Hvad er oversættelsen af " GRUPPENS ARBEJDE " på engelsk?

• work of the group
• group's activities
• the work of the working party

Eksempler på brug af Gruppens arbejde på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

EIB har deltaget i gruppens arbejde.
The EIB participated in the Group's work.

Gruppens arbejde har derfor været koncentreret omkring følgende områder.
The Group's activities have therefore been concentrated in the following areas.

Denne kombination viste sig at være eteffektivt grundlag for gruppens arbejde.
This combination provided avery fruitful basis for the work of the group.

Gruppens arbejde på forskellige BLACKCOFFEE versioner er fundet af forskere siden 2013.
The group's work on different BLACKCOFFEE versions has been found by researchers since 2013.

Sir Brian UNWIN, formand for EIB, deltog også i gruppens arbejde.
Sir Brian Unwin, President of the EIB, also took part in the work of the group.

Gruppens arbejde kan efter behov foregå i undergrupper og ekspertarbejdsgrupper.
The work of the group may be organised into subgroups and expert working groups as appropriate.

Andre eksperter og/eller andre samarbejdspartnere kan, hvis fornødent, deltage i Gruppens arbejde.
Other experts and/or partners may participate in the Group's work if necessary.

Der præsenteres en indledende rapport om gruppens arbejde på ØKOFIN-Rådet i marts.
A first report which takes stock of the Group's work will be presented to the ECOFIN Council in March.

Gruppens arbejde skulle principielt føre til udformning af samarbejdsprojekter med de arabiske lande.
The work of the group should lead to projects involving cooperation with the Arab countries.

Jeg er bange for, at jeg er nødt til at udtrykke stor utilfredshed med gruppens arbejde i almindelighed.
In fact, I fear that I have to express my great dissatisfaction with the work of group in general.

Medlemmerne har deltaget aktivt i gruppens arbejde og har forelagt et stort antal skriftlige bidrag.
Members have participated actively in the work of the Group and submitted a large number of written contributions.

Diskussionerne om dette på topmødet var konstruktive og afspejlede støtte til gruppens arbejde.
Discussions on this at the Summit were constructive and reflected support for the work of the Group.

Gruppens arbejde og den foreliggende statusrap port skal ses på denne generelle politiske bag grund.
The work of this group and the present interim report are to be seen in this general political context.

Sir Brian Unwin, formand for Den Europæiske Investeringsbank, har også deltaget i gruppens arbejde.
Sir Brian Unwin, President of the European Investment Bank, also took part in the work of the Group.

Kommissionen kan tilrettelægge Gruppens arbejde i undergrupper og ekspertarbejdsgrupper efter behov.
The Commission may organise the work of the Group into subgroups and expert working groups as appropriate.

En repræsentant for Den europæiske Investeringsbank deltager i givet fald i gruppens arbejde.
A representative of the European Investment Bank shall participate as appropriate in the work of the working party.

Gruppens arbejde bør koordineres med det nødvendige arbejde til gennemførelse af det interne marked.
The work of the group should be coordinated with the work necessary to realization of the inter nal market.

En repræsentant for Den Europæiske In vesteringsbank deltager om nødvendigt i gruppens arbejde.
A representative of the European Investment Bank shall participate as appropriate in the work of the working party.

Formandskabet har ansvaret for at lede Gruppens arbejde og for at skaffe de relevante dokumenter i denne henseende.
The presidency is responsible for managing the Group's activities and for providing the relevant documentation in this regard.

På det indledende møde udpegede man desuden to studenterrepræsentanter, som også skal deltage i gruppens arbejde.
Two student representatives who will participate in the group's work were also selected at the first meeting.

I forbindelse med vores aktiviteter vil vi følge gruppens arbejde tæt og støtte processen frem mod den internationale aftale.
Within our activities, we will closely follow the work of this group and support the process leading to the international agreement.

Repræsentanter for Kommissionen har ret til at være til stede på møderne og deltage i gruppens arbejde.
Representatives of the Commission shall be entitled to be present in the meetings and participate in the work of the Group.

Gruppens arbejde skulle udelukkende være af informativ karakter, og gruppen fortsætter i 1999 dette undersøgende arbejde..
The work in the group was confined to an educational process and the group will continue this exploratory work into 1999.

