Hvad er oversættelsen af " GUNSTIGERE " på engelsk?

• favourable
• favorable
• favourably
• more

Eksempler på brug af Gunstigere på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Derfor er foldbare versioner gunstigere for dem.
Therefore, foldable versions are more favorable for them.

Er gunstigere, end jeg havde tænkt mig muligheden af.
Things are more prosperous than I should have thought possible.

Disse lande indrømmes gunstigere arrangementer.
These countries will be granted more favourable arrangements.

Betingelserne for udvikling bliver på det tidspunkt meget gunstigere.
The conditions of development, at that point, become much more favourable.

I landdistrikterne er situationen gunstigere for god modtagelse.
In rural areas the situation is more favourable for good reception.

Være gunstigere end den, som Danmark anvender over for Fællesskabet i dets oprindelige udstrækning.
May under no circumstances be more favourable than those which it applies in respect of the Community as originally constituted.

Jo hurtigere terapi begynder, desto gunstigere er resultatet.
The sooner therapy begins, the more favorable the outcome.

Intet land har fastsat gunstigere betingelser for arbejdstagere end minimumbeskyttelsen.
No country has to set more favourable conditions for workers than the minimum protection.

Hvis du ejer din egen bil, så er du i en meget gunstigere situation.
If you own your own car, then you are in a much more favorable situation.

Deres dom er saa meget gunstigere, end jeg havde ventet. Til J. D. Hooker.
Your general verdict is incomparably more favourable than I had anticipated… C. Darwin to J. D. Hooker.

MOQ Trail ordre hilses velkommen Mere qty nødvendig gunstigere tilbudte pris!
MOQ Trail order is welcomed More qty needed More favorable price offered!

Disse forslag er betydeligt gunstigere for den europæiske sukkersektor end forslagene fra Kommissionen.
These proposals are significantly more beneficial for the European sugar sector than those tabled by the European Commission.

Dette sikrer både deres tilgængelighed og gunstigere udgifter til ydelser.
This ensures both their availability and more favorable cost of services.

Den vil også foreslå at vedtage gunstigere fordele for sine medlemmer på de lokale og regionale regeringer og stat.
It will also propose the adoption of more favorable benefits for its members at the level of local and regional government and state.

Med større lethed med en meget mindre individuel indsats og gunstigere bestemmelser.
With greater ease with much less individual effort and more favourable regulations.

Da samarbejdsmeddelelsen af 2002 er gunstigere end samarbejdsmeddelelsen af 1996, er det førstnævnte, der skal anvendes.
Where the 2002 Leniency Notice is more favourable than the 1996 Leniency Notice, it is the former that ought to be applied.

Medlemsstaterne kan anvende eller indføre bestemmelser, som er gunstigere for arbejdstagerne.
Member States may apply or introduce provisions which are more favourable to workers.

Visse bestemmelser i Aftalen stiller bydende gunstigere end bestemmelserne i direktiv 92/50/EØF, 93/36/EØF og 93/37/EØF;
Whereas certain provisions of the Agreement introduce more favourable conditions for tenderers than those laid down in Directives 92/50/EEC, 93/36/EEC and 93/37/EEC;

Og så må vi endog spørge os selv, om situationen i København i 1978 ikke var endnu gunstigere end den, vi står over for nu.
And then we must ask ourselves whether the situation in Copenhagen in 1978 was not more favourable than it is now.

Forklaringer er det, der er gunstigere med Flydubai Det er virkelig en høj rejser brand, der leverer forskellige tjenester, bortset fra hoteller og fly.
Explanations it's more favorable with Flydubai It really is a high traveling brand that delivers various services apart from hotels and flights.

Disse projekter har et specielt fokus på at skabe gunstigere investeringsforhold i Norden.
They all have a focus on creating better conditions for investments in the Nordic region.

Vi skal skabe gunstigere betingelser for grænseoverskridende offentlige indkøb, så vi sikrer gensidighed med industrialiserede lande og de store nye vækstøkonomier.
We must make conditions for cross-border procurement more favourable, ensuring reciprocity with industrialised countries and major emerging economies.

Budgettet for 1998 forudser et noget gunstigere udfald end konvergensprogrammet.
The budget for 1998 foresees somewhat more favourable outcomes than the Convergence Programme.

