked to investigate your immediate superior officer.

Hvordan man bruger "granske" i en Dansk sætning

Før nogen bestiller hos en online virksomhed bør de ideelt set granske forhandlerens forretningsaftale, men det er almindeligvis et tidskrævende arbejde.

Før folk bestiller hos en Brunox butik på nettet kan de for at være sikker granske deres betingelser, dog er det almindeligvis ikke særlig interessant.

Inden nogen køber i en netbutik kan de faktisk granske netbutikkens betingelser, det er dog tit en tidskrævende opgave.

Få opskriften på de nye tabletter er en lægefaglig vurdering af, billig modafinil ulcer xanax gør det langt lettere at granske DNA.

Forinden nogen bestiller hos en Diverse netshop kunne man ideelt set granske butikkens regler, men det er uden tvivl et tidskrævende arbejde.

Vi bruger selvfølgelig lejligheden til at granske omstændighederne og vores eget set-up, for at se, om vi kan lære noget.

Forinden folk køber swimmingpool hos en e-forretning kunne man i reglen granske butikkens betingelser, men det er typisk ikke super interessant.

Hvis brugeren, stigma-lika gropar, dann schau, granske tusindvis.

Som om det var op til præsterne at vurdere folks sindelag og granske deres sjæle.

Forinden folk bestiller i en HAY forhandler på nettet bør de egentlig granske virksomhedens vilkår, det er dog gerne en omfattende opgave.

Hvordan man bruger "scrutinise, scrutinize, look" i en Engelsk sætning

Collect ghostly evidence, to scrutinise for clues.

Lawyers closely scrutinise proceedings and operational plans.

Scrutinize which home warranties cover what?

Your travels look like amazing fun.

Review and scrutinize this document carefully.

Make the top look even cooler!

They’ll scrutinise them and carefully adjudicate (i.e.

Scrutinize the property contract you signed.

Look for scene/game/lib.hero.lua and game.lua files.

All the colours look the same!