Hvad er oversættelsen af " GUDS VÆRK " på engelsk?

• god's work
• god's doing
• god's handiwork-the
• god's creation

Eksempler på brug af Guds værk på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det her er Guds værk.
This is God's work.

Er Guds værk,- Disse katastrofer.
These catastrophes, are the work of God.

Så dette er Guds værk.
So, the work of God.

Guds værk er ikke foreneligt med magt eller grådighed.
God's work does not blend with power or greed.

Alt er Guds værk.
Everything is God's doing!

Det ville stadig være Guds værk.
It would still be God's work.

Dette var ikke guds værk, men derimod djævlens.
This was not God's work, but devilry.

Det her er ikke Guds værk.
This is not God's work.

Som kronen på Guds værk er mennesket unikt og af uvurderlig værdi.
As the crowning glory of God's creation, every human being is unique and invaluable.

Jeg udretter Guds værk.
I'm doing God's work.

Det glæder mig at udføre Guds værk.
I'm very happy to be doing God's work.

Det er ikke Guds værk, far.
This is not God's doing, Father.

Men dog står vi her og udretter Guds værk.
And yet here we are about God's work.

Dette er ikke guds værk, Hugo.
This isn't God's work, Hugo.

Korsfæstelsen og hans død var Guds værk.
His crucifixion and death were God's deed.

Ødelæg ikke Guds værk på grund af mad.
Do not destroy the work of God for the sake of food.

Alle skabninger er Guds værk.
All creatures are God's work.

Læs det. Disse katastrofer er Guds værk, og de er ikke overstået endnu.
These catastrophes, are the work of God Read it.

Glem ikke, at kærlighed er Guds værk.
Don't forget that love is God's creation.

Disse katastrofer er Guds værk, og de er ikke forbi.
These catastrophes…"are the work of God…"and they have not finished.

Fjerde, at håbe på Guds værk.
Fourth, to hope in the work of God.

Vi måler tid på, er ikke baseret på armbåndsure, men på Guds værk- nemlig, hvordan jorden roterer og de radioaktive egenskaber ved cesium-133 atomet.
Our measurement of time is not based on wristwatches, but on God's handiwork-the regular rotation of the earth and the radioactive properties of the cesium-133 atom.

Med hvilken ret dømmer du Guds værk?
What authority do you judge the work of God?

Frelsen er Guds værk.
Salvation is God's work.

En dag vil folk vågne op og forstå, at dette er Guds værk!
Some day, people will wake up to REALIZE this is the Work of GOD!

Dette er ikke Guds værk.
This is not God's work.

Den ser mærkeligt ud, men jeg vil ikke betvivle Guds værk.
This certainly seems odd but who am I to question the work of the Almighty?

Det var ikke Guds værk.
This was not God's doing.

Disse katastrofer-- er Guds værk.
These catastrophes, are the work of God.

Det var ikke Guds værk.
It was not God who did this.

Hvordan man bruger "guds værk" i en Dansk sætning

Modstanden mod GMO er modstand mod at pille ved Guds værk og som sådant er den også et puritansk anliggende.

Dette princip udgør det bærende grundprincip i al udvikling og i enhver livsoplevelse og manifestation: Der er altid tale om Guds værk.

Livet er forklaret ved Guds værk i påsken.

Blot blive ved ordet i Bibelen og i naturen – Martin Luther siger; ”hele Guds værk og skabning er Guds rene og skære tegn og ord”.

Guds værk, javist, men hvad i alverden havde han tænkt på?

I Jesu navn og kraft gør vi Guds værk – og han vort værk.

Lad os ikke spilde en dag på inaktive ting, men forsøge at gøre Guds værk i vores liv.Vores hjerter skal være åbne for Jesus.

Det er et mirakel, en undergerning, som ingen kan gøre Jesus efter".[6] Troen er alene Guds værk og ren gave.

Lad Spejlet være Billed paa Guds Værk, hvori han selv spejler, at vore Hjerter bære maa et Guddomspræg, som aldrig fejler!

Hvis ikke det var Guds værk, var det en djævels.

Hvordan man bruger "god's work" i en Engelsk sætning

In practice, it is actually very difficult to separate the respective parts or, more precisely, aspects of God s work into independent and clearly distinguishable chapters.

There are times doing God s work when tough calls must be made.

Think of what the Jews and Gentiles did then, and erring people today, to God s work of reconciliation.

Download "Abraham 3: Exodus 20:3 17" 1 Moses 1:39 This is God s work and glory.

The book of Genesis introduces the story of God s work in the nations.

It means that God s work is bigger than you and bigger than me.

Do you think that God s work was truly finished?

Ce But more than anything else, put God s work first and do what he wants.

Most important, we are humbled by the responsibility to carry out God s work here in North Idaho.

Do you treat that awesome privilege and responsibility to do God s work as if you are working for the King?