Hvad er oversættelsen af " GUNSTIGE VIRKNINGER " på engelsk?

beneficial effects
gavnlig effekt
gavnlig virkning
gunstig virkning
gavnlig indvirkning
positiv effekt
gavnlig indflydelse
positiv virkning
positiv indvirkning
god virkning
fordelagtig virkning
favorable impacts
gunstig indvirkning
positiv effekt
gunstigt resultat
positivt resultat
positiv indvirkning
gunstig virkning
positive effects
positiv effekt
positiv virkning
positiv indvirkning
positiv indflydelse
positive konsekvenser
positiv betydning
positiv påvirkning
gunstig indvirkning
positivt resultat
gunstig effekt
favorable effects
positiv effekt
gunstig virkning
gunstig effekt
positiv indvirkning
positivt resultat
gunstigt resultat
gunstig indvirkning
positive impacts
positiv indvirkning
positiv virkning
positiv effekt
positiv indflydelse
positiv betydning
positiv påvirkning
positive konsekvenser
positivt resultat
positive følger
positivt aftryk
ugodne učinke

Eksempler på brug af Gunstige virkninger på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Decaduro giver flere gunstige virkninger med virkelig lav mulighed for bivirkninger.
Decaduro provides several favorable impacts with really low opportunity of side-effects.
Som svar på et tidligerespørgsmål gjorde jeg det helt klart, at en sådan udveksling af oplysninger har meget gunstige virkninger.
In answer to an earlier question,I made it quite clear that there are very beneficial effects to be achieved by sharing that information.
Decaduro giver flere gunstige virkninger med ekstremt lav mulighed for bivirkninger.
Decaduro offers numerous positive impacts with very reduced possibility of side-effects.
Anthocyaniner: En familie af antioxidanter, der kan hæmme oxidation af LDL(dårligt)kolesterol og give gunstige virkninger mod hjertesygdomme.
Anthocyanins: A family of antioxidants that may inhibit oxidation of LDL(bad)cholesterol and provide beneficial effects against heart disease.
Decaduro giver mange gunstige virkninger med virkelig lav mulighed for bivirkninger.
Decaduro provides numerous favorable effects with really low opportunity of side-effects.
Det ville være ønskeligt, om konklusionerne fra Sevilla ikke udelukkende vedrører de repressive og politimæssige aspekter, menogså omfatter indvandringens gunstige virkninger.
The Seville conclusions should not focus solely on policing and crime-reduction, butshould include the beneficial effects of immigration.
Decaduro tilbyder flere gunstige virkninger med meget reduceret mulighed for bivirkninger.
Decaduro offers several favorable impacts with very reduced possibility of side-effects.
Employee ownership is likely to have a number of favourable effects in terms of HRM medarbejder ejerskab vil sandsynligvis have en række gunstige virkninger med hensyn til HRM.
Employee ownership is likely to have a number of favourable effects in terms of HRM Lastništvo zaposlenih bo verjetno imelo številne ugodne učinke v smislu HRM.
Det kan have gunstige virkninger på sygdomme som Parkinsons sygdom og hjælper til at lindre inflammation.
It can have favourable effects on diseases such as Parkinson's disease and helps to relieve inflammation.
Employee ownership has favourable effects on HRM outcomes and firm performance,but medarbejder ejerskab har gunstige virkninger på HRM resultater og fast præstationer, men.
Employee ownership has favourable effects on HRM outcomes and firm performance, butlastništvo zaposlenih ima ugodne učinke na rezultate HRM in uspešnost podjetja, vendar.
C-vitamin har en lang række gunstige virkninger på patienter med åndedrætslidelser, herunder høfeber.
Vitamin C has a long line of beneficial effects on patients with respiratory sufferings, including hay fever.
Adrenalinet nedbrydes hurtigt i kroppen og er i den henseende normalt ikke det værste.Binyrebarkhormonet cortisol har nogle gunstige virkninger på bl.a. betændelser og allergiske tilstande.
The adrenalin, which is not the worst substance in this context, is rapidly metabolised in the body.The adrenocortical hormone cortisol has some beneficial effects on inflammatory states and allergic conditions.
De ugiftige bitterstoffer har mange gunstige virkninger i kroppen. Først og fremmest fremmer de fordøjelsen.
The non-toxic substances have many beneficial effects on the body; first and foremost they promote digestion.
Især sulfitoverfølsomme personer har nytte af disse tilskud, da B12-molekylet ligefrem synes at neutralisere sulfitterne.C-vitamin har en lang række gunstige virkninger på patienter med åndedrætslidelser, herunder høfeber.
Especially those hypersensitive to sulphites can benefit from these supplements as the B12 molecule seems to be able to neutralize the sulphites.Vitamin C has a long line of beneficial effects on patients with respiratory sufferings, including hay fever.
Binyrebarkhormonet cortisol har nogle gunstige virkninger på bl.a. betændelser og allergiske tilstande.
The adrenocortical hormone cortisol has some beneficial effects on inflammatory states and allergic conditions.
Analysen af de andre skattemæssige ordninger, der findes i mellemsstaterne, og som påvirker selvfinansieringsevnen, peger i retning af, at ændringer i reglerne om fremførsel ellertilbageførsel af underskud kan have gunstige virkninger med hensyn til igangsættelse af risikoforetagender.
The analysis of other tax arrangements existing in the Member States which affect selffinancing suggest that changes to the ruleson the carry-back or carryforward of losses could have favourable effects on risk-taking.
Nogle af hvidløgets gunstige virkninger ved bl.a. hjertekarsygdomme skyldes altså, at det som antioxidant kan neutralisere frie radikaler i de syge væv.
Some of the beneficial effects of garlic are due to its antioxidant ability to neutralize free radicals in the sick tissue.
Den forventede afdæmpning af importpriserne og den moderate stigning i lønomkostningerne vil bidrage til at nedbringe inflationsraten yderligere i 1983; disse gunstige virkninger vil delvis blive udlignet af de højere momssatser og højere offentlige takster, som trådte i kraft ved årets begyndelse.
The expected slowdown in import prices and the moderate rise in wage costs will help to bring inflation rates down further during 1983; these favourable effects will be partly offset by the higher VAT rates and public utility charges which came into force at the start of the year.