Liberaliseringen af handelsforbindelserne vil medføre gensidige fordele for erhvervslivet og vil skabe gunstigere investeringsvilkår.
The liberalisation of trade relations will bring mutual benefits for business actors and will create more favourable investment conditions.

Visse bestemmelser i aftalen stiller bydende gunstigere end bestemmelserne i direktiv 93/38/EØF;
Whereas certain provisions of the Agreement introduce more favourable conditions for tenderers than those laid down in Directive 93/38/EEC;

Der er i dag gunstigere vækstbetingelser for dannelsen og udviklingen af sådanne grupper som følge af antikommunistisk hysteri, forsøget på at omskrive historien, det skamløse forsøg på at slå en streg over USSR's enorme bidrag til sejren over fascismen og på at sidestille kommunisme med nazisme og fascisme.
Today there is more fertile ground for the creation and growth of such groups because of anti-communist hysteria, the attempt to rewrite history, the shameless attempt to wipe out the huge contribution of the USSR to the victory over fascism, and to equate communism with Nazism and fascism.

Andre seneste arbejde har igen sat Dodgson's matematiske bidrag i en langt gunstigere lys end det tidligere var set.
Other recent work has again put Dodgson's mathematical contributions in a much more favourable light than it was previously seen.

Andet spørgsmål ydelse til en endnu gunstigere pris end den, myndigheden opnåede ved andet tillæg til basisaftalen med APA som dens aktuelle tjenesteyder.
Second question service even more favourable than the price it secured under the second supplemental agreement to the basic agreement with APA as the current service provider.

Men selvom de økonomiske betingelser og det generelle miljø er gunstigere end nogensinde, så er intet opnået endnu.
Nevertheless, although the economic conditions and the general environment are more favourable than ever, nothing can be taken for granted.

Det er ubestridt, at levnedsmidler i Det Forenede Kongerige beskattes gunstigere end transaktioner med andre varer, som er underlagt de i artikel 12, stk. 3, i sjette momsdirektiv foreskrevne minimumsafgiftssatser.
It is not disputed that food is taxed more favourably in the United Kingdom than transactions involving other goods benefiting from the minimum rates fixed pursuant to Article 12(3) of the Sixth Directive.

Hvordan man bruger "gunstigere" i en Dansk sætning

Fordele når du køber Stålspartel online Hvis du shopper online, er betingelserne lidt gunstigere, end loven foreskriver for de fysiske butikker.

Husk at når du køber varer i webshops, er betingelserne lidt gunstigere, end hvis du handler i en fysisk butik.

Helle – Gaupe kun kr. 930.00 Forbrugere der køber produkter i danske webshops, er betingelserne lidt gunstigere, end loven foreskriver for de fysiske butikker.

Ask your health care provider sygemeldt må foretage dig ting, og gunstigere, f.

Ocean Junior Waders Mørk Oliven 41 og online fordele Når webshops leverer dine produkter, er betingelserne lidt gunstigere, som ikke nødvendigvis findes i fysiske butikker.

Køber du varer online, er betingelserne lidt gunstigere, som du ikke nødvendigvis får i fysiske butikker.

Eksempelvis er det klima som vi har i dag langt gunstigere og bedre end det klima som vi havde for f.eks. 100 eller 150 år siden.

Zombie Brudekjole Kostume Large med online fordele Handler du varer i en dansk webbutik, er betingelserne lidt gunstigere, som du ikke nødvendigvis får i fysiske butikker.

Dette vil alt andet lige medføre en gunstigere udvikling i ejendomspriserne.

L er populær for cyklister Husk at når du køber varer i webshops, er betingelserne lidt gunstigere, så du på nogle områder er bedre stillet, end hvis du handler I fysiske butikker.

Hvordan man bruger "favourable, favorable, favourably" i en Engelsk sætning

Patients have made very favourable comments.

Favorable interest rates, bonuses?, good professionals.

How favourably outreach found your blog.

Obtained favorable consolidated result for client.

Received favorable evaluation from the U.S.

Exporting companies are also favourably treated.

Mostly favorable prognosis without need treatment.

Recommendations being pursued with favourable feedback.

Anticipated favourable safety and tolerability profile.

Under favorable external conditions, even earlier.