Eksempler på brug af Obra de dios på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eres obra de Dios.
Estoy haciendo la obra de Dios.
La obra de Dios con Job.
Guds arbejde med Job.Ésta es la obra de Dios.
Dette er Guds værk.La obra de Dios es única.
Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
obra maestra
buenas obrasuna obra maestra
la obra maestra
gran obragrandes obraslas buenas obrasmejores obrasobras huérfanas
obra más importante
Mere
Somos la obra de Dios.
Vi er Guds værk.La obra de Dios esta allí.
Guds skaberværk er derude.Esto no fue obra de Dios.
Det var ikke Guds værk.¡La obra de Dios no se detiene!
Men- Guds arbejde stoppes ikke!La salvación es la obra de Dios.
Frelsen er Guds værk.La obra de Dios no estaba finalizada.
Guds skaberværk er ikke tilendebragt.Estamos haciendo la obra de Dios.
Vi gør Guds arbejde.Orando por la obra de Dios a ser completa en ti.
Bede om Guds arbejde at være komplet i dig.En última instancia esto es obra de Dios.
I sidste ende er Guds værk.Esto no es obra de Dios, Hugo.
Dette er ikke guds værk, Hugo.Fuiste elegido para hacer la obra de Dios.
Du blev udvalgt til at udføre Guds arbejde.La obra de Dios es tan literal como espiritual.
Guds arbejde er praktisk såvel som åndeligt.Eres llamado a realizar la obra de Dios.
Obra de Dios, que creáis en el que él ha enviado”.
Sino que esto sucedió para que la obra de Dios.
Estas catástrofes son obra de Dios y no han terminado.
Disse katastrofer er Guds værk, og de er ikke forbi.Parecen muy ansiosos por hacer la obra de Dios.
De ser ivrige ud efter at udføre Guds gerninger.Es en verdad la obra de Dios y es Él quien la dirige"9.
Dette er virkelig Herrens værk, og han leder det.«9.Eso no es obra humana, sino la obra de Dios.
Dette er ikke menneskeværk, men Guds værk.Cuando hacemos la obra de Dios, es en el nombre de Jesús.
Når vi gør Guds værk, er det i Jesu navn.Concordaba con la voluntad y la obra de Dios.
Den var i overensstemmelse med Guds gerning og vilje.La obra de Dios es que creáis en aquel que él ha enviado.".
Guds gerning er den, at I tror på ham, han har udsendt.Estaba en armonía con la voluntad y la obra de Dios.
Den var i overensstemmelse med Guds gerning og vilje.Cree que lleva a cabo la obra de Dios, pero está equivocado.
Han mener han gør Guds arbejde, men han tager fejl.Parecen ansiosos de emprender la obra de Dios.
De ser ivrige ud efter at udføre Guds gerninger.
