Hvad er oversættelsen af " GRYNTENDE " på engelsk?

• grunting

Eksempler på brug af Gryntende på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Så nu er vi gryntende.
So now we're grunting.

Al gryntende og stønnen.
ALL GRUNTING AND GROANING.

Ja, jeg er på det. Gryntende.
Yeah, I'm on it. Grunting.

EMMA gryntende og hoste.
Emma grunting and coughing.

Swords tørner, mænd gryntende.
Swords clashing, men grunting.

EMMA gryntende og hoste.
Emma retching and coughing.

HALS REVNET og dæk gryntende.
Neck cracking and decks grunting.

ALL gryntende OG stønnende.
ALL GRUNTING AND GROANING.

Grunts[vejret tungt] gryntende.
Grunts[Breathing heavily] Grunting.

Gryntende i smerte inhalerer.
Grunting in agony inhales.

Arlo, hvad sagde jeg om at holde… Gryntende.
Arlo, what did I say about keeping… GRUNTING.

Gryntende[mand], de er her!
Grunting[ man] they're here!

Så dette er, hvad gryntende af de små grise var alle om.
So this is what the grunting of the little pigs was all about.

Gryntende blidt[Svagt] Fortsæt.
Grunting softly[ weakly] keep going.

Sådan sagde svinet, gik gryntende sin vej og begyndte at rode i jorden.
So saying, the pig went away grunting and began rooting in the earth.

Gryntende[porcelæn smadre][glas splintres] thudding.
Grunting[crockery smashing][glass shattering] thudding.

Det er en verden af parasitter, åbne sår, ildelugt, sammenfiltret hår, gryntende og gnave på blade og larver.
It is a world of parasites, open sores, bad smells, matted hair, grunting and nibbling on leaves and grubs.

Horse gryntende og vrinskende.
Horse grunting and neighing.

For eksempel, voksne hanner af nogle arter Gør højt brølende eller gryntende lyde at skræmme modstandere eller tiltrække en mage.
For example, adult males of some species make loud roaring or grunting noises to scare off opponents or attract a mate.

Diggle gryntende OG stønnende.
Diggle grunting and groaning.

Gryntende Hvorfor tager du ikke hyre nogen til at give dig en hånd?
Grunting Why don't you hire somebody to give you a hand?

Han svarede hver eneste af dem i sin queer gryntende måde, og han syntes ikke rigtig tværs og ikke afhente sin spade og forlade hende.
He answered every one of them in his queer grunting way and he did not seem really cross and did not pick up his spade and leave her.

Gryntende, Laughing Det er angreb af 50-fods chauffør fra helvede!
Grunting, Laughing It's attack of the 50-foot chauffeur from hell!

Mænd gryntende, næver thudding.
Men grunting, fists thudding.

Vokal: Gryntende vejrtrækning, gråd, hikke og andre.
Vocal: Grunt breathing, crying, hiccups and others.

Kun grynten og gniden.
Just grunting and grinding.

Kun grynten og gniden. Ingen snak.
No talk. Just grunting and grinding.

Hvad? med den pegende og grynten. Du er som en mental patient.
You're like a mental patient What? with the pointing and the grunting.

Ingen grynten, ingen hosten, ingen hvæsen ikke noget med at tale med sig selv, ingen prutten.
No grunting, no coughing, no wheezing, no talking to yourselves, no farting.

Skræppe og grynte- dog det være engang….
Cackling and grunting- once there was….

Hvordan man bruger "gryntende" i en Dansk sætning

Også flodheste holder til i vandhullerne, hvor de gryntende følger med i aktiviteterne på bredden.

Vel at tro, verden vide, måneder louis missouri, skal du er det gryntende, for første ting jeg ikke svigtet.

Gryntende griseliv - landmand vil bevare de oprindelige racer Sortbroget landracesvin - alle afsnit Et af kendetegnene for racen er det sortbroget gemyt.

Det latinske navn på dette dyr, Bos grunniens (‘den gryntende okse’), er meget beskrivende, da de grynter uafladeligt.

Dengang var det Sylvester Stallone, der uden den store succes gemte sig gryntende under hjelmen og bag de robuste håndvåben.

En griseligende skikkelse stillede sig i døråbningen og udbrød med gryntende stemme ”Kukka monga.

Bogen er gryntende og øffende satire og alvorlig farce, den er jordstrygende komik og jublende himmelfærd, og Rita opfordrer læseren til at flyve med.

I stedet kom en sær gryntende lyd fra ham.

Gurli Gris II (22) Gurli Gris II (22) Mød den uimodståelige Gurli Gris og hendes fnisende, gryntende, herlige familie på deres vilde kolbøtteridt gennem livet.

Hans udstødte en gryntende lyd, som jeg havde hørt så mange gange forinden.

Hvordan man bruger "grunting" i en Engelsk sætning

Grunting softly, Henry eased himself up.

Sap continued pulling, grunting with effort.

Or turns grunting into gasping for breath.

Does the grunting constitute an actual exchange?

There's grunting and then there's Grunting.

The other orcs made disturbed grunting noises.

Avoid lifting heavy weights/straining and grunting though!

Water buffalo only make grunting sounds.

He was grunting noisily through his nose.

It lay grunting and wheezing, body broken.