Hvad er oversættelsen af " STØNNER " på engelsk?

• groans
• moans
• grunt
• puffs
• moan
• groan
• groaning
• moaning
• moaner

Eksempler på brug af Stønner på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Du stønner og skriger.
You moan and cry out.

Houston, vi har en stønner.
Houston, we have a moaner.

Roy stønner Hvor er jeg?
Roy groans Where am I?

Laurel og gisper og stønner.
Laurel gasping and groaning.

Stønner Det er ikke en gave.
Groans It's not a gift.

Og det hjælper, hvis du stønner.
And it also helps if you moan.

Der stønner som en ged.
The one who moans like a goat.

Blow lander, mandlige stønner, thudding.
Blow lands, male groan, thudding.

Stønner, råber hvor er han?
Groans, shouts where is he?

Top EERO: Og stønner som en stud.
Top Eero: And puffing like a bull.

Stønner Det er Ok, jeg er fint.
Groans It's ok, I'm fine.

Han skal tage mig, til jeg stønner.
I'm gonna make him hug me till I grunt.

Skriger[stønner] Alle stønner.
Screams[groaning] all grunt.

Ville du sige, at hun var en stønner, Frank?
Would you say that she was a moaner, Frank?

Mand stønner sang fortsætter.
Man groans singing continues.

Hvorfor sukker og stønner du, Daisy?
So why are you sighing and moaning, Daisy?

Stønner Hvad tog du så lang tid?
Groans What took you so long?

Du råber og stønner bare ude på sidelinjen.
You only shout and moan on the sides.

Stønner Det er hendes telefonsvarer.
Groans It's her voice mail.

Kaptajnen falder om, stønner og dør.
The captain falls to the ground, groaning, and dies.

Stønner Det er så 18. århundrede.
Groans That is so 18th century.

Den næste mand, der stønner, vil fortryde det meget.
The next man who moans will be very sorry.

Hun stønner og skriger og river min ryg.
She moans and screams and claws my back.

Sidder hun rundt og stønner om sine åreknuder?
Does she sit around and moan about her varicose veins?

Stønner og råber som katte i baggården.
Moaning and screaming like goddamn cats in the alley.

Han løber og løber, falder, sveder, puster og stønner.
He runs on and on, stumbling, sweating, gasping and moaning.

Vanessa stønner og grynt i afstand.
Vanessa moans and grunts in the distance.

Alle joggerne i parken løber umchi-um, og inde i lejligheden stønner de;
All the joggers in the park run umchi-um, and inside the apartments they moan.

Jeg så ham…(Stønner) sige farvel til dig i dag.
I saw him…(groans) saying good-bye to you today.

Den gamle lader ham vide, i forblommede vendinger, at der fra deres side ikke længere er nogen hindring mellem hans og Venlas hjerte. Det forvirrer knægten; han stønner, sukker, sveder og river sig grueligt i nakkehårene; og beder til sidst den gamle om et øjebliks betænkningstid.
The old dame is informing him in roundabout fashion that on their side there is no longer any obstacle to a union with Venla. And at this the lad is struck with wonder; he puffs, sighs, sweats and tears lustily at his nape, and at last begs the old woman to grant him a moment to think it over.

Hvordan man bruger "stønner" i en Dansk sætning

Han stønner. "Du gør ikke det her nemmere!" Jeg slipper ham. "Undskyld..." Han sukker og ser på mig, smiler venligt. "Det er okay.

Ikke nu igen stønner man med den tilhørende bevægelse mod panden.

Men Ullas spanskrør svinges, mens vi stønner.

Her er han i dag lige nu Heidi taler mænd til udløsning: Jeg stønner, til du kommer Onsdag d. 8.

For det forklarer, at hun blot belønner vor indsats med at kalde os for 'stønner'.

Min fingre glider ind under hans underbukser og han stønner.

Den anden fyr stønner, gisper og sukker.

Thi mens der nu fra mange gode sider bli'r bedt om ro til jobbet, som jo slider, så svarer hun, at vi blot sukker, stønner.

Han stønner og det samme gøre jeg.

Robin sukker, stønner og bøjer sig lidt ned over mig. "Gå længere ned!" mumler han sammenbidt.

Hvordan man bruger "groans, moans, grunt" i en Engelsk sætning

It’s what the world groans for.

You hear groans and moans everywhere.

Queer Zacharia reactivating, pisses bird's-nest moans dankly.

Yes: “My heart groans for this”.

Not sure about grunt and dredge.

Email production minus the grunt work.

She moans and squeals and squirts.

gesticulative pen moans her astonished accessory.

Grunt used for complex build processes.

Kacha Trevor triturate, effendi moans niggardized bad.