Andre urter kan have gunstige virkninger, når de bruges i en kortere periode, men hvor giftvirkninger viser sig efter længere tids brug.
Other herbs may have beneficial effects when they are being used for a short period of time while their toxic effects might not show up until later.
Støtte til fremme af virkeliggørelsen af vigtige projekter af fælleseuropæisk interesse, der først og fremmest er rettet mod miljøet ogofte vil have gunstige virkninger ud over den eller de berørte medlemsstaters grænser, kan godkendes i henhold til undtagelsen i EF-traktatens artikel 87, stk. 3, litra b.
Aid to promote the execution of important projects of common European interest which are an environmental priority andwill often have beneficial effects beyond the frontiers of the Member State(s) concerned can be authorised under the exemption provided for in Article 87(3)(b) of the EC Treaty.
Testosteron forstås for sine gunstige virkninger på sejhed og også muskulær vævsvækst og også IGF-1, skaber muskelvæv hyperplasi, som annoncerer udviklingen af nye, stærkere celler i muskelceller.
Testosterone is known for its favorable effects on toughness as well as muscular tissue growth and IGF-1 creates muscle hyperplasia, which advertises the development of brand-new, more powerful cells within muscle cells.
Denne sikkerhed effekt på neuroner og nerver er derfor, Bacopa er endnu et af Noocube formel, der har trukket lidenskab over dens mulige som demens ogAlzheimers terapi, samt utallige undersøgelser har faktisk vist, sine gunstige virkninger på den kognitive funktion og alder relevant kognitiv fald.
This safety effect on neurons and nerves is why bacopa is yet one more of Noocube's formula that has drawn passion over its possible as a dementia and Alzheimer's therapy,as well as countless studies have actually demonstrated its favorable impacts on cognitive function and age relevant cognitive decrease.
Endnu en indikation på, at inflation ikke har gunstige virkninger, ses i figur 3, som viser forholdet mellem inflationen og væksten i nationalindkomsten(bnp) per individ.
A further indication that inflation does not have positive effects is Figure 3, which shows the relationship between inflation and the growth of national income(GDP) per head.
Denne sikkerhed indvirkning på nerveceller samt nerver er grunden Bacopa er endnu en ekstra af Noocube ingredienser liste, der har trukket rente over sine potentielle som demens og også Alzheimers behandling, ogtalrige undersøgelser har faktisk vist sine gunstige virkninger på kognitiv funktion og aldersrelateret kognitiv tilbagegang.
This safety effect on neurons and nerves is why bacopa is yet one more of Noocube's active ingredients that has drawn rate of interest over its potential as a mental deterioration and Alzheimer's therapy, andmany studies have actually shown its positive results on cognitive feature and age associated cognitive decrease.
Testosteron forstås for sine gunstige virkninger på sejhed og også muskulær vævsvækst og også IGF-1, skaber muskelvæv hyperplasi, som annoncerer udviklingen af nye, stærkere celler i muskelceller.
Testosterone is understood for its positive effects on stamina and also muscle mass development and IGF-1 causes muscle mass hyperplasia, which advertises the growth of brand-new, stronger cells within muscle mass tissue.
Dette beskyttende resultat på neuroner samt nerver er derfor, Bacopa er endnu en ekstra af Noocube ingredienser liste, der har trukket lidenskab over dens mulige som demens og også Alzheimers terapi, ogogså mange undersøgelser har vist sine gunstige virkninger på den kognitive funktion og alder i forbindelse kognitiv tilbagegang.
This protective result on neurons as well as nerves is why bacopa is yet an additional of Noocube's ingredients list that has drawn passion over its possible as a dementia and also Alzheimer's therapy, andalso numerous researches have demonstrated its favorable impacts on cognitive function and age associated cognitive decline.
Testosteron er anerkendt for dens gunstige virkninger på udholdenhed og muskulær vævsvækst og IGF-1 forårsager muskelvæv hyperplasi, som annoncerer væksten af nye, stærkere celler i muskelmasse celler.
Testosterone is recognized for its favorable impacts on stamina and also muscle growth as well as IGF-1 creates muscle mass hyperplasia, which promotes the growth of new, more powerful cells within muscle mass tissue.
Denne sikkerhed resultat på nerveceller og også nerver er grunden Bacopa er endnu en ekstra med Noocube formel, der har trukket lidenskab over dens potentielle som en mental svækkelse og Alzheimers terapi, samtutallige undersøgelser forskning har vist sine gunstige virkninger på kognitiv funktion samt som alder relevant kognitiv tilbagegang.
This safety impact on neurons and also nerves is why bacopa is yet another of Noocube's ingredients list that has actually drawn interest over its potential as a mental deterioration and Alzheimer's therapy, andvarious researches have actually shown its favorable results on cognitive function and also age related cognitive decline.
Testosteron er anerkendt for dens gunstige virkninger på udholdenhed og muskulær vævsvækst og IGF-1 forårsager muskelvæv hyperplasi, som annoncerer væksten af nye, stærkere celler i muskelmasse celler.
Testosterone is recognized for its positive impacts on strength as well as muscular tissue development and also IGF-1 creates muscular tissue hyperplasia, which advertises the development of new, stronger cells within muscle cells.
Denne sikkerhed effekt på nerveceller og nerver er derfor, Bacopa er endnu en af Noocube ingredienser, der rent faktisk har tiltrukket interesse over dens potentiale som demens ogogså Alzheimers terapi, samt forskellige undersøgelser har faktisk vist sin gunstige virkninger på kognitiv funktion, og også alder relevant kognitiv nedgang.
This safety effect on nerve cells and nerves is why bacopa is yet another of Noocube's ingredients that has actually attracted interest over its potential as a dementia and also Alzheimer's therapy,as well as various researches have actually demonstrated its favorable effects on cognitive feature and also age relevant cognitive decrease.
Resultater: 34, Tid: 0.0693