De sagkyndige maa under ingen omstaendigheder personligt udnytte eller videregive oplysninger, de har faaet i forbindelse med gruppens arbejde, med henblik paa personlige formaal.
Experts shall not under any circumstances use for personal purposes or divulge information obtained in connection with the work of the Group.

Et vigtigt aspekt af gruppens arbejde er drøftelser om opsøgende aktiviteter og etablering af politisk dialog om eksportkontrol med tredjelande.
Another important aspect of the work of this group is discussions on outreach activities and the establishment of political dialogue with third countries.

Fra og med juli 1994 har de personlige repræsentanter for statsog regeringscheferne fra de fire ansøgerlande også deltaget i gruppens arbejde.
As from July 1994, the personal representatives of the Heads of State or Government of the four acceding countries also took part in the work of the Group.

Gruppens arbejde var at finde barrierer for vækst og give ministeren anbefalinger til, hvordan man kunne komme manglen på arbejdskraft til livs i offshoresektoren.
The work of the group was to define barriers for growth and provide the minister with re-commendations for tackling the shortage of workers in the offshore sector.

Indkaldelse af bidrag Hermed opfordres berørte parter til at komme med bidrag til Gruppens arbejde. Dokumentet er offentliggjort på ECBs og CESRs websteder samt de nationale centralbankers og CESRs medlemmers websteder.
Call for contributions This paper is designed to encourage interested parties to provide input to the Group 's work and has been distributed via the ECB and CESR websites, as well as the websites of the national central banks and CESR members.

Gruppens arbejde med de enkelte prioriterede projekter førte også til en overvejelse af, hvilke hindringer af mere generel art der influerer på mange prioriterede projekter eller på infrastrukturudviklingen i al almindelighed.
The Group's work on individual priority projects also led it to consider obstacles of a more general nature that affect several priority projects or infrastructure development in general.

Der vil ganske sikkert finde samarbejde sted i denne henseende, og jeg håber at resultaterne af gruppens arbejde vil kunne kaste lys ikke bare over Kommissionens arbejde, men også de andre institutioners arbejde og således også Europa-Parlamentets.
Consultation will clearly take place in this respect, and I hope that the results of the work of this group will be useful in enlightening not only the work of the Commission but also that of the other institutions, including the European Parliament.

Hvordan man bruger "gruppens arbejde" i en Dansk sætning

Afsættet for gruppens arbejde skal tages i KL s nationale koncept for brugertilfredshedsundersøgelser i hjemmeplejeområdet.

I gruppens arbejde har deltaget: følgende: Sekretær Torsten Gersfelt Fuldmægtig Aase Hellemann Fuldmægtig B. 0.

Den videre historie Hverdagen med dens praktiske opgaver og gøremål danner hovedopgave for gruppens arbejde.

Det betød, at afdelingslederne fik deres egen praksis og egne rutiner perspektiveret via gruppens arbejde hen mod beskrivelsen af den bedste fælles løsning.

Intercolors præsident Joanna Bowring vil her fortælle om gruppens arbejde.

En del af vores medlemmer er herboende sukumaer, som via gruppens arbejde får mulighed for at videreudvikle og formidle deres kulturelle rigdom.

At gruppens arbejde således blev mere omfattende end forudset i kommissoriet bevirkede, at den i kommissoriet forudsete dato for arbejdets færdiggørelse ikke kunne overholdes.

Afhængigt af gruppens arbejde, og hvor mange grupper du har, kan du f.eks.

Tifo Arkiv - Black Wolves Støt TIFO i foråret Støt tifo-gruppens arbejde med at producere fede tifoer til et spændende forår!

Arbejdsgruppens rapport er som nævnt afleveret til Erhvervsministeren, der i en pressemeddelelse allerede har rost gruppens arbejde.

Hvordan man bruger "work of the group" i en Engelsk sætning

The work of the group received feedback from three session organisers.

But the work of the group was still not over.

To incorporate those most affected by the work of the group into that group’s decision-making.

The work of the group is displayed regularly in the foyer.

Thanks to the valiant work of the group U.S.

The work of the Group will be terminated in the absence of sufficient progress.

This is a working discussion list about the work of the group as a whole.

Our research group is continuing the work of the group of Prof.

The work of the Group will be co-ordinated by Shropshire Wildlife Trust.

We asked them to review the work of the group as a whole.