Hvad er oversættelsen af " HÅBEFULD " på engelsk?

• hopeful
• hope
• aspiring

Eksempler på brug af Håbefuld på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Men jeg er håbefuld.
But I have hope.

Mere håbefuld, mindre romantisk.
More hopeful, less romantic.

Ikke særlig håbefuld.
Not very hopeful.

Jeg er håbefuld og nervøs.
I'm hopeful, and I'm nervous.

Jeg er meget håbefuld.
I'm very hopeful.

Jeg er håbefuld for, hvad det kan betyde for mig.
I'm hopeful what this could mean for me.

Men jeg er håbefuld.
But I remain hopeful.

Jeg er håbefuld for, hvad det kan betyde for mig.
I'm hopeful for what it might mean for me.

Hun virker så håbefuld.
She seems so hopeful.

Så jeg er meget håbefuld, at selv hvis jeg dør….
So I am very hopeful that even I die….

Jeg føler mig… håbefuld.
I'm feeling… hopeful.

Håbefuld og entusiastisk, glad for alle mulighederne.
Bright-eyed and bushy-tailed, excited by the opportunities.

Men jeg er også håbefuld.
But I'm also hopeful.

Primprau's Meo Hao, og håbefuld for fremtiden for denne specielle race! Donatella.
Primprau's Meo Hao, and confident for the future of this special breed! Donatella.

Ikke endnu, men… Jeg er håbefuld.
Not yet, but… I'm hopeful.

Derfor står jeg håbefuld foran jer i dag.
And so I stand before you today hopeful.

Men jeg prøver at være håbefuld.
But I'm trying to be hopeful.

Men jeg er håbefuld. -Nej.
But I have hope.- No.

Som jeg læser dine materialer, Jeg bliver mere håbefuld.
As I read your materials, I'm becoming more hopeful.

Men du virker så håbefuld og fri.
But you seem so hopeful and free.

På din succesfulde karriere i erhvervslivet, ung og håbefuld.
On your successful career in business, young and hopeful.

Endnu en, tænk engang, håbefuld skuespiller.
Another… Guess what.- Aspiring actor.

Og når jeg føler mig håbefuld, tror jeg, at du sidder på svarene. Sommetider føler jeg, at jeg mangler en del af mig selv.
I find myself believing that you hold the answers I am looking for. and when I am feeling optimistic, Sometimes I feel that there's a part of me I do not know.

Så jeg var ikke så håbefuld.
So I wasn't feeling that hopeful.

Du har en positiv og håbefuld holdning til verden.
You have a positive and hopeful attitude toward the world.

Som Guardian af den sidste sikre by på jorden er det op til dig at udnytte The Travelers utrolige kraft i en ny, håbefuld tidsalder.
As a Guardian of the last safe city on Earth, it's up to you to harness some of The Traveler's incredible power in a new age of hope.

Og om aftenen bruger hun andre muskler som håbefuld sanger/sangskriver. Mariah er i fitnesscenteret hele dagen som personlig elitetræner.
As an elite personal trainer, and at night, she flexes another muscle all day in the gym as an aspiring Mariah spends.

Der skal vi skabe gensidig respekt og gøde jorden for en håbefuld og fredfyldt fremtid.
This is where we have to nurture mutual respect and build a strong foundation for a hopeful and peaceful future.

Og om aftenen bruger hun andre muskler som håbefuld sanger/sangskriver. Mariah er i fitnesscenteret hele dagen som personlig elitetræner.
As an aspiring all day in the gym as an elite personal trainer, and at night, Mariah spends she flexes another muscle.

Sommetider føler jeg, at jeg mangler en del af mig selv, og når jeg føler mig håbefuld, tror jeg, at du sidder på svarene.
Sometimes I feel that there's a part of me I do not know, and when I am feeling optimistic, I find myself believing that you hold the answers I am looking for.

Hvordan man bruger "håbefuld" i en Dansk sætning

Den romantiske musical 'A Star Is Born' handler om en falleret musiker, der igennem sin egen nedtur forsøger at hjælpe en håbefuld, ny musiker igang med karrieren.

Nervøs-Håbefuld-Glad Lagt i Uncategorized | Leave a Comment » Jeg skal flytte !

Og kunne virkelig godt tænke sig at få leveret noget lækkert vegetarmad til døren. (Og hun føler sig håbefuld).

Vinderne får både lækker udsigt, cava og spa, mens endnu en håbefuld kandidat må opgive ejendomsmæglerdrømmen og rejse hjem til Danmark.

Flere lever med diagnosen uten å vite det og uten særlige plager, håbefuld.

Det er kort sagt en bog enhver håbefuld net.forretningsdrivende bør læse.

Digtet beskriver dog ødelæggelserne i en begejstret og håbefuld tone.

Spillet starter ud med, at man som ung og håbefuld streetracer, slipper fra politiet i en jagt igennem Ventura Bay, en fiktiv by baseret på Los Angeles.

Faktisk virker det til, at serien er blevet mere håbefuld, lovende og har fået en mening med sin eksistens.

Den romantiske musical 'A Star Is Born' handler om en falleret musiker, der igennem sin egen nedtur forsøger at hjælpe en håbefuld, ny musiker igang.

Hvordan man bruger "hope, hopeful, aspiring" i en Engelsk sætning

Hope you found these facts useful.

The call instead makes hope assured.

Hope you compile console version soon.

Dreamy and hopeful cinematic ambient score.

Hopeful release date, 4/15/2017 Halfway house?

Hope you enjoyed this mini guide.

Hope you’re still enjoying your vacation!

Perfect for the aspiring Master Chef.

Hope Charlie heals soon, poor guy!

Hope your kiddos love them too!