Hvordan man bruger "gunstige virkninger" i en Dansk sætning

Reducerer cortisol grader, som har gunstige virkninger på testosteron byggeri.
Desuden psykologisk hjælp stigning overlevelsesrater blandt patienter, der gennemgår hjertekirurgi og kræftpatienter - det antages, at dette skyldes de gunstige virkninger af behandling på immunsystemet.
I dette tilfælde er det, der skal gøres for at bemærke de gunstige virkninger af disse fødevarer, at øge deres forbrug eller prioritere dem i kosten.
Gunstige virkninger af nåle og diabetes, endokrine sygdomme, hjertesygdomme og blodkar.
Det er meget anabole og også kun lidt androgen, så risikoen for bivirkninger er acceptabel sammenlignet med de gunstige virkninger trenbolon.
En væsentligforudsætningforde gunstige virkninger er dog, at konkurrencen ikke sætter betalingssystemets stabilitet på spil.
Reducerer cortisol grader, som har gunstige virkninger på testosteron generation.
Det giver gunstige virkninger mod betændelse.
De steroid funktioner ved at efterligne de gunstige virkninger af en forbindelse, kendt som Dianabol eller Methandrostenolon.
Det erklæres, at Stanozolol cyklus har en række gunstige virkninger.

Hvordan man bruger "beneficial effects, favorable impacts, positive effects" i en Engelsk sætning

What explains coffee's beneficial effects on diabetes?
Grapefruits are showing favorable impacts on body’s insulin resistance.
Some locations have beneficial effects when closed.
It has many positive effects for baby.
Sauna –Sauna positive effects are indisputable.
It has beneficial effects for the skin.
The beneficial effects are immediate and cumulative.
These favorable impacts were partially offset by costs associated with recently completed U.S.
What positive effects have you noticed?
Specifically, those favorable impacts consisted of less use of time out and spanking.
Vis mere

Gunstige virkninger på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Engelsk